1900年3月严复向张元济提出：“能否于书价之中坐抽几分，

以为著书者永远之利益”； 3月底，严复由天津赴上海，娶

朱明丽为继室（《严复的一些史实》之一百五十二）

                     严孝潜

   1900年2月15日（正月十六），张元济写信给严复，建议将《原富》译稿中音译之字“作一备检，方便来学”。（《严复集》第三册第537页）

 

1900年3月2日（二月初二），严复回信给张元济。

严复在信中讲：“昨得正月十六日手教，……《原富》稿经仲宣倩人分抄，蒇事者己尽前六卷，不日当由仆校勘一过奉上。……刻已译者己尽甲乙丙丁四部，其从事者乃在部戉论国用赋税一书之约，若不以俗冗间之，则四月间当可卒业。但全文尽译之后，尚有序文、目录、例言及作者本传；拟加年表，不知来得及否。又全书翻音不译义之字，须依来教，作一备检，方便来学。又因文字芜秽，每初脱稿时，常寄保阳，乞吴先生挚甫一为扬搉，往往往返需时。如此则译业虽毕，亦须两月许方能斟酌尽善。……已抄之稿，当交李君带南，抑仆于月底赴沪自携呈政，……仆尚有鄙情奉商左右者，则以谓此稿既经公学弍千金购印，则成书后自为公学之产，销售利益应悉公学得之；但念译者颇费苦心，不知他日出售，能否于书价中，坐抽儿分，以为着书者永选之利益。……馀相见不远，俟晤面罄。”（《严复集》第三册第537页）

严复在本封信中谈及《原富》进度，并赞同张元济的建议，将“全书翻音不译义之字，作一备检，方便来学”

在这封信中，严复还提到该书的版税问题：“此稿既经公学贰千金购印，则成书后自为公学之产，销售利益应悉公学得之；但念译者颇费苦心，不知他日出售，能否于书价之中坐抽几分，以为著书者永远之利益，”。后来张元济答应了严复的要求，同意“以售值十成之二见分”，这是我国最早涉及版权问题的一部书。

严复在这封信中，还就当时涉及到菀生的讹传，规劝朋友“加意韬晦，上为老母，下为家室友朋，千万千万”。信中还请张元济，为弄清夏曾佑是否在《清议报》册后，登有夏曾佑吊六君子诸诗，并居然将其大名明白著布，就近一查，并请立即写信给夏曾佑，“属其设法速止；徒祸身家，于时无毫末之益”。

 

1900年3月底，严复由天津赴上海，娶朱明丽为继室。

原来，《天演论》正式出版发行后，南京的一位女学生朱明丽，中英文兼通，看了《天演论》后，对严复极为祟拜和好感，并扬言她非严复不嫁。

时江莺娘因得有精神病症遗传，与严复共同生话不及数年，即时发时愈，初始时还不十分严重，后来病情转剧，偶一失常便会纠缠到好几个月，实际上已不能主持家务。当时挚友薩镇冰和堂弟严观谰都不断劝严复再娶继室，严复也认为事出无奈，就决定娶朱明丽为继室。

1900年4月

1900年4月6日（三月初七），英、美、德、法四国公使照会总理衙门，要求清政府两月之内“剿灭”义和团。

 

1900年4月14日（三月十五），章炳麟写信给夏曾佑。

章炳麟在信中，告诉夏曾佑说：“（严）又陵观察来沪，示步君原韵二章，（即指严复的《和夏穗卿二首》）……又陵适至，乃以拙著二种示之，必当有所纠正，亦庶儿稽康之遇孙登也”，对严复推崇备至。（《中国哲学》第6辑第334页）

 

1900年4月17日（三月十八），严复写信给章炳麟（太炎）。

严复在信中称：“前后承赐读《訄书》及《儒术真论》，尚未卒业。昨复得古诗五章，陈义奥美，以激昂壮烈之均，掩之使幽，扬之使悠。……”，对章炳麟也极为推崇。（《严复集》补编第224页）

 

1900年4月18日（三月十九），郑孝胥的日记中记有：“得柽弟书，言严又陵在沪续弦，娶南京朱氏女。朱通英文，自言必得如严者嫁之。严闻而娶为继室，亦快谈也。”

因戉戍政变而被放逐回乡的黄遵宪，在1899年也听说严复拟在年底南下续弦，在该年作续怀人诗一首《怀严又陵》，以表祝贺。但黄遵宪不知道真否有这回事，在1900年又给严复写了一封信《致严又陵书》云：“闻公在申江，因大著作，而得一好因缘，辄纱诗奉怀，然未审其事之信否也？”

直到1902年，即将走完人生道路的黄遵宪，才把《怀严又陵》抄寄给严复，向朋友献上一份迟到的礼物：“一卷生花《天演论》，因缘巧作续弦胶，绛纱坐帐谈名理，以请麻姑背蛘搔”。真可谓《天演论》还成就了一段好姻缘。

 

