“海峡两岸医学史发展工作坊”活动在京举办


  2015年6月29~30日,“海峡两岸医学史发展工作坊”活动在京举办。该活动由北京大学医史学研究中心、北京大学科学与社会中心联合主办,特邀台湾地区阳明大学科技与社会研究所所长王文基,台湾地区中央研究院台湾史研究所研究员刘士永、历史语言研究所副研究员李尚仁、社会学研究所副研究员蔡友月参加,北京大学医学人文研究院院长张大庆、医学人文学系主任甄橙等师生 30 余人共同参与。据悉,活动期间四位台湾地区学者与北大师生进行了主题讨论,并参观了北京大学医学人文研究院资料中心、医学部百年校史展、医学部图书馆和医学部解剖博物馆,在文化交流中架起沟通医学与历史、科学与人文的桥梁。(杨亚端)

 

 台湾学者简介:

  李尚仁(Shang-jen Li ),台湾“中央研究院”历史语言研究所副研究员英国伦敦大学帝国学院科学史科技史与医学史中心博士

  帝国与现代医学

  学术训练背景为现代西方科学史与医学史,尤其是十九世纪的医学与生命科学。我主要的研究兴趣是帝国与现代西方医学的关系,这里的「帝国」指涉的既是十九世纪全盛的大英帝国,也是即将崩解的中华天朝帝国。过去数年,我探讨的焦点集中在两个相关的主题,一是十九世纪英国在中国的医疗活动,再则是英国热带医学的早期历史。十九世纪末成为医学专科的热带医学,在二十世纪上半一直是殖民科学的重要代表。鸦片战争之后清朝政府对西方开放门户,中国不同于欧洲的自然气候与社会环境,提供英国医师宝贵的机会来研究他们在母国罕见的一些疾病。我研究的主要焦点是曾经来华担任海关医官,日后返英创立伦敦热带医学校而有「热带医学之父」之称的万巴德(Patrick Manson, 1844-1922)的研究事业。此外,我也探讨十九世纪来华的医疗传教士、中国海关医官以及医学事业开展于殖民地的医师,如康德黎(James Cantlie, 1851-1926)、罗斯(Ronald Ross, 1857-1932)等人的医学活动,分析英国医师在海外进行研究的方式,以及这些医师和英国母国医学知识中心的互动,进而讨论他们的研究工作如何为热带医学奠定重要的知识基础和研究方向。

  未来的主要研究方向将是结合医学史、科学史和帝国史的研究,探讨英国海外扩张活动与其医学知识发展之间的历史关系。近期的工作重点是研究十九世纪英国军医在中国的活动。我也正在撰写专书综述十九世纪西方医学在中国的历史,书中不仅分析来华西方人的医疗工作,也探讨中国人对西方医学的理解与反应。此外,我过去的研究发现,英国热带医学的研究取向、理论概念和实作技术,都与英国自然史(natural history)的研究传统有着密切的关连。未来将从这个角度出发,就研究者网络、图像技术、物质文化与科学实作等面向,重新探讨英国热带医学的历史。

  学位论文

  “British Imperial Medicine in Late Nineteenth-Century China and the Early Career of Patrick Manson” (PhD diss., University of London, 1999).

  专书

  《帝国的医师──万巴德与英国热带医学的创建》(台北:允晨文化出版公司,2012)。

  论文

  〈傅科的医学考古学与医学史〉,《台湾社会研究季刊》28 (1997):209-234。

  〈从病人的故事到个案病历:西洋医学在十八世纪中到十九世纪末的转折〉,《古今论衡》5 (2000):139-146。

  “Natural History of Parasitic Disease: Patrick Manson's Philosophical Method,” Isis 93.2 (2002): 206-228.

  〈十九世纪后期英国医学界对中国痲疯病情的调查研究〉,《中央研究院历史语言研究所集刊》74.3 (2003):445-506。

  “The Nurse of Parasites: Gender Concepts in Patrick Manson′s Parasitological Research,” Journal of the History of Biology 37.1 (2004): 103-130.

  〈健康的道德经济:德贞论中国人的生活习惯和卫生〉,《中央研究院历史语言研究所集刊》76.3 (2005):467-509。

  〈如何书写被排除者的历史:金士伯格论傅科的疯狂史研究〉,《科技、医疗与社会》3 (2005):175-227。

  〈万巴德、罗斯与十九世纪末英国热带医学研究的物质文化〉,《新史学》17.4 (2006):145-194。

  〈看见寄生虫──万巴德丝虫研究中的科学实作〉,《中央研究院历史语言研究所集刊》78.2 (2007):225-259。

  〈腐物与肮脏感:十九世纪西方人对中国环境的体验〉,收入于余舜德主编,《体物入微 ──物与身体感的研究》(新竹:国立清华大学出版社,2008),页45-82。

  〈展示、说服与谣言:十九世纪传教医疗在中国〉,《科技、医疗与社会》8 (2009.6):9-74。

  “Ghost, Vampire, and Scientific Naturalism: Observation and Evidence in the Supernatural Fiction of Grant Allen, Bram Stoker and Arthur Conan Doyle,” in Rethinking Ghosts in World Religions, ed. Mu-chou Poo (Leiden: Brill, 2009), pp.183-210.

  “Discovering ‘The Secrets of Long and Healthy Life’: John Dudgeon on Hygiene in China,” Social History of Medicine 23.1 (2010) : 21-37. [Society for the Social History of Medicine学刊,Oxford University Press发行]

  〈驱魔传教──倪维思论中国人被鬼附身的现象〉,收入于林富士主编,《中国史新论‧宗教史分册》(台北:中央研究院.联经出版公司,2010),页465-510。

  “Eating Well in China: Diet and Hygiene in Nineteenth-Century Treaty Ports,” in Health and Hygiene in Chinese East Asia: Policies and Publics in the Long Twentieth Century, ed. Angela Ki Che Leung and Charlotte Furth (Durham: Duke University Press, 2010), pp. 109-131.

  〈英法联军之役中的英国军事医疗〉,《中央研究院历史语言研究所集刊》82.3 (2011):533-575。

  书评

  〈评介Christopher Hamlin, Public Health and Social Justice in the Age of Chadwick: Britain,1800-1854〉,《新史学》9.4 (1998):203-208。

  “Review: Carol Benedict, Bubonic Plague in Nineteenth-Century China,” Medical History 43 (1999): 143-144.

