みなさん,抱歉!


上午,接青岛出版社郭东明主任短信,说他那里有一本书,问我有没有时间看,回复短信后,郭主任的电话就打过来了,他告诉我,这本书是一本很有意思的书。顺便告诉我,隋映辉教授的那本《科技产业经济——跨学科理论、研究范式与应用》已经出版了,并说隋教授看了我的博客,对我在博客中对他的评价有意见。
打开博客,看了看,觉得自己所写没有对隋教授进行什么攻击。估计会有意见的是这一段:

当然,隋先生的这本著作还是问题不少,作为即将进入付梓流程的书稿,真不晓得上几道“关卡”是怎么把关的,连“通过.....使.....”(大量无主语句!)这样的低级差错都没有看出来,至于英文差错(如“外包”应为“Outsourcing”,却漏了一个字母“c”,)还大量存在。从已经发现的问题看,不完全是责任心的问题,有些错是水平问题、知识面问题。

仔细想想,回想一下当初看这本书时的情形,感到没有什么不妥。大概是对最后一句“从已经发现的问题看,不完全是责任心的问题,有些错是水平问题、知识面问题”教授也许会不高兴,以为是在下蔑视其水平和知识面。其实,本人当时的出发点主要是对在我之前那位审校老师有看法,而非针对教授,至于隋教授看了会不高兴,却是始料不及的。如果冒犯了教授,在此谨致歉意。但是,那段文字是真实的、客观的。窃以为,如果作者本身的水平够高,知识面够宽,且责任心够强,那些不正确的文字、句子、段落和观点完全可以避免。
前几天也接到其他熟人的电话,对本人博客提到的一些对其似乎不恭的文字提出异议,要求改正或删除。我要说,若非人身攻击,只要是客观的、真实的文字,在下实不敢从命,不想易一字。
みなさん,抱歉!