唐骏"学历门"后露面 讲了一个很好的笑话


    据悉,经历“学历门”风波以后的唐骏于10月12日首次公开演讲,算是复出了。他这次演讲围绕高尔夫球的主题,不熟悉这项高雅体育运动的人还看的比较隔膜的,但是他在演讲的结尾讲了一个很好的笑话,很有意思。为品味这则笑话,不妨摘录其原文。 

他说:我给大家讲一个真实的案例。因为我在日本生活了5年,大家都知道日本人在全世界里讲英语最差的民族和国家,有个日本的首相叫森喜朗,大家不用太记住谁是首相,反正日本首相换的非常快,叫森喜朗,所有日本人的英语都不好,每年有一个峰会,现在八国峰会是什么形式呢,每年会轮着国家去开会,正好在森喜朗担任日本首相的时候,这一届所谓的八国峰会正好在日本召开。

主办方按照以往的传统和历史需要一个迎接的意识,在很大的大厅当中主办方的国家元首站在厅中央没有一个翻译,必须接待每个国家的元首和他的夫人,现场直播的方式,不带翻译,这下对森喜朗是多少大的挑战,但是前面直播的时候你走人,未免有点太不礼貌了,森喜朗说:我一定要跟人说几句话,临时抱佛脚和秘书说:教我几句英语,这样的话我可以面对所有的国家,最简单的英语就可以。

秘书说会一点就好,你只要会两句,第一话是“How Are You”,这个时候你说“ME TOO”,完了就把他送走,这种会英语的感觉是不一样的,但是你想想毕竟是抱佛脚,什么时候会一句、两句很难的,第一个进来的是美国,美国总统克林顿和夫人希拉里走进了大厅的中央,森喜朗很紧张啊,这个时候要用英语交流!虽然学会了几句,见到克林顿后,那种紧张是无法形容的,从嘴里冒出说“WHO are you”,克林顿是美国历史上最聪明的总统,说原来这个森喜朗跟我玩幽默,为了回他的幽默,说:我是希拉里的丈夫,这个时候森喜朗伸出手毫不犹豫的说 “ME TOO”。