首先，让我们全文阅读FED在
联邦公开市场委员会今天决定将联邦基金利率提高25基点，上升到它的目标位3.50%。
委员会相信，甚至在这次行动以后，货币政策的态势仍然保持适当并且，与正在强劲提高的劳动生产率相适应，将为经济活动提供支持。虽然能源价格居高不下，总支出自去年冬季以来不断加强，不过，劳动力市场状况继续得到逐步改善。最近几个月核心通货膨胀相对较低，长期通货膨胀预期得到良好的控制，通货膨胀压力有所抬头。
委员会认为，通过采取适当的货币政策行动，在未来的几个季度，追求同时实现持续的增长以及价格稳定目标，其上升和下降的风险是大致相当的。潜在的通货膨胀仍然如期待中的那样受到控制，委员会相信政策调整是可以被测量的并以某一速度被转移。尽管如此，委员会将对经济前景的变化做出及时的反应，必要时，它将履行了维持价格稳定的义务。
为FOMC投票货币政策行动是：阿伦·格林斯潘主席；T·F·盖特勒副主席；苏珊·S·比斯；罗杰·W·小弗格森；里查德·W·费雪；唐纳德·L·库恩；迈克尔·H·莫斯考；马克·W·奥尔逊；安东尼·M·桑托梅诺；以及格雷·H·斯特恩。（本·S·伯南克的空位一直没有得到填补）
同时，与加息相关联的行动，委员会一致同意将贴现率提高25个基点，增加到4.25%。联邦公开市场委员会采取这次行动，是采纳了下列各个联邦储备银行的董事局提交的请求，即波士顿，纽约，费拉德尔菲亚，克利夫兰，里士满，亚特兰大，芝加哥，圣.路易斯，明尼阿波利斯，堪萨斯城，达拉斯和旧金山。
总的说来，这次加息幅度在金融市场的预期之内，由于美元利率优势继续扩大，外汇市场有所反映，欧元冲高回落，说明市场对加息的短期效应比较敏感。根据历史经验，美元走势一般在加息或减息前出现暂停，消息出来后继续原来的走势。不过，这取决于消息公布前市场的预期，即意料中的利率调整往往会使美元延续原有趋势。国际大型投资银行对欧元一致看好。最近，巴克莱资本、瑞士银行、花旗集团和渣打银行都调升了欧元的汇价预估值，将第三季度欧元兑美元的预估值由1.23降升至1.24。渣打银行货币策略分析师Marios Maratheftis说，欧元区的经济数据得到改善，预计欧元将得到支撑。世界第二大外汇银行瑞士银行
在美联储关于加息决定的声明中，下列四点至关重要，反映了美联储对美国经济状况的基本看法，是将来制定货币政策的依据。
第一个问题：美联储为什么连续第八次加息？
美联储认为，虽然能源价格居高不下，总支出自去年冬季以来不断加强，不过，劳动力市场状况继续得到逐步改善。最近几个月核心通货膨胀相对较低，长期通货膨胀预期得到良好的控制，通货膨胀压力有所抬头。
第二个问题：这次加息的矛头所指是什么？
在加息公告中，虽然美联储没有告诉我们它是针对什么而选择加息，表面的原因是物价因素，实际上还是房地产市场过于火爆，油价急剧上升和资产价格居高不下已经成为美联储监控的重要指标。
第三个问题：如何看待地区差别对美联储决策的影响？
注意，这一次是自
第四个问题：今后美联储还会继续加息吗？
美联储调整利率，当然最主要的是针对美国经济的。从2001年以来，美联储连续13次调低利率的根本原因，是美经济不景气，失业率上升，股票市场疲软。而低利率支持了美房地产市场的繁荣，房地产价格上升成为近年来美居民财富增加的最重要原因。但随着美联储基本利率的上调，房地产抵押贷款利率必然上升，特别是由于第一次加息导致市场产生连续加息的预期，现在，美联储果真连续第十次加息。根据本人分析，美联储此轮加息的最终目标应该是6%，到2005年底加息至4%，也就是说，还需要加息50个基点。按计划，今年美联储还有3次会议（
美联储最新的货币政策报告中没有暗示加息暂缓。事实上，美联储对经济状况的总体评价还是比较积极的，美国当前经济脚步稳健，企业提供工作机会持续增加，薪资收入上升，民众消费支出也勇往直前，美国商务部最新公布的六月份消费者支出较上月增加0.8%，工业订单也上扬1.0%，几项重要经济指标都在持续加温中。2005年第一季度美国经济增长折合年率达到了3.1%，2005年8月底上旬，期货市场原油价格再次大幅度上升，达到64美元/桶的价位，目前（
Release Date: August 9, 2005
For immediate release
The Federal Open Market Committee decided today to raise its target for the federal funds rate by 25 basis points to 3-1/2 percent.
The Committee believes that, even after this action, the stance of monetary policy remains accommodative and, coupled with robust underlying growth in productivity, is providing ongoing support to economic activity. Aggregate spending, despite high energy prices, appears to have strengthened since late winter, and labor market conditions continue to improve gradually. Core inflation has been relatively low in recent months and longer-term inflation expectations remain well contained, but pressures on inflation have stayed elevated.
The Committee perceives that, with appropriate monetary policy action, the upside and downside risks to the attainment of both sustainable growth and price stability should be kept roughly equal. With underlying inflation expected to be contained, the Committee believes that policy accommodation can be removed at a pace that is likely to be measured. Nonetheless, the Committee will respond to changes in economic prospects as needed to fulfill its obligation to maintain price stability.
Voting for the FOMC monetary policy action were: Alan Greenspan, Chairman; Timothy F. Geithner, Vice Chairman; Susan S. Bies; Roger W. Ferguson, Jr.; Richard W. Fisher; Donald L. Kohn; Michael H. Moskow; Mark W. Olson; Anthony M. Santomero; and Gary H. Stern.
In a related action, the Board of Governors unanimously approved a 25-basis-point increase in the discount rate to 4-1/2 percent. In taking this action, the Board approved the requests submitted by the Boards of Directors of the Federal Reserve Banks of Boston, New York,