 1900年3月严复向张元济提出：“能否于书价之中坐抽几分，

以为著书者永远之利益”； 3月底，严复由天津赴上海，娶

朱明丽为继室（《严复的一些史实》之一百五十二）

                     严孝潜

   1900年2月15日（正月十六），张元济写信给严复，建议将《原富》译稿中音译之字“作一备检，方便来学”。（《严复集》第三册第537页）

 

1900年3月2日（二月初二），严复回信给张元济。

严复在信中讲：“昨得正月十六日手教，……《原富》稿经仲宣倩人分抄，蒇事者己尽前六卷，不日当由仆校勘一过奉上。……刻已译者己尽甲乙丙丁四部，其从事者乃在部戉论国用赋税一书之约，若不以俗冗间之，则四月间当可卒业。但全文尽译之后，尚有序文、目录、例言及作者本传；拟加年表，不知来得及否。又全书翻音不译义之字，须依来教，作一备检，方便来学。又因文字芜秽，每初脱稿时，常寄保阳，乞吴先生挚甫一为扬搉，往往往返需时。如此则译业虽毕，亦须两月许方能斟酌尽善。……已抄之稿，当交李君带南，抑仆于月底赴沪自携呈政，……仆尚有鄙情奉商左右者，则以谓此稿既经公学弍千金购印，则成书后自为公学之产，销售利益应悉公学得之；但念译者颇费苦心，不知他日出售，能否于书价中，坐抽儿分，以为着书者永选之利益。……馀相见不远，俟晤面罄。”（《严复集》第三册第537页）

严复在本封信中谈及《原富》进度，并赞同张元济的建议，将“全书翻音不译义之字，作一备检，方便来学”

在这封信中，严复还提到该书的版税问题：“此稿既经公学贰千金购印，则成书后自为公学之产，销售利益应悉公学得之；但念译者颇费苦心，不知他日出售，能否于书价之中坐抽几分，以为著书者永远之利益，”。后来张元济答应了严复的要求，同意“以售值十成之二见分”，这是我国最早涉及版权问题的一部书。

严复在这封信中，还就当时涉及到菀生的讹传，规劝朋友“加意韬晦，上为老母，下为家室友朋，千万千万”。信中还请张元济，为弄清夏曾佑是否在《清议报》册后，登有夏曾佑吊六君子诸诗，并居然将其大名明白著布，就近一查，并请立即写信给夏曾佑，“属其设法速止；徒祸身家，于时无毫末之益”。

 

1900年3月底，严复由天津赴上海，娶朱明丽为继室。

原来，《天演论》正式出版发行后，南京的一位女学生朱明丽，中英文兼通，看了《天演论》后，对严复极为祟拜和好感，并扬言她非严复不嫁。

时江莺娘因得有精神病症遗传，与严复共同生话不及数年，即时发时愈，初始时还不十分严重，后来病情转剧，偶一失常便会纠缠到好几个月，实际上已不能主持家务。当时挚友薩镇冰和堂弟严观谰都不断劝严复再娶继室，严复也认为事出无奈，就决定娶朱明丽为继室。

1900年4月

1900年4月6日（三月初七），英、美、德、法四国公使照会总理衙门，要求清政府两月之内“剿灭”义和团。

 

1900年4月14日（三月十五），章炳麟写信给夏曾佑。

章炳麟在信中，告诉夏曾佑说：“（严）又陵观察来沪，示步君原韵二章，（即指严复的《和夏穗卿二首》）……又陵适至，乃以拙著二种示之，必当有所纠正，亦庶儿稽康之遇孙登也”，对严复推崇备至。（《中国哲学》第6辑第334页）

 

1900年4月17日（三月十八），严复写信给章炳麟（太炎）。

严复在信中称：“前后承赐读《訄书》及《儒术真论》，尚未卒业。昨复得古诗五章，陈义奥美，以激昂壮烈之均，掩之使幽，扬之使悠。……”，对章炳麟也极为推崇。（《严复集》补编第224页）

 

1900年4月18日（三月十九），郑孝胥的日记中记有：“得柽弟书，言严又陵在沪续弦，娶南京朱氏女。朱通英文，自言必得如严者嫁之。严闻而娶为继室，亦快谈也。”

因戉戍政变而被放逐回乡的黄遵宪，在1899年也听说严复拟在年底南下续弦，在该年作续怀人诗一首《怀严又陵》，以表祝贺。但黄遵宪不知道真否有这回事，在1900年又给严复写了一封信《致严又陵书》云：“闻公在申江，因大著作，而得一好因缘，辄纱诗奉怀，然未审其事之信否也？”

直到1902年，即将走完人生道路的黄遵宪，才把《怀严又陵》抄寄给严复，向朋友献上一份迟到的礼物：“一卷生花《天演论》，因缘巧作续弦胶，绛纱坐帐谈名理，以请麻姑背蛘搔”。真可谓《天演论》还成就了一段好姻缘。

 

