大批量召回致日本白牌彩电商破产


去年曾联手西友百货发动超低价电视大战的日本彩电白牌商,Dyna connective日前宣布,该公司已正式于1028日申请破产,并获得东京地方法院破产手续启动裁定。

据东京工商调查,该公司目前负债总额约69亿日元(约合RMB5.6亿元)。破产原因则系,去年该公司联合西友百货等推出的超低价液晶电视产品,相继出现批量性质量问题,被迫依法召回。但由于其规模较小,且融资失利,无力支付召回所需费用,不得不申请破产保护。

  资料显示,Dyna connective公司成立于20026月,注册资金9500万日元,总部设在东京都千代田区,共有员工60名左右。公司成立初期,主要从事台湾、韩国、中国等家电制造商产品进口及营销产品手册翻译、设计等家电进出口贸易服务业。04年该公司推出自有品牌DAWIN等,从事家电产品研发、委托生产、进口销售等白牌贸易业务。085月期,该公司实现销售额约151.3亿日元,09年度市场份额曾一度高达0.16%。不过,0911月,该公司向永旺提供的一批18.5英寸液晶电视,由于发生多起电源基基本零部件过热冒烟,出现大量退货,最终导致该公司资金链断裂。

分析人士表示:“产品质量是制造企业的生命线。DYNA并非第一个,也绝非最后一个(其中,去年9月,三洋大批量召回16.6万台顶开式滚筒洗衣机,涉及召回费用高达100亿日元,以及今年2月召回10万台显像管电视等产品召回事件便成为其被迫出售给松下的导火索之一)因产品大批量召回被迫申请破产的家电企业。对于白牌商及贴牌商而言,代工伙伴的生产工艺、产品质量控制攸关市场成败及公司存亡,尤须谨慎对待,不可等闲视之,希望业内引以为戒,以免悲剧重演。”(编译:端木清言)

 

外一则:

10月份日本平板电视销量同增3.2

  权威调查机构BCN,日前发布的《全国家电量贩店10月份平板电视销量月报》显示,当月销量达到去年同月的3.2倍,超过今年32.5倍记录,创下增长率历史最高水平。

  据称,12月份开始家电环保点补贴标准大幅减半,使得消费者纷纷掏腰包赶搭末班车,加之厂商纷纷跟进加大宣传力度,“减半前”商战异常火爆,从而创下月度最高增幅记录。

  销售额方面,则达到去年同月的2.3倍,同样创下最高增幅记录。平均单价则同比下跌3成左右,降至72700日元(税后),环比降幅也达到了1300日元左右。(注:100日元≈RMB8.2元。编译:端木清言)

结语:若非批量召回事件,也许奉行超低价战略的DYNA仍将成为笑傲“环保点减半”商战的新秀之冠,一时失足千古恨,正所谓成也萧何败也萧何,贴牌成就DYNA,但也将其推向被迫申请破产,万劫不复的深渊。因此,“贴牌固然可以,质量必然重要”,DYNA事件后续影响必然波及到中国的彩电代工企业,愿业内诸君谨之慎之。