  〈评介David Arnold, Colonizing the Body: State Medicine and Epedemic Disease in Nineteenth-Century India〉,《新史学》10.4 (1999):159-167。

  〈评索卡(Alan Sokal) 着《知识的骗局》;保罗‧葛罗斯(Paul Gross)、诺曼‧利瓦伊(Norman Levitt) 着《高级迷信》〉,《中国时报》,2001.08.19,〈开卷版〉。

  〈评介Jan Golinski, Making Natural Knowledge: Constructivism and the History of Science〉,《新史学》12.3 (2001):191-197。

  〈评《出卖爱因斯坦:人体组织贩卖市场》〉,《中央日报》,2001.10.15,〈副刊〉。

  〈科技如何改变我们的饮食:评Eric Schlosser着,陈琇玲译,《快餐共和国》〉,《科学人》9 (2002):121-122。

  〈精神刺激物质的世界史:评David T. Courtwright着,薛绚译,《上瘾五百年》〉,《中国时报》,2002.12.01,〈开卷版〉。

  “Review of Douglas M. Haynes, Imperial Medicine: Patrick Manson and the Conquest of Tropical Disease,” Isis 93.3 (2002): 510-511.

  〈评Warwick Anderson, The Cultivation of Whiteness: Science, Health, and Racial Destiny in Australia〉,《台湾社会研究季刊》54 (2004):213-218。

  〈评Nayan Shah, Contagious Divides: Epidemics and Race in San Francisco′s Chinatown〉,《新史学》16.2 (2005):197-204。

  〈评介 Fa-ti Fan, British Naturalists in Qing China: Science, Empire and Cultural Encounter〉,《文化研究 Router》创刊号 (2005):245-249。

  “Review: Danian Hu, China and Albert Einstein: The Reception of the Physicist and his Theory in China, 1917-1979,” Annals of Science 64.1 (2007): 115-118.

  “Book Review: Guihan Luo. Jin dai xi fang shi Huan Sheng wu shi [History of Western Botanical and Zoological Studies in China],” Isis 99.2 (June, 2008): 380-381.

  “Book Review: Yang Nianqun. Zaizao Bingren: Zhong Xi Yi Chongtu Xia De Kongjian Zhengzhi, 1832-1985 [Remaking “Patients”: Politics of Space in the Conflicts between Traditional Chinese Medicine and Western Medicine, 1832-1985],” East Asian Science, Technology and Society: an International Journal 3(2009): 133-136.

  “Book Review: Michael Shiyung Liu, Prescribing Colonization: The Role of Medical Practices and Policies in Japan-Ruled Taiwan, 1895-1945,” Medical History 55.4 (2011): 565-566.

  “Review: Sigrid Schmalzer, People’s Peking Man: Popular Science and Human Identity in Twentieth-Century in China,” Annals of Science 69.3 (2012): 443-446.

  《台湾社会研究季刊》54期「医学、帝国主义与现代性」专号并撰写专题导言 (2004.6)。

  《帝国与现代医学》(台北:联经出版公司,2008)。

  「医学史课程基本课程纲领」教学资源网站 http://www.ihp.sinica.edu.tw/~medicine/medical/index.htm

  翻译

  李尚仁、方俊育合译,戴维‧艾杰顿 (David Edgerton) 着,〈从创新到使用:十道兼容并蓄的科技史史学提纲〉,收入吴嘉苓、傅大为、雷祥麟主编,《STS读本II:科技渴望性别》(台北:群学出版社,2004),页131-170。

  其他

  〈医学史与医学教育〉,《医望》19 (1997.4-5):67-70。

  〈欧洲扩张与生态决定论:戴维‧阿诺论环境史〉,《当代》170 (2001):18-29。

  〈科技使用、军火工业与英国没落论的批评:戴维‧艾杰顿 (David Edgerton)的科技史史学关怀〉,《当代》176 (2002):12-21。

  〈收藏的帝国:博物馆作为科学研究机构的历史〉,《博物馆学季刊》17.2 (2003):37-44。

  〈医学、帝国主义与现代性:专题导言〉,《台湾社会研究季刊》54 (2004):1-16。

  〈若伊˙波特:历史学家与老师〉,若伊˙波特 (Roy Porter) 着,王道还译,《医学简史》(Blood & Guts: A Short History of Medicine)(台北:商周出版社,2005),页4-9。

  医学传记辞典条目:“David Bruce (1855-1931)”, “Benjamin Hobson (1816-1873)”, “William Boog Leishman (1865-1926)”, “William Lockhart (1811-1896)”, “Patrick Manson (1844-1922)”, “Peter Parker (1804-1888)” in Dictionary of Medical Biography, 5 Volumes, ed. W. F. Bynum and Helen Bynum (Westport: Greenwood Press, 2007), pp. 271, 654-655, 780, 808, 844-846, 975-976.

  〈吃在中国:十九世纪来华英国医师的观点〉,《中央研究院周报》1294 (2010.10.28):5-7。

 

 

刘士永,台湾地区“中央”研究院台湾史研究所专职研究员兼副所长。获美国匹兹堡大学博士,研究方向:战後经济史、医学史 

  研究方向:战後经济史、医学史

  学位论文 

  Liu, Shi-yung. 2000, "Medical Reform in Colonial Taiwan," University of Pittsburgh, Ph.D. Dissertation.

