分析师：乔纳德（Jon Nadler）
发布时间：2011年11月1日 上午10：19（美国东部时间）
由欧盟峰会引发的上周股票和商品多头的“胜利者”心态在过去24小时里遭受了严重的破坏。市场参与者已经开始意识到华丽的言辞与行动不符，并且当受到紧密的审查时，一些之前有吸引力的事物似乎变得不仅华而不实而且还有结构性缺失。即：在希腊总理帕潘德里欧出人意料地欲对欧盟为希腊提供金融救援的计划进行全民公投的消息传出后，今天上午美元对欧元大涨1.6%，欧元遭受重创，兑美元跌至1.36。
市场还没有对这一公投的消息做好充分的准备。欧洲银行股票大跌，投机者迅速抛售原油、黄金、白银和铜，同时撤回到了美元的避风港中。与此同时，在意大利，公众希望贝卢斯科尼下台的情绪日益增加。不过昨天，总理贝卢斯科尼再次宣称他绝不会下台。
今天贵金属纽约盘纷纷大跌。在轻松跌破昨天还相当稳定的1,700美元区域后，一度至1,680美元低点附近。一些交易商把目标价格纷纷确定在了1,675美元及1,650美元下方，不过还有一些专业人士预计价格将很快重新回到1,700美元上方。但愿在道指大跌、全球曼氏金融决定大量抛售黄金后，不会出现大规模追加保证金要求后产生的大量清算了结。
在日本央行对日元进行干预以及欧元再次引发紧张情绪后，周一金价维持了一周内最大幅下跌的趋势，当日下跌近30美元。日本财政大臣安住淳特别提到将可能继续执行类似的货币市场干预，直到达到预期目标。周二现货金开盘下跌25美元/盎司，报1,690美元（译者注：但随后受到一波空头回补买盘的提振以及反对希腊议会进行全民公投的呼声日益高涨，欧元受到提振，金价收复大量失地，收盘跌幅减小）。黄金现在表现得更像是一种风险资产，并且体现了一定的“交易”特点，而历史悠久的避风港属性有所褪去。
尽管美国的汽车销量正有望达到两年内的最佳水平，但铂金与钯金似乎忽略了这一点，二者继续与金银一起下滑。前者开盘下跌35美元，报1,560美元/盎司，后者下滑约19美元，触及623美元/盎司。铑价不变，买入价依然报1,650美元。
从投资的角度来说，如果你们想要了解为什么铂族金属或是比黄金更好的选择，那你们可以关注一下Marketwatch上由Charles Sizemore所撰写的一篇关于铂金的文章。该文章中所包含的一张黄金/铂金价格比率图向我们展示了黄金与铂金当前（以及可能是未来）的价格范式。请注意这几十年来的趋势变化：
数据：彭博社；图表：Sizemore Capital Management LLC
银价下滑超过2.10美元，跌幅达6.2%，这再次强调了一件事，即当银价最终发生变化时，其动作是快速而急剧的，而这应该会引发那些将其当成是某种危机对冲资产的小型投资者的恐惧。
此外，铜价与镍价都下滑了4.6%，原油价格下滑了3.5%至89.55美元/桶。美元在贸易加权指数上升至77.6点附近，而美国股指期货的表现预示着糟糕的一天正在酝酿之中（至少就某些银行股来说）。欧洲市场（德国与法国）今早下滑了6%左右，因为投资者纷纷离场。交易商们认为，商品市场最新一轮大跌的部分原因是隔夜有消息称，中国的制造业并未实现大幅增长，事实上该国在上个月（即10月）的PMI降至50.4。
该数据处在制造业活动出现“萎缩”的边缘，并且是2009年2月以来的最低水平。工业金属的价格表现正反映出了这一统计数据与其所造成的担忧。欧洲与美国的制造业数据很快也会发布。另外，对道指来说，周二的开市钟听起来有点像是丧钟；它在开盘后不久便重挫逾275点。
最后，在谈到美国债务评级时，穆迪的“心情”似乎还不错。该机构今日表示，即便美国国会超级委员会到11月23日的最后期限前不能就赤字削减方案达成共识，它也不会对美国当前的评级做出调整。
（编译：唐豪 水晶）
相关文章：
*****
免责声明：本站内所有文章及数据只是各评论员的个人观点，并不代表本公司立场。以上资料仅供参考，风险自负。