老公，你为什么不跟我说“我爱你”？
一个25年婚龄女性的困惑和一个两性专家的解答
男人要明白女人被夸后会像盛开的鲜花生机勃勃
莱斯利·加纳是英国研究两性关系的女专栏作家，近日收到一个结婚25年的女性的来信，信中抱怨老公从不跟她说“我爱你”，并希望得到莱斯利的回信。这封来信和回信都刊登在6日的英国《每日电讯报》上。
■来信
亲爱的莱斯利：
我已经结婚25年了，非常爱我老公，也常跟他说“我爱你”，但他从没跟我说过。
我问他爱不爱我，他说爱，但很难用言语表达出来。他是一个独生子，妈妈是一个非常强悍的女人，爸爸则非常温文尔雅。
我们有两个已成年的女儿，他溺爱她们，常跟她们说充满爱意的话。但是，当我做了一个新发型或穿上一件衣服去问他好不好看时，他总是含糊地说不清楚，绝不会再有一句甜蜜或赞美的话了。
听起来这是小事，但年复一年，让我很不开心甚至想哭。我在想，他跟我在一起是不是仅仅因为舒服的生活：我是他的好厨师、好保姆，事无巨细都帮他做好。我觉得他没有离开我是因为他觉得离婚后找不到另一半了——他曾跟我说，在认识我之前几乎没谈过恋爱。
他有幽默细胞，对我不错，努力赚钱养家，也是一个好爸爸——我只是无法原谅他不跟我说“我爱你”。
我在慢慢变老，很奇怪我竟然忍了他那么久。我需要被爱的感觉，但我觉得他对待我就像是对待一个大姐姐，或者更坏——把我看成妈妈的替代品。我曾建议他去寻求心理医生的帮助，他说他会的，却从来没去。
我不知道我该怎么办，你能给我一些建议吗？
吉莉安（化名）
■回信
亲爱的吉莉安：
我一直坚持一个理论：我们刚刚认识一个人时，就会对他产生第一印象。它很难改变，影响我们接下来的行动。
我跟你打赌：当你跟老公坠入爱河时，他一定是个内向羞涩的人。你并不喜欢他这样，但你们还是结婚了——因为你觉得他会改变。
然而，改变不是一件容易的事情。你老公要改变性格，除非他觉得无法忍受自己的性格了，而不是你不能忍受他不说“我爱你”。
问题是如何让你老公觉得他的性格无法忍受呢？你可能在载着他时狂野地开车，然后对他说：“除非你说你爱我，否则就不减速。”你可能还会恐吓他，如果不那样做，就真的跟他离婚。又或者你希望得一场重病，他会害怕失去你而乖乖就范。你错了！我觉得这些做法都在给他施压。
他答应你去看心理医生却没有行动，的确很奇怪。如果你真的很烦，去跟医生预约吧——记住，你要跟他一起去，这是你们两人的事情，不仅仅是他的。
如果这一招失败了，你可以退一步：多想想他的优点，提醒自己要对两人的幸福负责。我知道这对你来说很难，但至少能让你们的紧张关系喘口气。
我做专栏作家很久了，收到很多读者的来信，像你一样抱怨家庭不幸福的女人有很多，远超过那些老公寄来的信。
我猜测你想知道来信的老公们都说了什么。大部分男人给我写信，都不是抱怨他们的婚姻，而是发觉老婆不再那么爱他们了，他们想知道如何拯救婚姻。男人能发现这个问题，就为修补婚姻迈出了重要的一步。
我强烈怀疑，你老公很少花时间去思考你们的关系，就算你跟他说你极度不满，他也不会理解。他不会夸你的发型和服装，是因为他在那样的家庭环境下长大，没有人告诉他女人被赞美后会像盛开的鲜花，生机勃勃、活力四射。
我还怀疑，他觉得他已经是一个非常好的老公，事实上也如此——除了不说“我爱你”之外，他好像没有其他毛病。
我建议你暂时放弃让他说“我爱你”的想法，考虑一些其他的示爱方式，比如共用一些物品。一点小小的改变，常常会带来一个很大的不同。
如果我是你，我会尽力让两人世界变得有趣：更多地一起出去吃饭，更多地一起外出旅游……如果不这样，你也可以准备再过与前25年一样的生活。
莱斯利
■编辑发言
让另一半感受到你的爱
在编这个稿子时，我也向朋友（中国人）了解了一下，发现女性善于表达爱意，经常向老公说“我爱你”，而男人几乎不说；女性抱怨老公从来不说“我爱你”的也很多，但男人常常不为所动。
如果让吉莉安来到东方国家，她也许会心理平衡一些，因为东方男人整体上要比西方男人羞涩。
在日本，很多男人不善于向老婆表达爱意，影响了婚姻和谐。为应对这一问题，去年9月，日本“全国爱心丈夫协会”组织男成员在公共场合苦练如何对老婆表白，最高境界是轻松说出“我爱你”。但说了“我爱你”，夫妻感情就一定很好吗？有些人天天说，最后不也劳燕分飞？
其实，受成长的环境、接受的文化等因素影响，每个人对爱的理解和表达都是不一样的，不能认为不说“我爱你”的夫妻就不相爱了。还有比言语更实在的东西，那就是行动。在我看来，帮老婆捶捶背、捏捏腿、挤牙膏、洗衣服……促进夫妻感情的效果可能比简单的“我爱你”要好。
无论是语言还是行动，目的都是让另一半感受到你浓浓的爱。
