体裁

标题

作者

责任编辑

刊登期刊

小 说

舌尖上的瘫儿

郭雪波

(蒙古族)

杨玉梅

1期

根艺

潘灵

(布依族)

哈闻

3期

一曲两阕

于晓威

(满族)

安殿荣

7期

沦为朋友

严英秀

(藏族)

哈闻

7期

金宝

肖勤

(仡佬族)

安殿荣

8期

赛麦的院子

马金莲

(回族)

杨玉梅

9期

从狼谷来

黑鹤

(蒙古族)

安殿荣

11期

额吉和罂粟花

韩静慧

(蒙古族)

齐丹

12期

证据

何延华

(藏族)

安殿荣

12期

冻雨

袁纬冰

(满族)

齐丹

12期

体裁

标题

作者

责任编辑

刊登期刊

散 文

消失的木榨声

陈孝荣

(土家族)

哈闻

3期

怀念一垛草

照日格图

(蒙古族)

安殿荣

4期

白蝴蝶、黑蝴蝶

阿舍

(维吾尔族)

陈冲

6期

新娘

叶尔克西

(维吾尔族)

安殿荣

7期

惜水五记

赵大年

(满族)

赵晏彪

8期

红花白花

格致

(满族)

安殿荣

9期

新康定情歌

达真

(藏族)

哈闻

9期

在那莲花大地

白马娜珍

(藏族)

陈冲

12期

体裁

标题

作者

责任编辑

刊登期刊

诗 歌

南美诗抄及其他

吉狄马加

(蒙古族)

安殿荣

3期

故乡的白发呼唤他乡的黑发

王志国

(藏族)

哈闻

5期

共产党人

马克

(回族)

安殿荣

7期

体裁

标题

作者

责任编辑

刊登期刊

评 论

坚守与超越——2009年《民族文学》阅读启示

杨玉梅

(侗族)

哈闻

1期

达真，扎根在康巴高地上

阿来

(藏族)

哈闻

9期

丹珠昂奔的藏族文学研究

李鸿然

(回族)

哈闻

9期

体裁

标题

作者与译者

责任编辑

刊登期刊

翻译作品

(包括各体裁)

命运的抉择(小说)

克珠群佩

(藏族)

班丹(藏族)译

杨玉梅

1期

我的草原(诗歌)

阿尔泰

(蒙古族)

查刻勤

(蒙古族)译

陈冲

2期

赫穆楚克的破烂儿(小说)

阿云嘎

(蒙古族)

哈森(蒙古族)译

齐丹

2期

影子中的人生(小说)

拉先加(藏族)

多加·索南多杰(藏族)译

哈闻

5期

苹果树下的梦(小说)

凯赛尔•柯尤木(维吾尔族)

伊力亚•阿巴索夫(维吾尔族)译

齐丹

6期

清晨的独白(诗歌)

阿亚提努甫斯•买买提

(维吾尔族)

艾克拜尔•

吾拉木

(维吾尔族)译

陈冲

6期

当心狗狸(小说)

朴草兰

(朝鲜族)

张春植

(朝鲜族)译

杨玉梅

7期

北方蒙古屯(诗歌)

海日寒

(蒙古族)

王石庄

(蒙古族)译

陈冲

8期

301房间男生及塔楼(小说)

金书延

(朝鲜族)

陈雪鸿

(汉族)译

徐海玉

8期

体裁

标题

作者与译者

责任编辑

刊登期刊

民译汉作品

赫穆楚克的破烂儿

阿云嘎

(蒙古族)

哈森(蒙古族)译

齐丹

2期

影子中的人生

拉先加(藏族)

多加·索南多杰(藏族)译

哈闻

5期

苹果树下的梦

凯赛尔•柯尤木(维吾尔族)

伊力亚•阿巴索夫(维吾尔族)译

齐丹

6期

汉译民作品

天湖边的麦子

万玛才旦

(藏族)

龙仁青(藏族)

查干夫

(蒙古族)译

蒙文版1期

情缘

陈萨日娜

(蒙古族)

吾买尔江•阿木提(维吾尔族)译

维文版5期

苹果树下的梦

凯赛尔•柯尤木(维吾尔族)

多杰卡(藏族)译

藏文版6期