 1900年3月严复向张元济提出：“能否于书价之中坐抽几分，

以为著书者永远之利益”； 3月底，严复由天津赴上海，娶

朱明丽为继室（《严复的一些史实》之一百五十二）

                     严孝潜

   1900年2月15日（正月十六），张元济写信给严复，建议将《原富》译稿中音译之字“作一备检，方便来学”。（《严复集》第三册第537页）

 

1900年3月2日（二月初二），严复回信给张元济。

严复在信中讲：“昨得正月十六日手教，……《原富》稿经仲宣倩人分抄，蒇事者己尽前六卷，不日当由仆校勘一过奉上。……刻已译者己尽甲乙丙丁四部，其从事者乃在部戉论国用赋税一书之约，若不以俗冗间之，则四月间当可卒业。但全文尽译之后，尚有序文、目录、例言及作者本传；拟加年表，不知来得及否。又全书翻音不译义之字，须依来教，作一备检，方便来学。又因文字芜秽，每初脱稿时，常寄保阳，乞吴先生挚甫一为扬搉，往往往返需时。如此则译业虽毕，亦须两月许方能斟酌尽善。……已抄之稿，当交李君带南，抑仆于月底赴沪自携呈政，……仆尚有鄙情奉商左右者，则以谓此稿既经公学弍千金购印，则成书后自为公学之产，销售利益应悉公学得之；但念译者颇费苦心，不知他日出售，能否于书价中，坐抽儿分，以为着书者永选之利益。……馀相见不远，俟晤面罄。”（《严复集》第三册第537页）

严复在本封信中谈及《原富》进度，并赞同张元济的建议，将“全书翻音不译义之字，作一备检，方便来学”

在这封信中，严复还提到该书的版税问题：“此稿既经公学贰千金购印，则成书后自为公学之产，销售利益应悉公学得之；但念译者颇费苦心，不知他日出售，能否于书价之中坐抽几分，以为著书者永远之利益，”。后来张元济答应了严复的要求，同意“以售值十成之二见分”，这是我国最早涉及版权问题的一部书。

严复在这封信中，还就当时涉及到菀生的讹传，规劝朋友“加意韬晦，上为老母，下为家室友朋，千万千万”。信中还请张元济，为弄清夏曾佑是否在《清议报》册后，登有夏曾佑吊六君子诸诗，并居然将其大名明白著布，就近一查，并请立即写信给夏曾佑，“属其设法速止；徒祸身家，于时无毫末之益”。

 

1900年3月底，严复由天津赴上海，娶朱明丽为继室。

原来，《天演论》正式出版发行后，南京的一位女学生朱明丽，中英文兼通，看了《天演论》后，对严复极为祟拜和好感，并扬言她非严复不嫁。

时江莺娘因得有精神病症遗传，与严复共同生话不及数年，即时发时愈，初始时还不十分严重，后来病情转剧，偶一失常便会纠缠到好几个月，实际上已不能主持家务。当时挚友薩镇冰和堂弟严观谰都不断劝严复再娶继室，严复也认为事出无奈，就决定娶朱明丽为继室。

1900年4月

1900年4月6日（三月初七），英、美、德、法四国公使照会总理衙门，要求清政府两月之内“剿灭”义和团。

 

1900年4月14日（三月十五），章炳麟写信给夏曾佑。

章炳麟在信中，告诉夏曾佑说：“（严）又陵观察来沪，示步君原韵二章，（即指严复的《和夏穗卿二首》）……又陵适至，乃以拙著二种示之，必当有所纠正，亦庶儿稽康之遇孙登也”，对严复推崇备至。（《中国哲学》第6辑第334页）

 

1900年4月17日（三月十八），严复写信给章炳麟（太炎）。

严复在信中称：“前后承赐读《訄书》及《儒术真论》，尚未卒业。昨复得古诗五章，陈义奥美，以激昂壮烈之均，掩之使幽，扬之使悠。……”，对章炳麟也极为推崇。（《严复集》补编第224页）

 

1900年4月18日（三月十九），郑孝胥的日记中记有：“得柽弟书，言严又陵在沪续弦，娶南京朱氏女。朱通英文，自言必得如严者嫁之。严闻而娶为继室，亦快谈也。”

因戉戍政变而被放逐回乡的黄遵宪，在1899年也听说严复拟在年底南下续弦，在该年作续怀人诗一首《怀严又陵》，以表祝贺。但黄遵宪不知道真否有这回事，在1900年又给严复写了一封信《致严又陵书》云：“闻公在申江，因大著作，而得一好因缘，辄纱诗奉怀，然未审其事之信否也？”

直到1902年，即将走完人生道路的黄遵宪，才把《怀严又陵》抄寄给严复，向朋友献上一份迟到的礼物：“一卷生花《天演论》，因缘巧作续弦胶，绛纱坐帐谈名理，以请麻姑背蛘搔”。真可谓《天演论》还成就了一段好姻缘。

 

