拒绝单纯■总策划师戴欣明室内设计总策划作品★首席室内设计师王亦宁

——南京大学中美文化研究交流中心之设计品鉴

随着时代的发展，在不同的时期对造型、材料、色彩、灯光、理论、空间等等不同地侧重而至今日，忽然觉得依旧只拾得初始的皮毛，嗟夫。

近年，忽然对“气氛”着迷，渴望在作品中营造出气氛，让思想通过空间和空间中的一切说话，娓娓叙述情感。忽，顿悟：原来我们所设计的母体也有生命，我们通过一个中介的生命在用我们的生命与在其中的其他生命对话，让气氛来感染每一个身处其中的个体，陪伴着你的喜怒哀乐，用我们的思考将我们的历史、我们的时代、我们的文化、我们的发展…洋溢在所有空间，或许这个就是让我着迷的“气氛”吧？也如中国“新国学”先生戴欣明所言：“人文气氛在设计中的比重越来越重要，这是灵魂……”既然如此，我们又何必在乎“造型、材料、色彩、灯光、理论、空间…”究竟谁更重要，何必在乎“古典”“新古典”亦或是“简约”还是“炫技”，我们不需要“单纯”，我们拒绝“单纯”！

初识本案：“中美文化研究交流中心”，中美二字让我们无限困扰，中国的“诗词歌赋儒释道”、“民居长城皇故宫”在脑中萦绕，美国的“哲人科技新时尚”、“白宫楼宇方尖碑”在心中徘徊，如何才能融合中西文化而不着痕迹？什么样才是精神上的交流和统一？选择何种手法才可以获得认同？我不知道，或许永远都无法明了。困苦的冥想后，终于选择放弃“单纯”，于是小拾牙佶，决定用所有我可以想到的一切去体验和表现那个单纯的气氛，去烹烩一盘由无数单纯综合而成的美食。

用入口低矮空间的简单装饰过渡到高耸宽阔的阳光中庭，暗合中国园林空间的“先抑后扬”；用中国民居中的“排窗、排门”简化后，装饰会议室的中轴排门联想历史；将中国文人心中独具特殊地位的竹，加工成饰面材料装饰表皮；将支状的亚克立安装LED光源，自然竖立暗喻茂盛的枝竹；用类似二进制符号的自然分割的钢架构筑阳光中庭与户外庭园的的分隔，使丰富的投影象征哲学与科学的水乳交融；用视觉中心摩登鲜艳的塑胶环型凳椅以及精心挑选的现代家私将气氛引领入时尚；纵横且无规则排列的书柜在无意中分隔出私密的读书空间，同时，又恰恰迎合了西方自由无拘的生活理念…用简约的处理创造现代、用传统的满墙书柜营造历史、用材料发挥联想、用科技和灯光点缀思想、用色彩引领自由和梦想，让一切在空间的流淌中融合，让一切的单纯复杂的交织在一个生命中上演干净气氛的一幕。

……我们着实体验了一次交汇着中西文化的气氛，感谢委托我们设计的马先生，感谢潘小川先生和冯磊先生协助我们一起完成了本次设计。

戴欣明、王亦宁

于2006年11月10日