南希·里根曾经穿着华丽的长舞裙；芭芭拉·布什曾经戴过假珍珠；如今米歇尔·奥巴马竟光着两个胳膊（在寒冷的华盛顿）。

时值二月，华盛顿可谓天寒地冻，但是不止一次地，这位第一夫人展示着她修长，精致的胳膊。她身着新潮的无袖服饰---星期天在白宫的厨房讨论菜单时是如此，昨晚在他丈夫对国会的首次演讲上亦是如此（当时会场的其他女性几乎都身着长袖服饰，甚至有些穿着高领套头毛衫）。照此下去，或许奥巴马夫人会像肯尼迪总统不戴帽子一样，永远拒绝袖子。

“天哪！”Glamour杂志的编辑Cindi Leive一边看演讲一边惊呼。她在邮件里说：“第一夫人居然在（如此冷的）晚上光着手臂！”

奥巴马夫人那精致的手臂是她多年努力的结果。当孩子还很小时，奥巴马夫人就开始跟随私人教练进行锻炼，同时为了省钱减少和闺中密友的聚会。近几年，她平均每周锻炼数次，经常比孩子早起数小时，进行有氧运动和举重练习，或者在星期六和丈夫奥巴马的私人教练例行训练。据朋友称，在健身房，奥巴马夫人相当的专注，努力，

现在，这对手臂已是奥巴马夫人最常用的装饰品了，不管是嘉普的连衣裙还是设计师设计的晚礼服。尽管拥有时尚的外表，这位第一夫人几乎不用化妆品，不带珠宝饰物，只简单地穿一件外套。她的手臂毫无保留的挥动着，动感而有光泽。

如今，关于“第一夫人的手臂”象征的讨论已日渐激烈。Robin Givhan在华盛顿邮报中称其为“Post-Title IX arms”。“他们象征着成就与自律”，Kate Holmquist在爱尔兰时代报中如是说。（这对浅黄色的手臂似乎在说：“我还没到袒胸露乳，大秀玉腿的程度。”）

可以说，米歇尔·奥巴马既有身体训练的韧性又有自律的理性。是的，好吧，但是在我们日常生活中细看她的三头肌前这点是毋庸置疑的。相反，这对裸露的双臂更像是在告诉人们：我不止这些。

这两年奥巴马夫人向我们展示的远多于我们自己能做到的，但是，我们却并没有完全地了解她。她是如何看待白宫的？她每天都做些什么？奥巴马面临艰难决策时会和她商量吗？这位“母仪天下”的女性是否能自信地坦言自己的孩子会顺利的度过这一切？再过几年，她是否能像昨晚一样如此自信？还是弱弱地选择“有袖”服饰？着装如此“简练”的她是否真如她所表现的一样舒适？还是她在微微打冷颤呢？