 1900年3月严复向张元济提出：“能否于书价之中坐抽几分，

以为著书者永远之利益”； 3月底，严复由天津赴上海，娶

朱明丽为继室（《严复的一些史实》之一百五十二）

                     严孝潜

   1900年2月15日（正月十六），张元济写信给严复，建议将《原富》译稿中音译之字“作一备检，方便来学”。（《严复集》第三册第537页）

 

1900年3月2日（二月初二），严复回信给张元济。

严复在信中讲：“昨得正月十六日手教，……《原富》稿经仲宣倩人分抄，蒇事者己尽前六卷，不日当由仆校勘一过奉上。……刻已译者己尽甲乙丙丁四部，其从事者乃在部戉论国用赋税一书之约，若不以俗冗间之，则四月间当可卒业。但全文尽译之后，尚有序文、目录、例言及作者本传；拟加年表，不知来得及否。又全书翻音不译义之字，须依来教，作一备检，方便来学。又因文字芜秽，每初脱稿时，常寄保阳，乞吴先生挚甫一为扬搉，往往往返需时。如此则译业虽毕，亦须两月许方能斟酌尽善。……已抄之稿，当交李君带南，抑仆于月底赴沪自携呈政，……仆尚有鄙情奉商左右者，则以谓此稿既经公学弍千金购印，则成书后自为公学之产，销售利益应悉公学得之；但念译者颇费苦心，不知他日出售，能否于书价中，坐抽儿分，以为着书者永选之利益。……馀相见不远，俟晤面罄。”（《严复集》第三册第537页）

严复在本封信中谈及《原富》进度，并赞同张元济的建议，将“全书翻音不译义之字，作一备检，方便来学”

在这封信中，严复还提到该书的版税问题：“此稿既经公学贰千金购印，则成书后自为公学之产，销售利益应悉公学得之；但念译者颇费苦心，不知他日出售，能否于书价之中坐抽几分，以为著书者永远之利益，”。后来张元济答应了严复的要求，同意“以售值十成之二见分”，这是我国最早涉及版权问题的一部书。

严复在这封信中，还就当时涉及到菀生的讹传，规劝朋友“加意韬晦，上为老母，下为家室友朋，千万千万”。信中还请张元济，为弄清夏曾佑是否在《清议报》册后，登有夏曾佑吊六君子诸诗，并居然将其大名明白著布，就近一查，并请立即写信给夏曾佑，“属其设法速止；徒祸身家，于时无毫末之益”。

 

1900年3月底，严复由天津赴上海，娶朱明丽为继室。

原来，《天演论》正式出版发行后，南京的一位女学生朱明丽，中英文兼通，看了《天演论》后，对严复极为祟拜和好感，并扬言她非严复不嫁。

时江莺娘因得有精神病症遗传，与严复共同生话不及数年，即时发时愈，初始时还不十分严重，后来病情转剧，偶一失常便会纠缠到好几个月，实际上已不能主持家务。当时挚友薩镇冰和堂弟严观谰都不断劝严复再娶继室，严复也认为事出无奈，就决定娶朱明丽为继室。

1900年4月

1900年4月6日（三月初七），英、美、德、法四国公使照会总理衙门，要求清政府两月之内“剿灭”义和团。

 

1900年4月14日（三月十五），章炳麟写信给夏曾佑。

章炳麟在信中，告诉夏曾佑说：“（严）又陵观察来沪，示步君原韵二章，（即指严复的《和夏穗卿二首》）……又陵适至，乃以拙著二种示之，必当有所纠正，亦庶儿稽康之遇孙登也”，对严复推崇备至。（《中国哲学》第6辑第334页）

 

1900年4月17日（三月十八），严复写信给章炳麟（太炎）。

严复在信中称：“前后承赐读《訄书》及《儒术真论》，尚未卒业。昨复得古诗五章，陈义奥美，以激昂壮烈之均，掩之使幽，扬之使悠。……”，对章炳麟也极为推崇。（《严复集》补编第224页）

 

1900年4月18日（三月十九），郑孝胥的日记中记有：“得柽弟书，言严又陵在沪续弦，娶南京朱氏女。朱通英文，自言必得如严者嫁之。严闻而娶为继室，亦快谈也。”

因戉戍政变而被放逐回乡的黄遵宪，在1899年也听说严复拟在年底南下续弦，在该年作续怀人诗一首《怀严又陵》，以表祝贺。但黄遵宪不知道真否有这回事，在1900年又给严复写了一封信《致严又陵书》云：“闻公在申江，因大著作，而得一好因缘，辄纱诗奉怀，然未审其事之信否也？”

直到1902年，即将走完人生道路的黄遵宪，才把《怀严又陵》抄寄给严复，向朋友献上一份迟到的礼物：“一卷生花《天演论》，因缘巧作续弦胶，绛纱坐帐谈名理，以请麻姑背蛘搔”。真可谓《天演论》还成就了一段好姻缘。

