这行,这业,这人 评论 4 views 价值中国 管理 市场营销 这行,这业,这人 《科学的广告》第二遍,豁然开朗,老前辈一百年前已经为广告业定下基调。 这本译作中,译者的译后记也是点睛之笔。译者道出了内心的真挚,对后来者道出这个行当的真实,值得敬重。译者所言,霍普金斯指出,这个行当的服务,这个行当的辛苦,这个行当的调查研究。构成了广告的基业与动力源泉,而让译者看透了现在的广告所掺杂的本源,只能在一百年去寻觅知音。 不过,读者值得庆幸,不仅有一百年前的知音,还有译者这样杰出的广告人对这个行业在麦田的守望。