那样孔子闻政,孔子当然想知道“政”的,但是是不是求来的呢?子贡师兄言语上又是精彩的玩了一个把戏,很有些抬高孔子的嫌疑。但是揭示的道理,还是很深刻的,子贡师兄说“他老人家是靠温、良、恭、俭、让得到的。咋样!和别人不一样吧!”即说了孔子的“求”,同样也不是“求”,此中深意,估计子禽是难以明白的。我们离他们说话过去了两千多年了,我们当然也未必知道,所谓的知道,也不过是猜测罢了。
子贡告诉子禽的是,只要有好的品德,你想知道,自然会有人告诉你。不用强求,自然会有送上门的。呵呵。真的是这样吗?天知道,我不知道,知道了也不说。嘿嘿,既然是在子贡师兄说话的章节里,我们最好还是少说为妙。呵呵。
这一章总体的思路仍然是这样,欲求何事,先作好自己。为政之事是这样,为学之道亦如是。下一章又讲孝了。什么道理呢?也如是也。
【参考译文】
子禽问子贡说:“他老人家到一个国家,一定能知道(那个国家)的政事。是他自已问的呢?还是(别人)告许他的呢?”
子贡说:“他老人家是靠:温、良、恭、俭、让得到的。咋样!和别人不一样吧!”
温、良、恭、俭、让
评论
3 views