举办国际性会议的十个要点(7月30日)


 

中国的国际化进程越来越快,在北京上海这样的国际化都市里,每天都有数不清的国际性的会议与活动在召开。同时,也有数不清的培训公司、会议公司与协会传媒等机构组织不同主题的国际性会议。

国际化的会议要想取得成功,需要同时考虑方方面面的因素,主要包括但不限于如下十个方面:

 

1、选择国际性的话题提供研讨:——懂得自我保护

你的话题必须在当前特定的阶段,有一定的广泛认同,不管是从学术角度,还是从公众角度,都需要有相对广泛的“群众基础”。平台可以设定民族化的专项议题,但必须要国际化,当然,话题的设定与延展性的论述过程之中,难免会有些不该说的话,或者是话说得尺度没有把握好。在这样的时候,适当的自我保护是相当必要的基本问题。而在任何政权之下,任何言论自由都是必须以自我保护为前提的。

2、国际媒体提供宣传:——核心是引人关注

活动的传播与影响力脱离不了传媒,而传媒从根本上讲并不是为广告客户服务的,而是为了读者与观众服务的。媒体看重的绝对不是你给他们的小恩小惠。你可以给媒体人员车马费、劳务费,但假如你的活动没有任何引人关注的因素,要想登上媒体也是勉为其难。

用国际化的媒体提供宣传,并不单纯是用外语的问题,更重要的是要深入研究对方的心理需求。这就要求在利用传媒宣传的时候,要切实服务于你所要举办活动所注重的地理范围,以及那些地方的人所关注的热点事件,他们接受资讯的特点。

3、邀请国际大牌出席:——

国际大牌首要的是看所探讨的话题,所提供的宣传手段是否到位,是否能够引起相关媒体与机构足够的重视,在细节上是否能让他们有尊崇感。

比如招待的等级是否足够,比如摄像的时候镜头的运用技巧,比如麦克风的音质,再比如光线明暗的适度,比如演讲台的高度调节等问题。

4、以国际人才提供服务:——心理诉求

每个人,不管是来自哪个国家哪个地区,都更倾向于与“老乡”沟通,即使不是来自同一个国家,至少从外表看上去有相似之处都会让人感觉更舒服。即使肤色与文化不同的人所提供的服务更为无微不至,即使人也会有一种追求新鲜与刺激的倾向性,但从舒适度的角度而言,追求统一往往是第一要务。

所以,让老外邀请老外,并在服务的时候负责执行,比看上去与听上去都有巨大差异的人相比有更强烈的亲和力。这是独特的心理诉求。

5、国际化的酒店——方便而上档次:

你所选择会议与下榻的酒店(会议中心)将直接决定你的会议的水准与档次,这方面是不能贪图省钱的。既然是做形象,就要把每个人的面子给足,参加会议的每个人,都会很在乎会议地点的形象问题。

虽然并不是奢华的、星级越高、收费标准越高越好,而是要有一定的特色,具备一定的便捷性。

6、现场布置——多准备一些国家的国旗:

既然你要做的是国际性的会议与活动,自然要尽量吸引来自“五湖四海”的人士,对他们最基本的尊重就是在会场(最基本的是在主论坛的回忆桌上)摆放嘉宾所来自国家的国旗,不管是大型号的国旗还是小型号的国旗,所花的费用屈指可数,但却可以收到强烈的视觉冲击力,彰显你的国际化形象。

如此,不管是拍照还是视频资料,都会显得大气并带来巨大的衍生作用与深厚的印象积淀。那些政府首脑之间的顶级会晤,这是必不可少的因素之一。

7、资料要做得精细——警惕低级错误:

由于是国际性的会议,所以你准备的一切资料小到桌牌,大到会刊,都需要以双语形式呈现,当然,某些嘉宾的演讲所用的PPT以及口头语言,也往往是夹杂着两种语言的,即使是简单的餐券都马虎不得。

任何一个拼写错误都会让爱较真的人吹毛求疵之后感觉到低级错误,并取得贻笑大方的负面效果。

8、国际化的圆桌会议形式——元老院制度的延续,

虽然总是有些领导喜欢在主席台上侃侃而谈,但那仅仅是中国式的会议形式。圆桌会议在更多的时候,似乎是更好的方式。

其实更形象地说是扇形会议,听众以扇形围坐在核心发言人的身后。这种从古希腊、古罗马元老院议会制度,流传下来的形式,即使到现在都依然有借鉴意义。

9、同声传译水准——专业水准:

会议不是靠出卖噱头而生存的,核心还是内容。

虽然学外语的人不少,但达到同声传译水平的人,却是凤毛麟角,在那些同声传译者之间的水平也是参差不齐。不仅是翻译的语言方面水准,同时翻译的专业水准、语言的流畅性、应变能力、音色以及亲和力、小组之间的配合默契程度等因素,都将决定会场每个听众的参会感觉。

虽然大家都用设备听,但未必所有享受同声传译服务的,水平就都不行。

毕竟听众之中到处是藏龙卧虎的人,很多人是水平很高而且带着挑剔的心态去听同声传译人员的工作,一个微小的错误甚至瑕疵,都会如同千里之堤上的蚁穴,具有毁灭性的作用。

10、国际化的餐饮与礼仪——最重要的小事:

餐饮与礼仪是最能体现国际化的,你必须知道哪些国家与地区的人民在习俗上有哪些忌讳,在饮食上有什么样的忌口。不管是特殊的口味禁忌,还是在发放用餐券时候的疏忽,都会让会议本身蒙羞。

入口无小事,稍微照顾不周就会弄得与会人员满腹怨言。犯了小的忌讳会招致与会者内心不快,犯了大的忌讳甚至会招致政治问题。

 

总之,一次成功的会议不仅是系统工程,而且含有艺术意味。做国际性活动的导演,确实需要有如履薄冰般的感受,才会减少遗憾,让活动成功的概率更大一些。

 

贾春宝

2010年7月30日星期五

 

电话:13269258122,89581930

MSN: [email protected]

QQ:469063961

价值中国网个人空间:http://bekings.chinavalue.net

原创外汇评论主页:http://blog.hexun.com/chunbao/default.html