文/余德进
　　企图征服全球汽车市场的现代，在沉寂了一小段时间之后，紧接着在明年又将有大动作出现！近日，笔者获悉，明年现代将于日内瓦车展推出中型车款，来取代目前正在欧陆市场销售的Sonata，而这部中型车款主要锁定的对手将会是福特蒙迪欧、大众帕萨特等。

　　这部新车，目前看来相当有可能会被命名为i40/i40W，而尽管i40/i40W将以Sonata的平台作为开发基础，但i40/i40W除了以四门车款的形式亮相之外，同时也会有旅行车型的呈现，至于i40W的外观、内装设计，同样将交由Hyundai德国法兰克福中心来操刀，因此这部新车的命名可能依循其车型不同而有所差异，Sedan可能被命名为i40，而Wagon车型则可能命名为i40W。但迥异于其他车厂的操作手法，i40W可能比i40更早亮相！
　　在动力部分，汽油引擎包括1.6升GDi引擎（140匹马力）与2.0升引擎（177匹马力）；而柴油引擎部分，除了预定中的1.7升CRDi引擎（115匹马力或136匹马力）之外，可能将有2.0升CRDi引擎（177匹马力）。此外，Hyundai也将为i40/i40W配置Hyundai全新开发的双离合器变速箱。
　　最快在明年日内瓦车展，i40W将抢先登场亮相，不过要等到正式上市恐怕得到2011年第三季了，至于i40/i40W在美国市场的销售时程，据悉更得延后至2012年才会正式开卖。