作者文章归档：王照伦
对年鉴学研究的透视
王照伦
当代，我国的学术研究已经进入了一个空前繁荣的时代，新学科如雨后春笋般在学术界涌现成为这一现象的基本标志。但是，我们注意到，有相当一部分被称之为新学科的学科在喧嚣一阵之后便销声匿迹了。这种现象的产生，有着极其复杂的内部的和外部的因素。单从学科之内看，其消亡的主要原因有二：一是这些学科的创造者没有把握好学科发展方向而产生了定位错误，致使所创立的新学科没有生命力而灭亡；二是有些新学科尽管具有强大的生命力，但由于使之成为一门独立学科的条件不成熟而不能称之为“学”，虽然它们被人们冠之以“某某学”，但...
对地方志的美学思考
王照伦
一部高质量的新编地方志，不论其内容还是形式，都应该是美的。然而，当代志书编者和方志评论者还没有把方志的美学要求摆到一个应有的高度。我认为，新编地方志的优，应体现在内容美，结构美，语言美，装帧美的和谐统一上。
一、内容美。亦即志书的本质美。众所周知，地方志是一种资料性地情信息载体，资料是志书的生命，而真实则是入志资料的生命。因此，志书美的本质特征应该是入志资料的真实美。原因很简单，人们用志书就是用入志资料所含的信息，其信息的价值源于方志在对入志事物记述过程中所用资料...
电子版续志与编者
王照伦
计算机科技在世界范围内的迅猛发展，必然会对方志编纂产生广泛和深刻的影响。可以预料，伴随着光盘等大容量存储设备和多媒体技术的日益成熟，志书终究要告别铅与火进入电子出版时代。对此，李铁映同志高瞻远瞩地指出：“要探索修志工作如何适应社会主义市场经济的社会条件。要应用现代科技成果修志，除了出志书，还可以出光盘，进行电脑联网等。”（《李铁映同志在全国地方志奖颁奖大会上的讲话》，《中国地方志》1997年第5期）方志的电子出版必然要对志书编者提出全新的要求，如何客观认识志书的电子出版时代，怎样引...
地方志语言特征初探
王照伦
地方志是记叙特定地域内古今各个方面或某一方面情况的科学文献。志书的这一性质，决定了它具有不同于其他体裁的语言特征。作为一种信息载体，地方志有向社会传播信息的使命。所载信息是否有价值，就看记述这些信息的语言是否是准确的；所含信息是否易于被人们所利用，就看记录这类信息的语言是否是规范的；能不能使利用信息的人感到是一种享受,就看其语言是否具有可读性。因此，准确性、规范性和可读性，是地方志语言的基本特征。
一、准确性
准确性是志书语...
从胡适的一封信谈起
王照伦
民国六年（1917年）五月十七日，在美国留学的胡适给陈独秀写了一封讨论文学革命的信，以《再寄陈独秀答钱玄同》为题收入《中国新文学大系·建设理论集》中，这封信有两段话发人深思：“通信栏中有钱玄同先生一书，读之尤喜。适之改良文学一论虽然积思于数年，而成文于半日，故其中多可指摘之处。今得钱先生一一指出，适受赐多矣。中如论用典一段，适所举五例，久知其不当。所举江君二典，尤为失检。钱先生之言是也。”“钱先生所论文中称谓，文之骈散文之文法诸条，适皆极表同情。其评《老...
从4P’S看方志市场
王照伦
自方志诞生至今，方志产品基本上不是以商品的形式进入社会的，致使目前国内连1个不成熟的方志市场也没有。这是志书图书市场占有率低，进而导致其社会影响小的基本原因。本文试图从市场营销学的角度探讨如何培育和发展方志市场，不当之处敬请方家批评指正。
市场营销学理论告诉人们，任何产品要想在市场上流通必须具备4个方面的条件，即：产品（Product）、价格（Price）、地点（Place）、促销（Promotion）。这就是经济界通常所说的4P’S。物...
败坏哈德兰堡的人
（节选）
[美] 马克·吐温 著
王照伦 译
在很久以前，哈德兰堡是当时最诚实、最正直的一个城镇。它在过去三代人的时间里，一直保持着这样的清白声誉。与城内的其他东西相比，哈德兰堡人更以它的声誉为骄傲，对此，是那样地引以为自豪，并希望这种良好的声誉能永远保持下去。所以，哈德兰堡人对摇篮中的孩子就灌输诚实的真谛，并把诚实作为儿童教养的主要内容。不仅如此，在哈德兰堡人性格形成的整个过程中，诱惑被他们隔绝于生活之外。这样以来，哈德兰堡人的诚实便得以确立和巩固，并成为他...
《泗水县志》水色浓
——评新编《泗水县志》对水的记述
王照伦
读完新编《泗水县志》（山东人民出版社1991年8月版），我认为全志写得最出色的事物是水。这部志书的编者在对水的记述上独具匠心，把这个丘陵地区县水的长与短、利与弊，以及人与水、自然与水等方面的情况作了浓笔重彩地处理。书中既有对境内水宏观上的粗描，又有微观上的详写，组成了一幅引人入胜的水像画卷，给人留下了极其深刻的印象。新编《泗水县志》对水的成功记述的多方面的，归纳起来主要有3个显著特点：立体记述显层次、优劣并举述规律、泉林单列见特色。
一、立体记述显层次
新编《泗水县...