  专书、论文集

  刘士永,2012,《武士刀与柳叶刀:日本西洋医学之接纳与开展》,共218页,台北:国立台湾大学。

  Michael Shi-Yung Liu, 2009, Prescribing Colonization: the Role of Medical Practice and Policy in Japan-Ruled Taiwan, 430 pages, Ann Arbor, Michigan: AAS.刘士永,2009,《荣药济世》,共199页,台北:档案管理局。

  期刊论文

  刘士永(与张耀懋合著),2013,〈处方笺下的黑金〉,《科学人杂志》,第132期,页56-60。

  刘士永、郭世清,2012,〈林可胜(1897-1969):闇声晦影的中研院院士与国防医学院院长〉,《台湾史研究》,第19卷第4期,141-205。(THCI)

  刘士永,2010,〈医学、商业与社会想像:日治台湾的汉药科学化与科学中药〉,《科技、医疗与社会》,11期,页150-197。(TSSCI)

  刘士永,2010,〈战後台湾医疗与公卫体制的变迁〉,《华中师范大学学报(人文社会科学版)》,49卷4期,76-83。(CSSCI)

  Liu Shiyung, 2008, “The ripples of rivalry: The spread of modern medicine from Japan to its colonies”, East Asian Science, Technology and Society: an International Journal, 2, 47-71. (TSSCI)

  Stephan Morgan, Liu Shiyung, 2007, “Was Japanese Colonialism good for the welfare of Taiwanese? Stature and the standard of living.”, China Quarterly, 192: 990-1017. (SSCI)

  刘士永,2007,〈生命统计与疾病史初探:以日据时期台湾为例〉,《中国社会历史评论》,第8卷,页70-87。

  刘士永, 2004, “Differential Mortality in Colonial Taiwan”, ANNALES DE D. MOGRAPHIE HISTORIQUE, (1), 229-247.刘士永,2004,〈“Building a Strong and Healthy Empire: The critical period of building Japanese colonial medicine in Taiwan,”〉,《Japanese Studies》,23(4): 301-313。

  刘士永,2003,〈日治时期台湾地区的疾病结构转变〉,《新史学》,13:4。(A&HCI)

  刘士永,2003,〈横川吸虫症(Metagonimus yokogawai)与台湾的殖民医学〉,《科学人杂志》7月号,页28-29。

  刘士永,2001,〈「清洁」、「卫生」与「保健」—日治时期台湾社会公共卫生观念之转变〉,《台湾史研究》,第8卷第1期,页41-88。

  Liu, Shih-Yung and Liu Ts’ui-Jung, 2000, “Nature Conservation in Taiwan under Japanese Colonial Rule”, 台湾史研究, 6(1), 1-34.

  专书(论文集)之一章 [1] 

  刘士永,2013,〈公共卫生(Public Health):近代华人社会里的新兴西方观念〉,祝平一编,《健康与社会:华人卫生新史》,页9-40,台北:联经出版社。

  刘士永,2013,〈导读(与祝平一合著)〉,祝平一编,《健康与社会:华人卫生新史》,页1-7,台北:联经出版社。

  刘士永,2013,〈日治时期台湾公共卫生的发展与研究特徵〉,祝平一编,《健康与社会:华人卫生新史》,页145-174,台北:联经出版社。

  刘士永,2012,〈延续或断裂?1940-50年代台湾的公共卫生〉,范燕秋编,《多元镶嵌与创造转化:台湾公共卫生百年史》,页100-170,台北:远流出版社。

  Liu Shiyung, 2011, “An overview of public health development in Japan-ruled Taiwan”, editor(s): Theo Engelen, John, R. Shepherd & Yang Wen-shan, Death at the Opposite Ends of the Eurasian Continent, pp. 165-182, Amsterdam: Aksant Academic Publishers.Liu Shiyung, 2011, “From Japanese Colonial Medicine to American-Standard Medicine in Taiwan – a Case Study of the Transition in the Medical Profession and Practices in East Asia”, editor(s): Liping Bu, Darwin Stapleton, Ka-che Yip, Science and Public Health in Modern Asia, pp. 162-176, London: Routledge.Michael Shiyung Liu, 2011, “From Japanese Colonial Medicine to American-Standard Medicine in Taiwan – A Case Study of the Transition in the Medical Profession and Practices in East Asia ”, editor(s): Yip Ka-che and Liping Bu, Science, Public Health and the State in Modern Asia, pp. 162-176, London, New York: Routledge.刘士永,2011,〈公共卫生与健康──从学习、融合到自主〉,王泛森、赵永茂、刘翠溶、周济、章英华、陈芳明、林惺岳、汉宝德、吕芳上等编,《中华民国发展史-社会发展(下)》,页529-557,台北:联经。

  Shih-Yung Liu, Lin Yi-Ping, 2010, “A forgotten war: anti-malarial campaigns in Taiwan”, editor(s): Angela Ki Che Leung,Charlotte Furth, Health and Hygiene in Chinese East Asia: Policies and Publics in the Long Twentieth Century, pp. 183-208, Durham: Duke University Press.Liu Shi-yung, 2009, “Malariology in colonial Taiwan”, editor(s): Yip Ka-chi ed, Disease, Colonialism, and the State: Malaria in Modern East Asian History, pp. 49-60, Hong Kong: Hong Kong University Press.刘士永,2008,〈日治时期台湾医药关系管窥〉,李建民编,《从医疗看中国史》,页497-537,台北:联经书店。

  刘翠溶、刘士永、顾雅文,2008,〈以寄生虫病作为二十世纪台湾环境变迁的一项指标:初步探讨〉,刘翠溶编,《自然与人为互动:环境史研究的视角》,页523-592,台北:联经出版社。

  刘士永 Shiyung Liu, 2008, “대만 : 식민지배가 갈라놓은 의학계(Polarization: A key tone of Japanese colonial medicine in Taiwan)”, editor(s): 판매중 / 판매지수, 동아시아 서양 의학을 만나다 大韩医院200周年暨济生院220年纪念论文集, pp. 291-319, 首尔: 国立首尔大学.刘士永,2007,〈从血丝虫到疟原虫:从风土病类型移转看台湾西部平原之开发〉,王利华编,《中国历史上的环境变迁与社会》,页393-423,北京:三联书店。

  刘士永,2002,〈杜聪明对台湾药物戒瘾治疗的贡献〉,胡健国编,《20世纪台湾历史与人物》,页391-431,台北:国史馆。

  Liu Shih-Yung, 2002, “Disease and Mortality in the History of Taiwan”, editor(s): Liu Ts’ui-Jung,James Lee, Asian Population History, pp. 248-269, Oxford: Oxford University Press.刘士永, 2001, “Public Health Investigation and Statistics in Colonial Taiwan”, editor(s): 近现代资料刊行会, 殖民地社会事业关系资料集˙台湾篇别册解说, pp. 1-21, 东京: 近现代资料刊行会.刘士永, 2001, “台湾における植民地医学の形成とその特质”, editor(s): 市雅俊,斋藤修,脇村孝平,饭岛涉编, 疾病˙开发˙帝国医疗, pp. 237-268, 东京: 东京大学出版会.

