五天四夜的「夜半温泉之旅」，很快地过了。做人快活，就是「活」得「快」。
旅馆本身有两个温泉，前后泡了，吃过晚饭，再乘车到距离五分钟的另一个温泉去。
坐上像往香港山顶的缆车，只有一站，就达到谷底的池子。许多女团友起初都是抱着去看看罢了的心理，结果哇的一声叫出，从来没见过那么大的露天温泉池，足足有一个足球场那么巨型，都纷纷下去泡。
半夜，点着灯，就算全裸也不大看见对方。最初旅馆供应了一条像长裙般的毛巾，给女生包着，浸了水之后愈来愈重，还是脱掉扔开了。
池中的水，没有想象中那么热，可以泡久一点，到最后，说也奇怪，出了一身大汗，原来这才是最佳的温泉。
男的在一边泡，女的躲在一个角落，后来胆子愈来愈大，叫道：「你们那群男的，为什么不走过来？」
大家笑成一团，起来，到酒店大堂喝一杯冰冷的啤酒，回房一觉到天明。
翌日的早餐，除了传统的烧鱼、鱼饼、紫菜、汤豆腐和温泉蛋之外，另外特别吩咐旅馆准备了烤牛肉。
用一片很大的朴叶放在炭上，一边用味噌 面酱拌了洋葱丝，另一边就烤起最高级的飞驒牛来，也不必酱盐或酱油，靠味噌的咸味和牛肉一起吃，朴叶有湿度，也烧不破。
来的时候乘旅游巴士，一小时停一下，中饭又休息，再上车，就到中途温泉旅馆，住一晚。第二天再悠悠闲闲出发，游个古都般的小镇，去乡下超级市场买买东西，最后停午夜温泉旅店。
归途路太长，就乘火车，虽然没有新干线那么快，但座位却较之舒服得多，把四张椅子拆了变成三人一排的宽座，两个半小时后折回名古屋，剩下很多时间购物，大家又说：「快。」