密尔顿在1644年看出,真理的分裂是最严重的分裂。它会使一个充满生机的社会压缩成一个死结。
“但是我恐怕这种外表一致的枷锁已经在我们的颈项上留下了奴隶的烙印;亚麻法医下的繁文缛节还在缠绕着我们的心灵。”(密尔顿:《论出版自由》,北京:商务印书馆,2009年珍藏版,55页。)
“我们勇于压制而怯于恢复真理被习俗奴役的各部分;因而说明我们对于真理发生分裂是不在乎的。然而这却是最厉害的分裂。我们看不到当我们一直竭尽一切方法来讲求一个僵硬的外表形式时,我们很快就会再度陷入一种粗暴地强奉国教的呆滞状态,就好像是草木禾秸毫无生气地被挤压和冻结在一起,而形成一个死的结合一样。”(密尔顿:《论出版自由》,北京:商务印书馆,2009年珍藏版,55页。)