  学术会议(研讨会)论文

  Michael Shiyung Liu, 2012, “Epidemics, natural disasters, and medical salvation in Sino- Japanese war China ”, paper presented at the 6th Conference for the Asian Society for the History of Medicine, 横滨、日本: Asian Society for the History of Medicine, 2012-12-13 ~ 2012-12-15.刘士永,2012,〈对於台湾医界人物口访的心得与感想〉,发表於众声平等:华人社会口述历史的理论与实务学术研讨会,澳门理工学院:澳门理工学院,2012-10-15 ~ 2012-10-18。

  Liu Shiyung, 2010, “From Japanese Colonial Medicine to American-standard Medicine in Taiwan”, paper presented at Taiwan History Reconsidered:1949-1975, London University: SOAS London University, 2010-09-25 ~ 2010-09-26.Liu Shiyung,2010,〈A Preliminary Study on the new Medical Professionalism in Post-war Taiwan〉,发表於「Taiwan History Reconsidered: 1949-1975」工作坊,中研院台史所:中研院台史所,2010-08-24。

  Liu Shiyung, 2010, “Parasite as an Index of Environmental changes: A theoretical probing”, paper presented at 东亚环境史研究研讨会, 上海交通大学: 上海交通大学, 2010-03-13 ~ 2010-03-14.Michael Shi-Yung Liu, 2009, “From Japanese colonial medicine to American standard medicine: Transitions in the Medical Profession in Post-war Taiwan”, paper presented at Workshop on “Medical Culture in 19th- and 20th- Century Chinese East Asia_Comparative colonial medicine and beyond”, 香港中文大学: 香港中文大学比较及公众历史研究中心、中国文化研究所当代中国文化研究中心、中研院人社中心, 2009-06-13 ~ 2009-06-14.刘士永参与,2008,〈20世纪中国东南沿海(含台湾地区)的传染病、环境变迁与人口移动〉,发表於近代东亚环境与疾病的历史研究工作坊,台北市:东华大学历史系与中研院人社中心卫生史计画共同举办,2008-05-02。

  刘士永,2008,〈管窥日治时期台湾公共卫生的发展与研究特徵〉,发表於近代华人社会公卫史研讨会,中研院人社中心第一会议室:中研院人社中心卫生史计画,2008-12-26 ~ 2008-12-27。

  Shih-Yung Liu, 2007, “The Ripple of Rivalry: The spread of modern medicine from Japan to its colonies”, paper presented at Medicine and Modernity International Symposium, South Korea: Yonsei University, Seoul Korea, 2007-08-15 ~ 2007-08-17.Shih-Yung Liu, 2007, “The ripple of feud: the spread of Japanese modern medicine to its colonies”, paper presented at Transcontinental Workshop, Chicago University: University of Chicago, 2007-04-26.Shih-Yung Liu, 2006, “Filaria and Malaria: the epidemiologocal changes in western Taiwan”, paper presented at the XIV International Economic History Congress, Helsinki, Finland: International Economic History Congress, 2006-08-21 ~ 2006-08-25.刘士永,2006,〈生命统计与疾病史研究初探:以日据时期台湾为例〉,发表於中国历史视野下的医疗与社会,天津:天津南开大学,2006-08-11 ~ 2006-08-13。

  刘士永, 2006, “Malaria and Filariasis: The epidemiological changes in western Taiwan”, paper presented at 第十四届International Economic History Congress, Helsinki,Finland: 第十四届International Economic History Congress, 2006-08-21 ~ 2006-08-25.Shih-Yung Liu, 2005, “"Culture Matters: From Pharmaceutical Clinics to Scientific Chinese Medicine"”, paper presented at International Conference on Pharmaceutical Innovation, 台北市: International Conference on Pharmaceutical Innovation, 2005-05-26 ~ 2005-05-27.Shih-Yung Liu, 2005, “"Unbalanced Professions: The separation of prescribing and dispensing in Taiwan"”, paper presented at The XXth Nordic Medical History Congress, Reykjavík, Iceland: The XXth Nordic Medical History Congress, 2005-08-10 ~ 2005-08-13.刘士永,2005,〈从血丝虫到疟原虫:从风土病类型移转看台湾西部平原之开发〉,发表於中国历史上的环境与社会国际学术研讨会,天津:南开大学历史学院,2005-08-17 ~ 2005-08-19。

  Shih-Yung Liu, 2004, “"Grafting Modern Public Health Measures in Colonial Taiwan -- A Case Study of an Anti-Malaria Program"”, paper presented at 18th IAHA annual meeting, 台北市: 中央研究院, 2004-12-06 ~ 2004-12-10.Shih-Yung Liu, 2004, “"Overview of the writing of colonial medicine in Taiwanese context"”, paper presented at Workshop “Discovering Epidemics in Modern East Asian History, Yokohama, Japan: Workshop “Discovering Epidemics in Modern East Asian History, 2004-02-07 ~ 2004-02-08.刘士永,2004,〈Grafting Modern Public Health Measures in Colonial Taiwan-A Case Study of Anti-Malaria Program〉,发表於明清至近代汉人社会的卫生观念、组织与实践国际研讨会,中研院人社中心第一会议室:中研院人社中心卫生史计画,2004-11-22 ~ 2004-11-24。

  Shih-Yung Liu and Stephen Morgan, 2003, “"Was Japanese Colonialism Good for the Taiwanese? Stature and the Standard of Living in Taiwan, 1895-1945"”, paper presented at annual conference of Economic History Society of Australia and New Zealand, Auckland, New Zealand: annual conference of Economic History Society of Australia and New Zealand, 2003.Shih-Yung Liu, 2003, “"The Construction of Modern Public Health Concepts in Taiwan: A Case Study of Malaria"”, paper presented at Foreign Fevers and Colonial Cures: Disease and Medicine in the British, French and Japanese Empires, Nova Scotia, Canada: Acadia University, 2003.Shih-Yung Liu, 2003, “"A Case of Scientific Colonialism: Public Health Investigation in Colonial Taiwan"”, paper presented at Race, Science, and Culture in 20th Century East Asia and America, Cambridge, MA., USA: Massachusetts Institute of Technology, 2003.Shih-Yung Liu, 2003, “"Writing the Medical Past in Taiwan"”, paper presented at 亚洲医学史学会第一届年会, 台北市: 中央研究院历史语言研究所, 2003-02-07 ~ 2003-02-08.刘士永,2003,〈日治时期公卫统计的迷思:一些个案的分析〉,发表於帝国主义与殖民现代性研讨会,台中县:东海大学社会学系,2003。