 

 1900年3月严复向张元济提出：“能否于书价之中坐抽几分，

以为著书者永远之利益”； 3月底，严复由天津赴上海，娶

朱明丽为继室（《严复的一些史实》之一百五十二）

                     严孝潜

   1900年2月15日（正月十六），张元济写信给严复，建议将《原富》译稿中音译之字“作一备检，方便来学”。（《严复集》第三册第537页）

 

1900年3月2日（二月初二），严复回信给张元济。

严复在信中讲：“昨得正月十六日手教，……《原富》稿经仲宣倩人分抄，蒇事者己尽前六卷，不日当由仆校勘一过奉上。……刻已译者己尽甲乙丙丁四部，其从事者乃在部戉论国用赋税一书之约，若不以俗冗间之，则四月间当可卒业。但全文尽译之后，尚有序文、目录、例言及作者本传；拟加年表，不知来得及否。又全书翻音不译义之字，须依来教，作一备检，方便来学。又因文字芜秽，每初脱稿时，常寄保阳，乞吴先生挚甫一为扬搉，往往往返需时。如此则译业虽毕，亦须两月许方能斟酌尽善。……已抄之稿，当交李君带南，抑仆于月底赴沪自携呈政，……仆尚有鄙情奉商左右者，则以谓此稿既经公学弍千金购印，则成书后自为公学之产，销售利益应悉公学得之；但念译者颇费苦心，不知他日出售，能否于书价中，坐抽儿分，以为着书者永选之利益。……馀相见不远，俟晤面罄。”（《严复集》第三册第537页）

严复在本封信中谈及《原富》进度，并赞同张元济的建议，将“全书翻音不译义之字，作一备检，方便来学”

在这封信中，严复还提到该书的版税问题：“此稿既经公学贰千金购印，则成书后自为公学之产，销售利益应悉公学得之；但念译者颇费苦心，不知他日出售，能否于书价之中坐抽几分，以为著书者永远之利益，”。后来张元济答应了严复的要求，同意“以售值十成之二见分”，这是我国最早涉及版权问题的一部书。

严复在这封信中，还就当时涉及到菀生的讹传，规劝朋友“加意韬晦，上为老母，下为家室友朋，千万千万”。信中还请张元济，为弄清夏曾佑是否在《清议报》册后，登有夏曾佑吊六君子诸诗，并居然将其大名明白著布，就近一查，并请立即写信给夏曾佑，“属其设法速止；徒祸身家，于时无毫末之益”。

 

1900年3月底，严复由天津赴上海，娶朱明丽为继室。

原来，《天演论》正式出版发行后，南京的一位女学生朱明丽，中英文兼通，看了《天演论》后，对严复极为祟拜和好感，并扬言她非严复不嫁。

时江莺娘因得有精神病症遗传，与严复共同生话不及数年，即时发时愈，初始时还不十分严重，后来病情转剧，偶一失常便会纠缠到好几个月，实际上已不能主持家务。当时挚友薩镇冰和堂弟严观谰都不断劝严复再娶继室，严复也认为事出无奈，就决定娶朱明丽为继室。

1900年4月

1900年4月6日（三月初七），英、美、德、法四国公使照会总理衙门，要求清政府两月之内“剿灭”义和团。

 

1900年4月14日（三月十五），章炳麟写信给夏曾佑。

章炳麟在信中，告诉夏曾佑说：“（严）又陵观察来沪，示步君原韵二章，（即指严复的《和夏穗卿二首》）……又陵适至，乃以拙著二种示之，必当有所纠正，亦庶儿稽康之遇孙登也”，对严复推崇备至。（《中国哲学》第6辑第334页）

 

1900年4月17日（三月十八），严复写信给章炳麟（太炎）。

严复在信中称：“前后承赐读《訄书》及《儒术真论》，尚未卒业。昨复得古诗五章，陈义奥美，以激昂壮烈之均，掩之使幽，扬之使悠。……”，对章炳麟也极为推崇。（《严复集》补编第224页）

 

1900年4月18日（三月十九），郑孝胥的日记中记有：“得柽弟书，言严又陵在沪续弦，娶南京朱氏女。朱通英文，自言必得如严者嫁之。严闻而娶为继室，亦快谈也。”

因戉戍政变而被放逐回乡的黄遵宪，在1899年也听说严复拟在年底南下续弦，在该年作续怀人诗一首《怀严又陵》，以表祝贺。但黄遵宪不知道真否有这回事，在1900年又给严复写了一封信《致严又陵书》云：“闻公在申江，因大著作，而得一好因缘，辄纱诗奉怀，然未审其事之信否也？”

直到1902年，即将走完人生道路的黄遵宪，才把《怀严又陵》抄寄给严复，向朋友献上一份迟到的礼物：“一卷生花《天演论》，因缘巧作续弦胶，绛纱坐帐谈名理，以请麻姑背蛘搔”。真可谓《天演论》还成就了一段好姻缘。

