词林纠错(760):顶端


     

词林纠错(760)

 

顶端  dǐngduān

 

    两所校园分布在上海的东南和西北两个顶端,那时觉得城市大而荒芜,从东到西完全没有能力越过,如果没有足够的动力。(《收获》2007年第3期第156页)

    “顶端”指的是最高最上面的部分。这个词一般用于有高度可显现的事物,句中的“东南”和“西北”是两个方向,它们在表现形式上是没有高度的,因此“顶端”的使用是不合适的。句中说的是“上海”这个城市在“东南”和“西北”两个方向的结束之处,根据这个意思,可把“顶端”改为“终点”。