  Shih-Yung Liu, 2002, “"Health, nutrition and economic development in Taiwan under Japanese colonialism, 1895-1945"”, paper presented at The First International Conference on Economics and Human Biology, Tübingen, Germany: The First International Conference on Economics and Human Biology, 2002-07-11 ~ 2002-07-14.Shih-Yung Liu, 2002, “"Changes of Life Expectancy in Colonial Taiwan"”, paper presented at The XIII the Economic History Congress, Buenos Aires: The XIII the Economic History Congress, 2002.Shih-Yung Liu, 2002, “"Health, nutrition and economic development in Taiwan under Japanese colonialism, 1895-1945"”, paper presented at The XIII the Economic History Congress, Buenos Aires: The XIII the Economic History Congress, 2002.Shih-Yung Liu, 2001, “"GIS, Malaria and Highland Environment in Colonial Taiwan"”, paper presented at International Workshop on Colonial Medicine, 台北市: 中央研究院台湾史研究所, 2001.刘士永,2001,〈杜聪明对台湾药物戒瘾治疗的贡献〉,发表於二十世纪台湾历史与人物学术研讨会,台北市:国史馆,2001。

  Shih-Yung Liu, 2000, “"Differential Mortality in Colonial Taiwan (1895-1945)"”, paper presented at 19th International Congress of Historical Science, Olso, Norway: 19th International Congress of Historical Science, 2000.刘士永,2000,〈日治时期台湾地区的流行病转行及其成因初探〉,发表於「疾病」的历史研讨会,台北市:中央研究院历史语言研究所,2000。

  学术书评

  Liu Shiyung, 2008, “Public Health in Asia and Pacific: Historical and Comparative Perspectives. Edited by Milton J. Lewis and Kerrie L. MacPherson. London and New York: Routledge, 2008.”, China Quarterly, (193), 189-190.Liu Shiyung, 2007, “"Book_review: Chun-Chieh Huang ed, Taiwan in Transformation, 1895–2005: The Challenge of New Democracy to an Old Civilization"”, China Quarterly, (189), 215-216.

  资料汇编(含口述历史)

  刘翠溶、刘士永、陈美玲(访谈),刘翠溶、刘士永(整编,中译)。2002/12,《兰大弼医生口述历史》,Oral History of Dr. David Landsborough IV (中英对照本),Xxxix+309页。台北:中央研究院台湾史研究所筹备处。

 

 

王文基,台湾地区国立阳明大学特聘教授兼人文与社会科学院院长,剑桥大学科学史与科学哲学博士

  学术专长

  精神医学史、科学史、医学史、科技与社会研究

  学术著作、期刊论文

  A 类(评审过及一般之学术著作)

  01.〈癞病园里的异乡人:戴仁寿与台湾医疗宣教〉﹐《古今论衡》﹐第9期 ﹐2003﹐第115~124页.

  02. “Bildung or the Formation of the Psychoanalyst,” Psychoanalysis and History﹐ Vol.5 No.2 ﹐2003﹐ PP.91~118.

  03.〈个案与正典:以精神分析为例〉,《古今论衡》﹐第12期﹐2005﹐第 69~80页.

  04. “Laying out a Model Village: George Gushue-Taylor and Missionary Leprosy Work in Colonial Taiwan,” Wellcome History, No.29 ﹐2005﹐ PP.4~5.

  05.〈「当下为人之大任」:戴秉衡的俗人精神分析〉﹐《新史学》﹐第17卷第1期 ﹐2006﹐第91~142页.

  06.〈书写精神医学史的方法:罗伊‧波特的疯狂史〉﹐《新史学》﹐第17卷第3期 ﹐2006﹐第121~143页

  07.'Laying out a Model Village': George Gushue-Taylor and Missionary Leprosy Work in Colonial Taiwan. East Asian Science, Technology and Society: An International Journal 2007; 1(1): 111-133.单一作者

  08.〈隔离与调查:乐生院与日治台湾的癞病医学研究〉.《新史学》﹐第20卷第1期 ﹐2009﹐第61-123页 .第一作者 (与王佩莹合着)

  09.〈心理的「下层工作」:《西风》与1930-1940年代大众心理卫生论述〉. 《科技,医疗与社会》﹐第13期﹐2011﹐第15-88页

  10.'Neurasthenia and the Rise of Psy Disciplines in Republican China,' East Asian Science, Technology and Society: An International Journal 10.2 (2016): 141-160.

  11.With Harry Yi-Jui Wu, 'Making and Mapping Psy Sciences in East and Southeast Asia,' East Asian Science, Technology and Society: An International Journal 10.2 (2016): 109-120.

  B 类(参与学术会议宣读论文) 

  01.〈科学,历史与公民:从科学史的新发展看对科学教育的可能影响〉,第十届张昭鼎纪念研讨会「科学与教育」,台湾,台北﹐2003

  02. "Laying out a Model Village": George Gushue-Taylor and Missionary Leprosy Work in Colonial Taiwan﹐”Symposium on the History of Medicine in Asia: Past Achievements, Current Research and Future Directions, 台湾,台北﹐2003

  03.〈痲疯与台湾近代公卫史:以日据时代的乐山园与乐生院为例〉,「回首痲疯百年: 乐生院历史与空间国际研讨会」,台湾,台北﹐2004

  04.〈中国近代的心理卫生〉,「近代华人社会公卫史」研讨会,台北:中央研究院人文社会研究中心,2008年12月26-27日

  05. 'Tropical Neuroses and Psychoanalysis in Early Republican China,' Workshop on Medical Culture in 19th- and 20th-Century Chinese East Asia: Comparative Colonial Medicine and Beyond.’ Hong Kong: The Chinese University of Hong Kong, June 13-14, 2009.