（编 译 邓璟）
一个25年婚龄女性的困惑和一个两性专家的解答
男人要明白女人被夸后会像盛开的鲜花生机勃勃
莱斯利·加纳是英国研究两性关系的女专栏作家，近日收到一个结婚25年的女性的来信，信中抱怨老公从不跟她说“我爱你”，并希望得到莱斯利的回信。这封来信和回信都刊登在6日的英国《每日电讯报》上。
■来信
亲爱的莱斯利：
我已经结婚25年了，非常爱我老公，也常跟他说“我爱你”，但他从没跟我说过。
我问他爱不爱我，他说爱，但很难用言语表达出来。他是一个独生子，妈妈是一个非常强悍的女人，爸爸则非常温文尔雅。
我们有两个已成年的女儿，他溺爱她们，常跟她们说充满爱意的话。但是，当我做了一个新发型或穿上一件衣服去问他好不好看时，他总是含糊地说不清楚，绝不会再有一句甜蜜或赞美的话了。
听起来这是小事，但年复一年，让我很不开心甚至想哭。我在想，他跟我在一起是不是仅仅因为舒服的生活：我是他的好厨师、好保姆，事无巨细都帮他做好。我觉得他没有离开我是因为他觉得离婚后找不到另一半了——他曾跟我说，在认识我之前几乎没谈过恋爱。
他有幽默细胞，对我不错，努力赚钱养家，也是一个好爸爸——我只是无法原谅他不跟我说“我爱你”。
我在慢慢变老，很奇怪我竟然忍了他那么久。我需要被爱的感觉，但我觉得他对待我就像是对待一个大姐姐，或者更坏——把我看成妈妈的替代品。我曾建议他去寻求心理医生的帮助，他说他会的，却从来没去。
我不知道我该怎么办，你能给我一些建议吗？
吉莉安（化名）
■回信
亲爱的吉莉安：
我一直坚持一个理论：我们刚刚认识一个人时，就会对他产生第一印象。它很难改变，影响我们接下来的行动。
我跟你打赌：当你跟老公坠入爱河时，他一定是个内向羞涩的人。你并不喜欢他这样，但你们还是结婚了——因为你觉得他会改变。
然而，改变不是一件容易的事情。你老公要改变性格，除非他觉得无法忍受自己的性格了，而不是你不能忍受他不说“我爱你”。
问题是如何让你老公觉得他的性格无法忍受呢？你可能在载着他时狂野地开车，然后对他说：“除非你说你爱我，否则就不减速。”你可能还会恐吓他，如果不那样做，就真的跟他离婚。又或者你希望得一场重病，他会害怕失去你而乖乖就范。你错了！我觉得这些做法都在给他施压。
他答应你去看心理医生却没有行动，的确很奇怪。如果你真的很烦，去跟医生预约吧——记住，你要跟他一起去，这是你们两人的事情，不仅仅是他的。
如果这一招失败了，你可以退一步：多想想他的优点，提醒自己要对两人的幸福负责。我知道这对你来说很难，但至少能让你们的紧张关系喘口气。
我做专栏作家很久了，收到很多读者的来信，像你一样抱怨家庭不幸福的女人有很多，远超过那些老公寄来的信。
我猜测你想知道来信的老公们都说了什么。大部分男人给我写信，都不是抱怨他们的婚姻，而是发觉老婆不再那么爱他们了，他们想知道如何拯救婚姻。男人能发现这个问题，就为修补婚姻迈出了重要的一步。
我强烈怀疑，你老公很少花时间去思考你们的关系，就算你跟他说你极度不满，他也不会理解。他不会夸你的发型和服装，是因为他在那样的家庭环境下长大，没有人告诉他女人被赞美后会像盛开的鲜花，生机勃勃、活力四射。
我还怀疑，他觉得他已经是一个非常好的老公，事实上也如此——除了不说“我爱你”之外，他好像没有其他毛病。
我建议你暂时放弃让他说“我爱你”的想法，考虑一些其他的示爱方式，比如共用一些物品。一点小小的改变，常常会带来一个很大的不同。
如果我是你，我会尽力让两人世界变得有趣：更多地一起出去吃饭，更多地一起外出旅游……如果不这样，你也可以准备再过与前25年一样的生活。
莱斯利
■编辑发言
让另一半感受到你的爱
在编这个稿子时，我也向朋友（中国人）了解了一下，发现女性善于表达爱意，经常向老公说“我爱你”，而男人几乎不说；女性抱怨老公从来不说“我爱你”的也很多，但男人常常不为所动。
如果让吉莉安来到东方国家，她也许会心理平衡一些，因为东方男人整体上要比西方男人羞涩。
在日本，很多男人不善于向老婆表达爱意，影响了婚姻和谐。为应对这一问题，去年9月，日本“全国爱心丈夫协会”组织男成员在公共场合苦练如何对老婆表白，最高境界是轻松说出“我爱你”。但说了“我爱你”，夫妻感情就一定很好吗？有些人天天说，最后不也劳燕分飞？
其实，受成长的环境、接受的文化等因素影响，每个人对爱的理解和表达都是不一样的，不能认为不说“我爱你”的夫妻就不相爱了。还有比言语更实在的东西，那就是行动。在我看来，帮老婆捶捶背、捏捏腿、挤牙膏、洗衣服……促进夫妻感情的效果可能比简单的“我爱你”要好。
无论是语言还是行动，目的都是让另一半感受到你浓浓的爱。
（编 译 邓璟）