双城记：上海-米兰

意大利Filiberto Magnati摄影作品展

Filiberto Magnati（中文名字：马伯涛）出生在意大利米兰的一个酿造葡萄酒的世家，田园般的生活是一种习惯。几个月前，因为工作的需要，他来到上海生活，他用相机记录下了他对上海的第一印象：上海的发展迅猛飞速，到处都是大工地。

马伯涛怀念家乡的绿树、蓝天、大海，也怀念米兰的古堡、教堂、游船。人们有句戏言：意大利人对古建筑保护得如此之好，以至于现在的意大利人只需要品酒、渡假、恋爱……

马伯涛选择了他喜欢的摄影作品，在上海的标志性建筑——上海大厦的Belle Vue展览，用摄影艺术将他的双重心情表达出来：他喜欢上海的变化，上海的速度带给他事业的成就感，他相信上海的明天更吸引人；同时，他的内心深处，是米兰蓝天碧海绿树马群中的人。此次展览正值意大利文化周，得到了意大利驻上海总领事馆文化处的支持。

策展人：舒珏琳

艺术主持：赵丹虹

主办：上海大厦

支持：意大利驻上海总领事馆文化处

赞助：意大利国际专业调酒师协会

            戴闻国际集团有限公司(中国)

开幕时间：2009年9月26日周日15：00开始

展览时间：2009年9月26日-10月15日

展览地点：上海大厦2楼Belle Vue 法式西餐厅  北苏州路20号

Shanghai -Milan.:Photograph Exhibition by Filiberto Magnati

Filiberto Magnati was born in a family of red wine in Milan, Italy. Monthes ago, he moved to Shanghai, work here, live here, and love here. Filiberto has recorded his 1st impression of shanghai by his camera. Trees, sea, church, old castle, boats,sunset... all these remind us a joke which says the Italian protects the castle so well and make the Italians need nothing but wine, holidays, and love.

This is where Filiberto comes from.Filiberto chosed his favorite photos and will share them with us in a famous Shanghai building --- Broadway Mansions Hotel. The photo will tell us the confusing feeling of him at this time: he loves shanghai, loves the speed, love the changing pace, but deep in his heart he's a man walks his horse in the seaside of Milan. 

The art exhibition has been proved and supported by the Italian Consulate of Shanghai.

Curator: Justyne Shu

Art Director:Holly Zhao

Organizer: Broadway Mansions Hotel

Support: The Italian Government Institute of Culture Consulate General of Italy in Shanghai

Sponsor：

International-Italian Professional Sommelier Association

Devon International Group Inc (China)

Opening Reception: Sep 26,2009,3pm-5pm

Date: Sep 26 – Oct.15,2009,10am-6pm

Tel: 13061621246

Venue: Broadway Mansions

Address: 2/F, Belle Vue ,20 North Suzhouhe Rd.