  06.‘”Morbid Missionaries”: J. Lincoln McCartney and Tropical Neurasthenia,’ Climate, Environment and Disease: Crossing Geo-Historical Boundaries. The Fifth Conference for the Asian Society for the History of Medicine, Suwon, Korea, 2010

  07.〈「西风与我」:民国时期大众心理卫生论述中的自我〉, 精神医学、历史与社会研讨会, 国立阳明大学, 2010

  08.‘Managing Body and Mind: Mental Hygiene and Neurasthenia in Republican China,’ Workshop on "The Recent Works in the History of Science, Technology and Medicine, HK Institute for the Humanities & Social Sciences, The University of Hong Kong, Hong Kong, 2012

  09.〈知行未必合一:顾颉刚与神经衰弱的自我管理〉,第四届国际汉学会议,中央研究院历史语言研究所, 2012

  10.A Project of Readjustment: Neurasthenia and Psy Disciplines in late Republican China, The Sixth Conference for the Asian Society for the History of Medicine, Keio University, Japan, 2012

  C 类 (其他一般著作、评论及翻译)

  专书及专书论文:

  01.〈一所疗养院的传记:阅读The Gracefully Insane〉,艾历克斯‧宾恩,《雅致的精神病院》,陈芙扬译﹐台北,麦田出版社﹐2003,页17-23

  02.〈导读〉,艾伦伯格,《发现无意识:动力精神医学的历史与演进》,刘絮恺等译, 台北,远流出版社﹐2004,页1-16

  03.〈疯狂中的理性〉,罗依‧波特,《疯狂简史》,巫毓荃译﹐台北,左岸出版社 ﹐2004,,页4-11

  04.〈生活方式的移植:戴仁寿、癞病防治与医疗宣教〉,《台湾医疗四百年》, 台北:经典杂志﹐2006,页84-89

  05.〈显而易见〉,史蒂文‧谢平与赛门‧夏佛,《利维坦与空气泵浦》,蔡佩君译,台北:行人出版社﹐2006,页xvii-xxxv

  06.〈「当下为人之大任」:戴秉衡的俗人精神分析〉,李尚仁编,《帝国与现代医学》,台北:联经出版社﹐2008,页455-483.

  07.〈癞病园里的异乡人:戴仁寿与台湾医疗宣教〉,林富士编,《宗教与医疗》,台北:联经出版社﹐2011,页433-451.

  08.王文基,王秀云,郭文华编,《意外多重奏:STS如何重组真相》。台北:行人出版社,2012。

  09.〈预防、适应与改造:民国时期的心理卫生〉,祝平一编,《健康与社会:华人卫生新史》,台北:联经,2013,页237-257。

  10.〈知行未必合一:顾颉刚与神经衰弱的自我管理〉,祝平一编,《第四届国际汉学会议论文集:卫生与医疗》,台北:中央研究院,2013,页65-99。

  11.‘Tropical Neurasthenia or Oriental Nerves? White Breakdown in China,’ in Howard Chiang (ed.), Psychiatry and Chinese History. London: Pickering & Chatto, 2014, pp.11-128.

  12.王文基,傅大为,范玫芳编,《台湾科技争议岛》。新竹:国立交通大学出版社,2014。

  13.〈疯狂、机构与民国社会〉,载于刘士永,王文基编,《东亚医疗史:殖民,性别与现代性》。台北:联经,2017,页77-98。

  14.刘士永,王文基编,《东亚医疗史:殖民,性别与现代性》。台北:联经,2017。

  翻译:

  01.拉普朗虚与彭大历斯(沈志中、王文基译,陈传兴监译)﹐《精神分析词汇》台北:行人﹐ 2000

 

 

蔡友月,台湾“中央研究院”社会学研究所副研究员,国立台湾大学社会学研究所兼任副教授,国立台湾大学社会学博士 (2006)

  研究计划:生物医学、认同政治与现代性:基因论述中的台湾原住民 (2010-2013);想象的基因共同体:人体生物数据库的人群分类、科学健康治理及其跨国比较 (2013-)

  研究领域及兴趣医疗社会学、科技与社会、种族/族群、文化社会学、影像与社会介入

  著作目录期刊论文蔡友月,2017,〈成为「邵族人」:基因科学与原住民正名的认同政治〉,《台湾社会学刊》,第62卷,页113-175。(TSSCI) (Becoming “Thao”: Genetic Science and the Name Rectification Movement of the Thao Aboriginal People)

  蔡友月,2017,〈教会在转型正义中的角色:神学与兰屿达悟人的文化转译〉,《台湾原住民族研究学报》,第7卷第4期,页155-163。 (The Role of Christian Chruches in Transtional Justice: Christian Theology and Cultural Translation on Orchid Island)

  蔡友月、李宛儒,2016,〈想象未来:台湾人体生物数据库、基因利基与国族建构〉,《台湾社会学》,第32卷,页109-169。(TSSCI) (Imagining Futurity: Taiwan Biobank, Taiwanese Genes as a Niche, and Nation-Building)

  蔡友月,2014,〈基因科学与认同政治:原住民 DNA、台湾人起源与生物多元文化主义的兴起〉,《台湾社会学》,第28卷,页1-58。(TSSCI) (Genetic Science and Identity Politics: Indigenous DNA, the Origin of the Taiwanese, and the Emergence of Bio-multiculturalism)

  蔡友月,2013,〈遵不遵医嘱?国家偏远医疗治理与达悟族精神失序者的「混乱叙事」〉,《台湾社会研究季刊》,第92卷,页73-140。(TSSCI) (To Comply or Not to Comply? State Medical Governance and the "Chaos Narrative" of Tao Mentally-Disordered People)

  蔡友月,2012,〈真的有精神病吗?一个跨文化、跨领域精神医疗研究取径的定位与反省〉,《科技、医疗与社会》,第15卷,页11-64。(TSSCI) (Is There Really Mental Illness? Positioning A Cross-Cultural and Interdisciplinary Approach in Psychiatry)

  蔡友月,2012,〈科学本质主义的复苏?基因科技、种族/族群与人群分类〉,《台湾社会学》,第23卷,页155-194。(TSSCI) (The Revival of Scientific Essentialism? Genetic Technology, Race/Ethnicity, and Human Classification)

  蔡友月,2010,〈不只是生气,而是如实面对:回应陈美霞教授的评论〉,《台湾社会学》,第20卷,页221-228。(TSSCI)

