美国为何拍中国马屁
《美国拍中国马屁的主要原因之一》
丁学良:2006年8月至2008年8月的两年间,我任卡内基基金会的高级研究员,首要任务是协调该基金会参与的两项国际合作研究工作——全球化对美中关系的挑战,及其对中国可持续发展的挑战。这段工作经历对我刺激最大的一点,是环境污染导致的气候变化多种问题已经造成的、正在造成的、未来极可能造成的一连串灾难性后果。
在这之前,我仅仅是一个关心环保和身体力行的绿色公民;而这两年的协调工作,使我从多国环境问题的专家那里,学到了很多经过他们的合作研究而发现和得出的知识。我逐渐变成了一个有点专业知识的环保主义份子。于是我明白了,为什么这些年来美国很多机构——既包括非官方的,也包括官方的——拼命拍中国的马屁:因为中国从2007-2008年起,已经取代美国,成了全世界二氧化碳废气的第一号排放大国。没有中国的有效配合,地球上生态系统的任何一个大问题,你都没办法解决。
以下的报道所引用的那份研究报告的主要作者之一,是原在哈佛大学经济系任教的名经济学家塞克思。他后来去了哥伦比亚大学,创立了“地球研究所”,研究一些非传统的问题。
(编译)第一份关于气候变迁带给人类成本的全面报告警告,气候变迁每年导致全球30万人死亡,及至少1250亿美元主要是农业经济方面的损失。
该报告还警告,目前世界上有逾3亿的人口被气候变迁这个“沉默的危机”所影响,这个数字在2030年时将会加倍。前联合国秘书长安南表示,今年底举行的哥本哈根联合国气候会议可能是“避免全球灾难的最后一次机会。”
这份名为“人类冲击的报告:气候变迁----一个沉默危机的剖析”(Human Impact Report: Climate Change -- The Anatomy of a Silent Crisis)的报告是由“全球性人道主义论坛”(Global Humanitarian Forum)委托撰写的。在距离2009年底将在丹麦哥本哈根举行的联合国气候会议(United Nations Climate Conference)前六个月公布,是希望唤起各国政府及民间的重视,使得该会议能为2012年及以后塑造一个替代之前京都议定书的后京都气候协议的版本。
这份调查报告警告说,世界上有超过3亿个人已经严重的被逐渐暖化的地球所影响,而且这个数字到了2030年将会变成为6亿人。论坛的总裁、前联合国秘书长安南(Kofi Annan),告诉CNN说:“气候变迁的影响不在是等着看会发生什么,而是已经严重影响世界上许多人的生活,。” 他告诉CNN,气候的变迁将会威胁我们的健康,威胁食物的生产,威胁安全。这个气候的变迁将提高政治的紧张,将会使得人们处于四处迁移的状态,且他们将继续迁移,而这将带来更多的紧张。
这份报告的震惊数字主要是,地球大气在1906年到2005年之间暖化了摄氏0.74度,而无论哥本哈根会议当中获得了什么样的协议,温度将会再上升摄氏两度。报告中说的温度将提高两度,“这将会是灾难性的。” 报告指出,海水上升、沙漠化及降雨型态的改变,都减少了人们饮用的安全水及食物,最后造成人们拉肚子、疟疾及营养失调。因为气候变迁而造成的每年丧失30万个生命当中,十分之九与逐渐恶化的环境有关;而与气候相关的营养失调、腹泻及疟疾所引起的死亡,超过因为气候相关的疾病而直接致死的数目。
绝大多数的死亡,大约有99%的死亡,来自于碳排放量少于世界总排放量百分之一的开发中国家。 这份报告说,估计处于长期饥饿的9亿人口中,有大约4,500万人是由于气候变迁的关系造成的。在20年以后这个数目预期将会是两倍。同时食物生产预期会减少,这将会使得食物价格上提20%。 被认为最脆弱的国家是那些从撒哈拉∕萨赫尔(Sahara/Sahel)到中东和中亚(包括中国的西北地区)、非洲撒哈拉以南(Sub-Saharan Africa)、南亚和东南亚、拉丁美洲及美国的一部份,小海岛国家和北极地区的半干旱地带。
澳大利亚是已开发地区中对气候改变的直接冲击最容易受到伤害的国家。在过去15年,温度上升和较低的降雨量这个组合,造成了澳大利亚这个国家历史记录中最坏的干旱。
气候变化的总经济成本被认为是每年大约为1250亿美元,不过论坛警告,这个数字也许太过于保守,因为未考虑到对“健康、供水和其他冲击的影响。”
这份研究虽然是委托全球性人道主义论坛进行的,但报告内容却是经过包括对于气候变迁的跨政府小组(Intergovernmental Panel on Climate Change,简称为IPCC)的主席Rajendra Pachauri博士、哥伦比亚大学的地球学院的Jeffrey Sachs及全球NGO慈善机构Oxfam的Barbara Stocking所组成的专家小组审核过了。
美国为何拍中国马屁
评论
3 views