 

 1900年3月严复向张元济提出：“能否于书价之中坐抽几分，

以为著书者永远之利益”； 3月底，严复由天津赴上海，娶

朱明丽为继室（《严复的一些史实》之一百五十二）

                     严孝潜

   1900年2月15日（正月十六），张元济写信给严复，建议将《原富》译稿中音译之字“作一备检，方便来学”。（《严复集》第三册第537页）

 

1900年3月2日（二月初二），严复回信给张元济。

严复在信中讲：“昨得正月十六日手教，……《原富》稿经仲宣倩人分抄，蒇事者己尽前六卷，不日当由仆校勘一过奉上。……刻已译者己尽甲乙丙丁四部，其从事者乃在部戉论国用赋税一书之约，若不以俗冗间之，则四月间当可卒业。但全文尽译之后，尚有序文、目录、例言及作者本传；拟加年表，不知来得及否。又全书翻音不译义之字，须依来教，作一备检，方便来学。又因文字芜秽，每初脱稿时，常寄保阳，乞吴先生挚甫一为扬搉，往往往返需时。如此则译业虽毕，亦须两月许方能斟酌尽善。……已抄之稿，当交李君带南，抑仆于月底赴沪自携呈政，……仆尚有鄙情奉商左右者，则以谓此稿既经公学弍千金购印，则成书后自为公学之产，销售利益应悉公学得之；但念译者颇费苦心，不知他日出售，能否于书价中，坐抽儿分，以为着书者永选之利益。……馀相见不远，俟晤面罄。”（《严复集》第三册第537页）

严复在本封信中谈及《原富》进度，并赞同张元济的建议，将“全书翻音不译义之字，作一备检，方便来学”

在这封信中，严复还提到该书的版税问题：“此稿既经公学贰千金购印，则成书后自为公学之产，销售利益应悉公学得之；但念译者颇费苦心，不知他日出售，能否于书价之中坐抽几分，以为著书者永远之利益，”。后来张元济答应了严复的要求，同意“以售值十成之二见分”，这是我国最早涉及版权问题的一部书。

严复在这封信中，还就当时涉及到菀生的讹传，规劝朋友“加意韬晦，上为老母，下为家室友朋，千万千万”。信中还请张元济，为弄清夏曾佑是否在《清议报》册后，登有夏曾佑吊六君子诸诗，并居然将其大名明白著布，就近一查，并请立即写信给夏曾佑，“属其设法速止；徒祸身家，于时无毫末之益”。

 

1900年3月底，严复由天津赴上海，娶朱明丽为继室。

原来，《天演论》正式出版发行后，南京的一位女学生朱明丽，中英文兼通，看了《天演论》后，对严复极为祟拜和好感，并扬言她非严复不嫁。

时江莺娘因得有精神病症遗传，与严复共同生话不及数年，即时发时愈，初始时还不十分严重，后来病情转剧，偶一失常便会纠缠到好几个月，实际上已不能主持家务。当时挚友薩镇冰和堂弟严观谰都不断劝严复再娶继室，严复也认为事出无奈，就决定娶朱明丽为继室。

1900年4月

1900年4月6日（三月初七），英、美、德、法四国公使照会总理衙门，要求清政府两月之内“剿灭”义和团。

 

1900年4月14日（三月十五），章炳麟写信给夏曾佑。

章炳麟在信中，告诉夏曾佑说：“（严）又陵观察来沪，示步君原韵二章，（即指严复的《和夏穗卿二首》）……又陵适至，乃以拙著二种示之，必当有所纠正，亦庶儿稽康之遇孙登也”，对严复推崇备至。（《中国哲学》第6辑第334页）

 

1900年4月17日（三月十八），严复写信给章炳麟（太炎）。

严复在信中称：“前后承赐读《訄书》及《儒术真论》，尚未卒业。昨复得古诗五章，陈义奥美，以激昂壮烈之均，掩之使幽，扬之使悠。……”，对章炳麟也极为推崇。（《严复集》补编第224页）

 

1900年4月18日（三月十九），郑孝胥的日记中记有：“得柽弟书，言严又陵在沪续弦，娶南京朱氏女。朱通英文，自言必得如严者嫁之。严闻而娶为继室，亦快谈也。”

因戉戍政变而被放逐回乡的黄遵宪，在1899年也听说严复拟在年底南下续弦，在该年作续怀人诗一首《怀严又陵》，以表祝贺。但黄遵宪不知道真否有这回事，在1900年又给严复写了一封信《致严又陵书》云：“闻公在申江，因大著作，而得一好因缘，辄纱诗奉怀，然未审其事之信否也？”

直到1902年，即将走完人生道路的黄遵宪，才把《怀严又陵》抄寄给严复，向朋友献上一份迟到的礼物：“一卷生花《天演论》，因缘巧作续弦胶，绛纱坐帐谈名理，以请麻姑背蛘搔”。真可谓《天演论》还成就了一段好姻缘。

