《幽默天津》四人谈  

——与林希、马志明、薛宝琨论幽默

 

近日，天津电视台“沟通”节目将推出由主持人李强策划拍播的大型系列谈话节目——《文化天津》。其中拍摄的第一章是《幽默天津》。

 

这期节目，邀请四位嘉宾——著名作家林希；著名曲艺理论家、南开大学教授薛宝琨；天津市语言学会顾问、天津师范大学教授谭汝为；著名相声表演艺术家，马派相声传人马志明。

 

（少马爷）

 

在策划预备会上，经过讨论交流，对四位嘉宾谈话的切入点和题材进行了分工——

 马志明：从创作和表演的角度如何理解和把握天津人的幽默；

谭汝为：方言在地域文化中的体现及其在幽默中的作用；

薛宝琨：幽默是什么？如何理解天津人的幽默？其现代意义何在；

林  希：幽默的深层内涵和积极的现实意义。

 

 （林希老爷子）

 

3月8日下午，在电视台演播大厅现场录制过程中，欣赏了津派经典相声名作——马三立的《逗你玩》、高英培的《钓鱼》、马志明的《纠纷》、《扔狗》，冯巩的《没事偷着乐》片断。主持人、嘉宾与观众互动，气氛热烈。兹将本人谈话提纲胪列于下：

 

一、       方言对地域文化的体现及其在幽默中的作用

 

天津方言是天津地域文化的载体，其特点，除语音之外，更多体现在具有地方特色的方言语汇上。天津话四大特点：质朴，简捷，生动、幽默。

 

第一个特点，俚俗质朴，口语化。例如：“嘛”︱“倍儿哏儿”︱“不是省油的灯”︱“不怕家里着火，就怕掉臭沟”。

 

第二个特点，简短迅捷，干脆利索。例如：崴泥——崴︱砸锅——砸︱决裂——掰︱纠正——扳︱冰糖葫芦——糖堆——堆儿︱柿子——糖罐——罐︱嘛玩儿︱爆三︱进去了，出来了︱合社，派所，习所︱喝点？︱来段！

 

第三个特点，生动形象，富于生活气息。例如：“打镲”，开玩笑︱“糟改”，耍笑人︱“没辙”，没办法︱“摞摞缸”，难以了断的麻烦事︱熬鳔、窝脖、挂落等。

 

第四个特点，幽默诙谐，气氛火爆。例如：吹鼓手抱公鸡——嘀嘀咕咕︱德祥改祥记——缺了大德了︱白萝卜扎眼儿——穷藕（沤）︱哏他妈不给哏娶媳妇——哏急（极）了︱绕城转——白牌等。

 

二、方言体现天津人什么样的性格特征？

 

天津方言是我国语言文化花园中的一枝奇葩，在语言文化传播和融合中，具有顽强生命力和竞争力。在词汇方面，天津话富有地方特色的方言词汇十分丰富，它生动形象、含蓄质朴、感情深厚、贴近生活，成为天津人民生产和生活中的须臾不可离开的交际工具，足以取精用宏的语言资源。在构筑天津文化氛围和文化环境中，方言成为不可缺少的因素。

 

外地朋友来到天津，首先体会到的，就是幽默诙谐、热情豪放的天津话。例如天津独特的俏皮话：赵老二扛房檩——顶这了︱刘二爷剥蒜——两耽误︱当当吃海货——不算不会过等等。体现出天津人热情、豪爽、幽默的性格。

 

三、天津人幽默的成因

 

相声虽兴起于北京，但作为码头城市的天津，确是培育相声成长发展的一块沃土。天津相声界强手如林，能人辈出与天津地域文化，特别是天津方言的滋润是分不开。马派相声对天津人幽默性格的发展，起到熏陶和催化作用。幽默已成为天津地域文化的一大特色。部队天津兵的文艺天才︱学界天津学者的亲和力。

 

天津人能说、幽默的四个成因：商埠沟通的客观需要，移民创业的主观必要，多元文化提供鲜活题材，戏曲相声的熏陶造就。

 

四、幽默在现实生活中的作用

 

幽默是睿智的标志，是热爱生活的体现，是胸襟宽阔的昭示，是心灵求真向善的昭示。

幽默是智者的通行证，凭借它可以出奇制胜，一笑泯恩仇，四两拨千斤；

幽默是弱者的快活林，依赖它可使自身抚慰心灵创伤，保持惬意乐观的心境；

幽默是老劝业场那面哈哈镜，在朗声大笑之后，人们可以观照自身的种种缺欠，从而反躬自省；

幽默是人际关系的粘合剂，足可驱散陌生，摒弃冷漠，冰释误解，化解纠纷，在会意的笑声中，沟通心灵，道德自省，提升品味。

 

《文化天津》大型系列谈话节目将于四月份播出。