说说“来自于”
最近流行“来自于”，这是90年代以前从未听过的奇怪说法。
古汉语单音节词占优势，如：“子曰：‘学而时习之，不亦说乎？’”词素都是单音节。现代汉语则是双音节词占优势，如：“沿着有中国特色的社会主义道路前进”。在可能的情况下，单音节词一般与单音节词搭配，双音节词一般与双音节词搭配，于是四字格成为人们喜欢的表达方式。如：“回答问题”极少说成“答问题”，“完成任务”、“达到目标”、“实现理想”之类短语中的任何一个成分都没有可以替换的单音节语素，而缩略必然是变成两个单音节，如“达标”，不能说“达到标”或“达目标”。
古汉语单音节词占优势，如：“子曰：‘学而时习之，不亦说乎？’”词素都是单音节。现代汉语则是双音节词占优势，如：“沿着有中国特色的社会主义道路前进”。在可能的情况下，单音节词一般与单音节词搭配，双音节词一般与双音节词搭配，于是四字格成为人们喜欢的表达方式。如：“回答问题”极少说成“答问题”，“完成任务”、“达到目标”、“实现理想”之类短语中的任何一个成分都没有可以替换的单音节语素，而缩略必然是变成两个单音节，如“达标”，不能说“达到标”或“达目标”。
“来自”，“来”是动词，“自”是介词，后接地点、方位、原材料等，表示“从”，意思已经很充分了。近些年来不知被什么人画蛇添足加了一个“于”字？“于”是介词，放在“来”后面，自然也是“从”的意思。连起来替始作俑者翻一下吧：“从从……来”。世界上有这样讲话的吗？只有二十世纪末和二十一世纪的中国才有！始作俑者可能一时糊涂，可能一时语塞，拽了个“于”充数，最可气的就是跟风者！你难道不觉得这样说话很别扭吗？你难道不知道这样讲话逻辑上根本讲不通吗？除了表示时间的短语前单用的“自从”以外，表示“从”的介词都不能连用，更不必说在动词后面了。
打开收音机、电视机，打开网络电台。各个广播电台、电视台的精明帅气的主持人都张口闭口“来自于”！娱乐节目纷纷仿效，或许会让九〇后觉得这个搭配是天经地义的了。
打开收音机、电视机，打开网络电台。各个广播电台、电视台的精明帅气的主持人都张口闭口“来自于”！娱乐节目纷纷仿效，或许会让九〇后觉得这个搭配是天经地义的了。
在Google里搜索“来自于”的结果：
“来自于”已经泛滥成灾了！
我要问一问各位主持人，你们读小学时语文课上有这样的说法吗？你们的父母、祖父母辈平时有人这样讲吗？千不该万不该通过党和人民的喉舌以讹传讹，让腐蚀汉语汉字的风气蔓延开来。