 

 1900年3月严复向张元济提出：“能否于书价之中坐抽几分，

以为著书者永远之利益”； 3月底，严复由天津赴上海，娶

朱明丽为继室（《严复的一些史实》之一百五十二）

                     严孝潜

   1900年2月15日（正月十六），张元济写信给严复，建议将《原富》译稿中音译之字“作一备检，方便来学”。（《严复集》第三册第537页）

 

1900年3月2日（二月初二），严复回信给张元济。

严复在信中讲：“昨得正月十六日手教，……《原富》稿经仲宣倩人分抄，蒇事者己尽前六卷，不日当由仆校勘一过奉上。……刻已译者己尽甲乙丙丁四部，其从事者乃在部戉论国用赋税一书之约，若不以俗冗间之，则四月间当可卒业。但全文尽译之后，尚有序文、目录、例言及作者本传；拟加年表，不知来得及否。又全书翻音不译义之字，须依来教，作一备检，方便来学。又因文字芜秽，每初脱稿时，常寄保阳，乞吴先生挚甫一为扬搉，往往往返需时。如此则译业虽毕，亦须两月许方能斟酌尽善。……已抄之稿，当交李君带南，抑仆于月底赴沪自携呈政，……仆尚有鄙情奉商左右者，则以谓此稿既经公学弍千金购印，则成书后自为公学之产，销售利益应悉公学得之；但念译者颇费苦心，不知他日出售，能否于书价中，坐抽儿分，以为着书者永选之利益。……馀相见不远，俟晤面罄。”（《严复集》第三册第537页）

严复在本封信中谈及《原富》进度，并赞同张元济的建议，将“全书翻音不译义之字，作一备检，方便来学”

在这封信中，严复还提到该书的版税问题：“此稿既经公学贰千金购印，则成书后自为公学之产，销售利益应悉公学得之；但念译者颇费苦心，不知他日出售，能否于书价之中坐抽几分，以为著书者永远之利益，”。后来张元济答应了严复的要求，同意“以售值十成之二见分”，这是我国最早涉及版权问题的一部书。

严复在这封信中，还就当时涉及到菀生的讹传，规劝朋友“加意韬晦，上为老母，下为家室友朋，千万千万”。信中还请张元济，为弄清夏曾佑是否在《清议报》册后，登有夏曾佑吊六君子诸诗，并居然将其大名明白著布，就近一查，并请立即写信给夏曾佑，“属其设法速止；徒祸身家，于时无毫末之益”。

 

1900年3月底，严复由天津赴上海，娶朱明丽为继室。

原来，《天演论》正式出版发行后，南京的一位女学生朱明丽，中英文兼通，看了《天演论》后，对严复极为祟拜和好感，并扬言她非严复不嫁。

时江莺娘因得有精神病症遗传，与严复共同生话不及数年，即时发时愈，初始时还不十分严重，后来病情转剧，偶一失常便会纠缠到好几个月，实际上已不能主持家务。当时挚友薩镇冰和堂弟严观谰都不断劝严复再娶继室，严复也认为事出无奈，就决定娶朱明丽为继室。

1900年4月

1900年4月6日（三月初七），英、美、德、法四国公使照会总理衙门，要求清政府两月之内“剿灭”义和团。

 

1900年4月14日（三月十五），章炳麟写信给夏曾佑。

章炳麟在信中，告诉夏曾佑说：“（严）又陵观察来沪，示步君原韵二章，（即指严复的《和夏穗卿二首》）……又陵适至，乃以拙著二种示之，必当有所纠正，亦庶儿稽康之遇孙登也”，对严复推崇备至。（《中国哲学》第6辑第334页）

 

1900年4月17日（三月十八），严复写信给章炳麟（太炎）。

严复在信中称：“前后承赐读《訄书》及《儒术真论》，尚未卒业。昨复得古诗五章，陈义奥美，以激昂壮烈之均，掩之使幽，扬之使悠。……”，对章炳麟也极为推崇。（《严复集》补编第224页）

 

1900年4月18日（三月十九），郑孝胥的日记中记有：“得柽弟书，言严又陵在沪续弦，娶南京朱氏女。朱通英文，自言必得如严者嫁之。严闻而娶为继室，亦快谈也。”

因戉戍政变而被放逐回乡的黄遵宪，在1899年也听说严复拟在年底南下续弦，在该年作续怀人诗一首《怀严又陵》，以表祝贺。但黄遵宪不知道真否有这回事，在1900年又给严复写了一封信《致严又陵书》云：“闻公在申江，因大著作，而得一好因缘，辄纱诗奉怀，然未审其事之信否也？”

直到1902年，即将走完人生道路的黄遵宪，才把《怀严又陵》抄寄给严复，向朋友献上一份迟到的礼物：“一卷生花《天演论》，因缘巧作续弦胶，绛纱坐帐谈名理，以请麻姑背蛘搔”。真可谓《天演论》还成就了一段好姻缘。