  Tsai, Yu-Yueh, 2010, “ Geneticizing Ethnicity: A Study on the "Taiwan Bio-Bank"”, East Asian Science, Technology and Society: An International Journal (EASTS), 4(3), 433-455. (Full Text)

  蔡友月,2007,〈迁移、挫折与现代性:兰屿达悟人精神失序受苦的社会根源〉,《台湾社会学》,第13卷, 1-69。(TSSCI) (Migration, Mental Frustration, and Modernity: The Social Origins of the Mental Disorders of the Tao Aboriginal People on Taiwan's Orchid Island)(全文)

  蔡友月,2004,〈台湾癌症病患的身体经验:病痛、死亡与医疗专业权力〉,《台湾社会学刊》,第33卷,页51-108。(TSSCI) (The Body Experience of Taiwanese Cancer Patients:Illness, Death, and the Power of the Medical Profession)(全文)

  蔡友月,1998,〈最后一段旅程──剖析癌症病人在医院的垂死历程〉,《中华心理卫生学刊》,第11卷第3期,页1-26。(TSSCI) (The Final Stage of Life in the Hospital)

  专书、论文集蔡友月,2009,《达悟族的精神失序:现代性、变迁与受苦的社会根源》,共534页,台北:联经 (荣获2009年中央研究院重要研究成果/2010年国科会人文学及社会科学专书出版奖助)。(英书评一、英书评二、中书评一、中书评二)

  主编之专书(论文集)

  蔡友月、陈嘉新中研院人文讲座丛书,2018,《不正常的人?台湾精神医学与现代性的治理》,共569页,台北:联经。

  专书(论文集)之一章蔡友月、陈嘉新中研院人文讲座丛书,2018,〈导读 - 不正常的人?:精神医学与人文社会科学的跨界、交流与反思〉,蔡友月、陈嘉新编,《不正常的人?台湾精神医学与现代性的治理》,页21-78,台北:联经。

  蔡友月,2018,〈聆听混乱叙事:达悟族精神失序者与国家偏远医疗治理〉,蔡友月、陈嘉新编,《不正常的人?台湾精神医学与现代性的治理》,页259-305,台北:联经。 (Yu-yueh Tsai, 2018, “Listen to ‘Chaos Narrative’ --- State Medical Governance and Tao Mentally-Disordered People”, editor(s): Yu-yueh Tsai, Jia-Shin Chen, Abnormal People? Psychiatry and the Governance of Modernity in Taiwan, 台北: 联经)

  蔡友月,2017,〈基因、祖先起源与科学争论〉,刘士永、王文基编,《东亚医疗史:殖民、性别与现代性》,页321-344,台北:联经出版事业有限公司。

  蔡友月,2016,〈医疗社会学〉,邱清华编,《公共卫生学》,页521-534,台北:华杏。

  蔡友月,2016,〈基因科学与认同政治:原住民DNA、台湾人起源与生物多元文化主义的兴起〉,萧阿勤、汪宏伦编,《族群、民族与现代国家:经验与理论的反思》,页315-370,台北:中央研究院社会学研究所。 (Genetic Science and Identity Politics: Indigenous DNA, the Origin of the Taiwanese, and the Emergence of Bio-multiculturalism)

  Kuei-fen Chiu, Yu-Yueh Tsai, 2014, “Two Migration Documentaries from Taiwan”, editor(s): Kuei-fen Chiu, Dafydd Fell and Pin Lin, Migration to and from Taiwan, pp. 112-124, London: Routledge. (Full Text)

  蔡友月,2013,〈巫医、牧师与医师:兰屿达悟族的精神医疗变迁与展望〉,祝平一编,《健康与社会:华人卫生新史》,页259-297,台北:联经。

  Tsai, Yu-Yueh,, 2012, “The Geneticization of Ethnicity and Ethnicization of Biomedicine: On the Taiwan Bio-Bank”, editor(s): Susanne Berthier-Foglar, Sheila Collingwood-Whittick, and Sandrine Tolazzi, Biomapping Indigenous Peoples: Toward an Understanding of the Issues, pp. 183-219, Amsterdam: Rodopi. (Full Text)

  蔡友月,2012,〈社会变迁与跨文化精神医疗:以达悟族精神失序者的疾病历程为例〉,卢孳艳 、蒋欣欣、林宜平编,《护理与社会:跨界的对话与创新》,页193-226,台北:群学。

  蔡友月,2010,〈科技争议下的美丽新世界?〉,杨谷洋、陈永平、林文源、方俊育编,《科技社会人—STS跨领域新视界》,页248-252,新竹:国立交通大学。(全文)

  蔡友月,2008,〈基因vs.社会失序:社会变迁中兰屿达悟族的饮酒行为〉,余安邦编,《本土心理与文化疗愈伦理化的可能探问》,页469-530,台北:中央研究院民族学研究所出版。(全文)

  蔡友月,2008,〈生命的最后旅程:医疗科技与死亡仪式〉,成令方编,《医疗与社会共舞》,页309-317,台北:群学出版社。(全文)

  蔡友月,2000,〈媒体与医疗关怀〉,黄正文编,《医疗关怀》,页16-1─16-27,台北:启英文化。

  蔡友月,2000,〈临终关怀〉,黄正文编,《医疗关怀》,页12-1─12-50,台北:启英文化。

  学术会议(研讨会)论文Tsai, Yu-Yueh, 2016, “Imagining a Genetic Community of the Future: The Establishment of the Taiwan Biobank and National Identity”, paper presented at Annual Conference in Society for Social Studies of Science (4S) and (EASST), Barcelona, Spain: Society of Social Studies of Science(4S)and (EASST), 2016-08-31 ~ 2016-09-03.Tsai, Yu-Yueh, 2015, “The Politics of Percentage: Aboriginal Blood and Taiwanese Origin and Identity.”, paper presented at Annual Conference in Society for Social Studies of Science (4S) and (EASST), San Francisco, USA: Annual Conference in Society for Social Studies of Science (4S) and (EASST), 2015-11-10 ~ 2015-11-18.Yu-Yueh, Tsai, 2014, “One Drop of Indigenous Blood: The Coproduction of Scientific Knowledge and National Identity in Taiwan”, paper presented at Annual Meeting of the Society for Social Studies of Science (4S), Buenos Aires, Argentina: Society for Social Studies of Science (4S), 2014-08-20 ~ 2014-08-23.Yu-Yueh, Tsai, 2014, “Genetic Science in Identity Making: the Rediscovery of Taiwanese Origin and Ancestry”, paper presented at XVIII International Sociological Association World Congress of Sociology, Yokohama, Japan: International Sociological Association, 2014-07-13 ~ 2014-07-19.蔡友月,2014,〈拒绝征召:Taiwan Biobank与原住民的生物政治公民权〉,发表于2013年台湾科技与社会研究学会第五届年会,新竹交通大学客家学院:台湾科技与社会研究学会,2014-03-22 ~ 2014-03-23。

