钮海津采访手记《一生做好一件事》
《Let’s
版块：财富
栏目：人物
中文标题：《一生做好一件事》
英文标题：《I Just Want To Do One Thing Good in My Whole Life》
页数：2P
文末：采访手记
他，咋一看上去，整个小白脸，一副年轻的面庞和花式西服遮住了他苦难的历程。他的资产丰厚，却从未想到要停止发展的脚步，即使是在去年上半年几乎颗粒无收的时候。到底是服装界少帅，他及时布局北京市场，以此为国内营销龙头，仅下半年的血拼，就令2009年的营收达到2008年的水平。“今年要比去年提高30%”，他握着我的手说：“我们国家真好，政策环境不断变好，我们做生意的人很高兴啊！”
一生做好一件事
I Just Want To Do One Thing Good in My Whole Life
图1-彭成丰：深圳市龙兴仕实业有限公司总经理
中英文提要：
初见彭成丰的人可能很难相信，眼前这位看起来不过三十岁模样的男人，已经是一个拥有一年营业额数千万元业绩的知名男装品牌的老板。了解增多之后，我们发现，他的成功绝非偶然。从小对服装的热爱、对服装的专注，造就了他如今不凡的事业。“推出既保留了原汁原味的意大利风格，又符合东方人的体型与文化审美习惯的高档男士服饰系列产品”，彭成丰说这是他的设计理念：“在紧紧把握现代中国的流行趋势的同时，极力提倡成功男士生活品位的提高。”
At the first sight of Pang Chengfeng, it is incredible that he just looks like thirty years old, but is the owner of a famous gentleman brand, making tens of millions turnover a year. After acquaintance with him, we found that he made success not by accident, but because of his passion and concentration on apparel from childhood. That’s why he can create an outstanding business. “Making series of top-grade gentlemen’s apparel with original Italian style and also suitable for Easterner figures and cultural appreciation, holding the fashion trend of modern China firmly, and advocating the improvement of life quality of success man. That is my design concept.” said Pang Chengfeng.
从家庭作坊到自创品牌
出身于服装世家的彭成丰8岁起就开始在家里的小店里当学徒了。在小店里，一家人自做自卖，培养了彭成丰对服装的热爱。1992年，彭成丰到深圳开始帮大哥打理生意，两年之后，年仅19岁的他用18000元投标拿下了永新街的一个旺铺，那是深圳最早专门做服装的一条街。以此为起点，彭成丰真正开始了自己的事业。
在1996年的中国市场，男装品牌还只有“金利来”、“苹果”等寥寥数个，彭成丰明锐地视之为不可多得的机遇，他立即注册、经营“卡路仕”品牌，并从开始仅有西装、衬衫等少量产品一步一步发展到今天拥有囊括西服、风衣、衬衫、箱包、皮鞋等24大类产品的知名男装品牌。
团队合作打造品牌特色
在谈到卡路仕的品牌战略时，彭成丰多次强调了团队合作的重要性。尤其是在设计方面，彭成丰每年都会亲自带着公司的设计团队远赴意大利进行考察，与重金聘请的意大利顾问进行切磋和磨合，争取在设计开发上做到极致，由此在每季都能推出既保留了原汁原味的意大利风格，又符合东方人的体型与文化审美习惯的高档男士服饰系列产品，在紧紧把握现代中国的流行趋势的同时，极力提倡成功男士生活品位的提高。
将品牌做下去 至少一百年
创业这么多年，彭成丰一直专注于服装业。曾有多人劝他去炒股票、做建材、搞地产，但他全部都拒绝了。他说，自己不是没有这个能力，而是没有这个精力。“我一生只要做好一件事，就是服装。”
在整个采访过程中，彭成丰并不健谈，但他说的每句话都表达着他对服装事业的热爱。专注于事业的他并不满足于现在的成就，“十年前我就有了这个愿望，要将卡路仕这个品牌一直做下去，至少一百年。”
（采访/钮海津 撰稿/桂桐 文编/NHJ 摄影/胡波）
中英文图说：
图1-彭成丰：深圳市龙兴仕实业有限公司总经理
Pang Chengfeng, general manager of Shenzhen Long Xing Shi Industrial Co., Ltd
图2-彭成丰8岁起就开始在家里的小店里当学徒了。在小店里，一家人自做自卖，培养了彭成丰对服装的热爱。这是置放在龙兴仕实业有限公司展厅里的四十年代美国制造的老式缝纫机。
Pang Chengfeng became an apprentice at home’s shop since 8-year-old, at where families run their own business. And from that time, he was fascinated with apparel. This old-model sewing machine made in America ‘40s was placed in displaying hall of Shenzhen Long Xing Shi Industrial Co., Ltd
图3-彭成丰（左1）在1996年就注册和经营“卡路仕”品牌了。公司从开始仅有西装、衬衫等少量产品一步一步发展到今天拥有囊括西服、风衣、衬衫、箱包、皮鞋等24大类产品的知名男装品牌。
Pang Chengfeng registered and managed KLOSS brand form year 1996. At the beginning, company just had a few products as business suit and shirt, but now KLOSS become a famous gentleman brand owning 24 big kinds of products as western-style clothes, windproof coat, shirt, box package, shoes and so on.
图4-专注于事业的彭成丰并不满足于今天的成就，“十年前我就有了这个愿望，要将卡路仕这个品牌一直做下去，至少一百年。”图为朝气蓬勃的卡路仕团队。