 

 1900年3月严复向张元济提出：“能否于书价之中坐抽几分，

以为著书者永远之利益”； 3月底，严复由天津赴上海，娶

朱明丽为继室（《严复的一些史实》之一百五十二）

                     严孝潜

   1900年2月15日（正月十六），张元济写信给严复，建议将《原富》译稿中音译之字“作一备检，方便来学”。（《严复集》第三册第537页）

 

1900年3月2日（二月初二），严复回信给张元济。

严复在信中讲：“昨得正月十六日手教，……《原富》稿经仲宣倩人分抄，蒇事者己尽前六卷，不日当由仆校勘一过奉上。……刻已译者己尽甲乙丙丁四部，其从事者乃在部戉论国用赋税一书之约，若不以俗冗间之，则四月间当可卒业。但全文尽译之后，尚有序文、目录、例言及作者本传；拟加年表，不知来得及否。又全书翻音不译义之字，须依来教，作一备检，方便来学。又因文字芜秽，每初脱稿时，常寄保阳，乞吴先生挚甫一为扬搉，往往往返需时。如此则译业虽毕，亦须两月许方能斟酌尽善。……已抄之稿，当交李君带南，抑仆于月底赴沪自携呈政，……仆尚有鄙情奉商左右者，则以谓此稿既经公学弍千金购印，则成书后自为公学之产，销售利益应悉公学得之；但念译者颇费苦心，不知他日出售，能否于书价中，坐抽儿分，以为着书者永选之利益。……馀相见不远，俟晤面罄。”（《严复集》第三册第537页）

严复在本封信中谈及《原富》进度，并赞同张元济的建议，将“全书翻音不译义之字，作一备检，方便来学”

在这封信中，严复还提到该书的版税问题：“此稿既经公学贰千金购印，则成书后自为公学之产，销售利益应悉公学得之；但念译者颇费苦心，不知他日出售，能否于书价之中坐抽几分，以为著书者永远之利益，”。后来张元济答应了严复的要求，同意“以售值十成之二见分”，这是我国最早涉及版权问题的一部书。

严复在这封信中，还就当时涉及到菀生的讹传，规劝朋友“加意韬晦，上为老母，下为家室友朋，千万千万”。信中还请张元济，为弄清夏曾佑是否在《清议报》册后，登有夏曾佑吊六君子诸诗，并居然将其大名明白著布，就近一查，并请立即写信给夏曾佑，“属其设法速止；徒祸身家，于时无毫末之益”。

 

1900年3月底，严复由天津赴上海，娶朱明丽为继室。

原来，《天演论》正式出版发行后，南京的一位女学生朱明丽，中英文兼通，看了《天演论》后，对严复极为祟拜和好感，并扬言她非严复不嫁。

时江莺娘因得有精神病症遗传，与严复共同生话不及数年，即时发时愈，初始时还不十分严重，后来病情转剧，偶一失常便会纠缠到好几个月，实际上已不能主持家务。当时挚友薩镇冰和堂弟严观谰都不断劝严复再娶继室，严复也认为事出无奈，就决定娶朱明丽为继室。

1900年4月

1900年4月6日（三月初七），英、美、德、法四国公使照会总理衙门，要求清政府两月之内“剿灭”义和团。

 

1900年4月14日（三月十五），章炳麟写信给夏曾佑。

章炳麟在信中，告诉夏曾佑说：“（严）又陵观察来沪，示步君原韵二章，（即指严复的《和夏穗卿二首》）……又陵适至，乃以拙著二种示之，必当有所纠正，亦庶儿稽康之遇孙登也”，对严复推崇备至。（《中国哲学》第6辑第334页）

 

1900年4月17日（三月十八），严复写信给章炳麟（太炎）。

严复在信中称：“前后承赐读《訄书》及《儒术真论》，尚未卒业。昨复得古诗五章，陈义奥美，以激昂壮烈之均，掩之使幽，扬之使悠。……”，对章炳麟也极为推崇。（《严复集》补编第224页）

 

1900年4月18日（三月十九），郑孝胥的日记中记有：“得柽弟书，言严又陵在沪续弦，娶南京朱氏女。朱通英文，自言必得如严者嫁之。严闻而娶为继室，亦快谈也。”

因戉戍政变而被放逐回乡的黄遵宪，在1899年也听说严复拟在年底南下续弦，在该年作续怀人诗一首《怀严又陵》，以表祝贺。但黄遵宪不知道真否有这回事，在1900年又给严复写了一封信《致严又陵书》云：“闻公在申江，因大著作，而得一好因缘，辄纱诗奉怀，然未审其事之信否也？”

直到1902年，即将走完人生道路的黄遵宪，才把《怀严又陵》抄寄给严复，向朋友献上一份迟到的礼物：“一卷生花《天演论》，因缘巧作续弦胶，绛纱坐帐谈名理，以请麻姑背蛘搔”。真可谓《天演论》还成就了一段好姻缘。