  蔡友月,2013,〈生物多元文化主义的兴起: 基因科学、原住民DNA与台湾人的多元起源 〉,发表于「台湾:族群、民族与现代国家的经验与理论」研讨会,中央研究院社会学研究所:中央研究院社会学研究所「族群、民族与现代国家」主题研究小组,2013-10-25。

  Tsai, Yu-Yueh, 2013, “Genetic Testimony: the Rediscovery of Taiwanese Ancestry and the Identity Politics of Multiple Origins”, paper presented at Annual Meeting of the Society for Social Studies of Science (4S), San Diego, USA: Society for Social Studies of Science (4S), 2013-10-09 ~ 2013-10-12.蔡友月,2013,〈迁移、挫折与现代性:兰屿达悟人精神失序受苦的社会根源〉,发表于台湾及太平洋友邦南岛民族气候变迁调适及因应政策研讨会,中央研究院人文馆:中央研究院环境变迁研究中心,2013-09-05 ~ 2013-09-06。 (Migration, Mental Frustration, and Modernity: The Social Origins of the Mental Disorders of the Tao Aboriginal People on Taiwan's Orchid Island)

  Tsai, Yu-yueh, 2013, “Imagining a Genetic Community: Human Classification, National Identity, and the Taiwan BioBank”, paper presented at American Sociological Association Annual Meeting, New York, USA: American Sociological Association, 2013-08-10 ~ 2013-08-13.Tsai, Yu-Yueh, 2013, “Suffering and Healing: Drinking Behavior and Social Anomie in the Tao Aboriginal Minority in Taiwan.”, paper presented at "Breaking and Making the Humanitarian" International Conference, Hong Kong: The Centre for the Humanities and Medicine, University of Hong Kong, 2013-04-25 ~ 2013-04-26.Tsai, Yu-Yueh, 2011, “Biomedicalization of Ethnicity: A Study on the Changing Politics of Aboriginal Health in Taiwan”, paper presented at Annual Meeting of the Society for Social Studies of Science (4S), Cleveland, USA: Society for Social Studies of Science (4S), 2011-11-02 ~ 2011-11-05.蔡友月,2011,〈遵不遵医嘱有差吗?达悟族精神失序者的服药叙事与国家治理〉,发表于「叙事的社会、社会的叙事」研究工作坊,台北:中央研究院社会学研究所,2011-04-22。

  Tsai, Yu-yueh, 2010, “Blood as a Metaphor:The Geneticizing of Aboriginal Health and Identity in Taiwan”, paper presented at Annual Conference in Society for Social Studies of Science (4S) and (JSSTS), Tokyo, Japan: society for Social Studies of Science (4S), 2010-08-24 ~ 2010-08-30.Tsai, Yu-yueh, 2010, “ The Development of Biomedicine and Ethnic Politics in Contemporary Taiwan”, paper presented at American Sociological Association Annual Meeting., Alanta: American Sociological Association, 2010-08-14 ~ 2010-08-19.蔡友月,2010,〈真的有精神疾病吗?一个跨领域研究取径的定位与反省〉,发表于精神医学、历史与社会研讨会,台北:阳明大学,2010-04-16。

  Tsai, Yu-Yueh., 2009, “Geneticizing Ethnicity: The Taiwan Bio-Bank”, paper presented at Beyond the Individual: People, Populations, Genetics, Hong Kong: The University of Hong Kong, 2009-04-27.Tsai, Yu-Yueh, 2009, “Genetic Discourse/Practice and Ethnic Politics: A Study on the Taiwan Bio-Bank”, paper presented at East Asian Science, Technology and Societies (EASTS), Taipei: Department of Sociology, National Taiwan University, 2009-01-17.蔡友月,2008,〈当传统恶灵遇到现代医疗:兰屿达悟族现代精神医疗的变迁〉,发表于近代华人社会公卫史研讨会,台北:中央研究院人文社会科学研究中心,2008-12-26 ~ 2008-12-27。

  蔡友月,2008,〈生物科技与族群政治:Taiwan Bio-Bank的社会学分析〉,发表于解严二十年台湾社会的整合与分歧,台北:台湾社会学会,2008-12-13 ~ 2008-12-14。

  Tsai, Yu-Yueh. , 2008, “Genetic discourse, modern medicine, and Ethnic Politics in Taiwan.”, paper presented at Annual Conference in Society for Social Studies of Science (4S) and (EASST), Rotterdam, Netherlands: Society for Social Studies of Science (4S) and (EASST), 2008-08-23.

  影音作品《Commitment!练马可老师与台湾社会学1955~1999》。纪录片,19分钟。蔡友月导演;蔡友月/刘重威剪辑。2010年。* 台湾社会学会http://tsa.sinica.edu.tw/。

  《病房85033》。纪录片,50分钟。蔡友月导演。2007年。* 南方影展/身体系列影展/台北电影节国际学生影展/关怀弱势全国影展入选及获奖纪录片。

  学术书评

       蔡友月, 2010, “不只是生气,而是如实面对:回应陈美霞教授的评论”, 台湾社会学, 20,221-228.

  他类论文

       蔡友月,2011,〈从社会受苦到疗愈机制:达悟原住民的精神失序研究〉,《人文与社会科学简讯》,第13卷第一期,页90-97。

  蔡友月,2011,〈基因科技、种族/族群、原住民的健康与社会不平等〉,《中央研究院周报》,第1325期,页9-11。

  蔡友月,2010,〈知识与生命的结合,信仰与实践的一致----练马可老师〉,《台湾社会学会通讯》,第70期,页35-37。