中国产能最大的电力设备生产商上海电气集团股份有限公司(Sha
nghai Electric Group Co., 2727.HK, 简称：上海电气)周五表示，计划通过换股方式
与上海输配电股份有限公司(Shanghai Power Transmission & Distribution Co.,
600627.SH, 简称：上电股份)合并。
如果上述两家公司的股东以及中国证券监管机构均批准该方案，上海电气将得以在香港
和估值水平更高的上海同时上市。
分析师们表示，此举还将拓展上海电气的国内电力输送及配电设备制造业务。伴随中国
电力需求的强劲增长，预计上述业务将迅速发展。
受该计划推动，上海电气在香港上市交易的股票飙升42%，收于4.99港元的历史高位；此
前盘中升幅一度高达55%，至5.43港元。
上海证券交易所(Shanghai stock exchange)，上电股份涨停，至人民币30.86元。
上海电气在公告中表示，计划向上电股份的股东发行6.16亿新的A股，收购尚未持有的上
电股份股权。上海电气目前持有上电股份83.75%的股权。
公告称，上电股份的股东每持有1股上电股份可置换7.32股上海电气A股。
A股股票以人民币计价，在中国大陆股市交易。
瑞士信贷集团(Credit Suisse Group)在一份研究报告中称，他们认为中国电力输送和配
电设备市场发展前景非常乐观。
该报告并称，瑞士信贷集团认为，该交易将提高上海电气的价值，此后双方应该还会建
立更多配电合资企业。
上电股份专门生产电力输送、配电设备及高低压电器等。
上海电气在周五单独发布的一份公告中表示，可能将其持有的上海柴油机股份有限公司
(Shanghai Diesel Engine Co. Ltd., 600841.SH)50.32%的股权全部出售给上海汽车工
业（集团）总公司(Shanghai Automotive Industry Corp., 简称：上汽集团)。上汽集
团是上海汽车股份有限公司(Shanghai Automotive Co., 600104.SH)的母公司，也是中
国销量最大的汽车制造商。
该公告还称，上海电气与上汽集团正在就股权出售进行谈判。公告并未透露交易价格。
美林公司(Merrill Lynch & Co.)已将上海电气的推荐评级从“中性”上调至“买进
”，并称，卖掉柴油机业务将有助于该公司专注发展其核心的电力设备制造业务。
美林公司的报告还称，他们认为，上海电气在柴油机业务上没有竞争优势；出售该业务
可能会给其带来一次性现金收益。
-By Aries Poon, Dow Jones Newswires
nghai Electric Group Co., 2727.HK, 简称：上海电气)周五表示，计划通过换股方式
与上海输配电股份有限公司(Shanghai Power Transmission & Distribution Co.,
600627.SH, 简称：上电股份)合并。
如果上述两家公司的股东以及中国证券监管机构均批准该方案，上海电气将得以在香港
和估值水平更高的上海同时上市。
分析师们表示，此举还将拓展上海电气的国内电力输送及配电设备制造业务。伴随中国
电力需求的强劲增长，预计上述业务将迅速发展。
受该计划推动，上海电气在香港上市交易的股票飙升42%，收于4.99港元的历史高位；此
前盘中升幅一度高达55%，至5.43港元。
上海证券交易所(Shanghai stock exchange)，上电股份涨停，至人民币30.86元。
上海电气在公告中表示，计划向上电股份的股东发行6.16亿新的A股，收购尚未持有的上
电股份股权。上海电气目前持有上电股份83.75%的股权。
公告称，上电股份的股东每持有1股上电股份可置换7.32股上海电气A股。
A股股票以人民币计价，在中国大陆股市交易。
瑞士信贷集团(Credit Suisse Group)在一份研究报告中称，他们认为中国电力输送和配
电设备市场发展前景非常乐观。
该报告并称，瑞士信贷集团认为，该交易将提高上海电气的价值，此后双方应该还会建
立更多配电合资企业。
上电股份专门生产电力输送、配电设备及高低压电器等。
上海电气在周五单独发布的一份公告中表示，可能将其持有的上海柴油机股份有限公司
(Shanghai Diesel Engine Co. Ltd., 600841.SH)50.32%的股权全部出售给上海汽车工
业（集团）总公司(Shanghai Automotive Industry Corp., 简称：上汽集团)。上汽集
团是上海汽车股份有限公司(Shanghai Automotive Co., 600104.SH)的母公司，也是中
国销量最大的汽车制造商。
该公告还称，上海电气与上汽集团正在就股权出售进行谈判。公告并未透露交易价格。
美林公司(Merrill Lynch & Co.)已将上海电气的推荐评级从“中性”上调至“买进
”，并称，卖掉柴油机业务将有助于该公司专注发展其核心的电力设备制造业务。
美林公司的报告还称，他们认为，上海电气在柴油机业务上没有竞争优势；出售该业务
可能会给其带来一次性现金收益。
-By Aries Poon, Dow Jones Newswires