长歌行·青青园中葵（汉·乐府）

青青园中葵，朝露待日晞。

阳春布德泽，万物生光辉。

常恐秋节至，焜黄华叶衰。

百川东到海，何时复西归?

少壮不努力，老大徒伤悲。

【诗义】

青葱翠绿的葵菜布满眼前的田园；清晨，旭日东升，还没有被晒干的露珠晶莹剔透。温暖的三月，大地遍布上天普施的恩泽；万千生物充满活力，一派欣欣向荣。（多美好啊，这和煦的三月大地，多想把你留驻人间！）常常担心啊，最怕那草黄树枯叶落的秋天到来！（常常感叹啊，）条条河流东入海，不见哪条去又回！（时光如流水，流过不再来。）黑发少年一定要勤奋努力啊，要不然成了白头老翁碌碌无为时，只有唉声叹气空空悔恨！（昜木）

【注释】

晞：晒干。

阳春布德泽：温暖的三月，遍布上天普施的恩泽。阳春：指农历三月，故有“阳春三月”之说，意即温暖的春天。阳，《说卦传》中有“立天之道曰阴与阳”，阴阳同为描述天道之盈虚消长运动现象或规律的哲学语词。天道的盈虚消长变化规律可见《十二辟卦》（又叫《十二消息卦》）。“一元复始”，“复”卦描述子月（冬月）天道之气场，下雷上地（地雷复）；从卦象上看，复卦为一阳在下，五阴在上，即地下些微的阳气已经开始萌动。辰月（三月）的天道气场则用“夬”来描述：下五阳，上一阴；下天上泽，就是六十四卦中的“夬”卦（泽天夬）。德泽：恩德、恩惠。德，恩德；泽，恩惠。德泽，可以理解为并列式合成词，前后两个语素可以互相解释——德即泽，泽即德，就是恩德、恩惠的意思。

焜黄：色衰貌。焜，音kūn。

衰：一说读“cuī”。因为古时候没有“shuāi”这个音。一说读shuāi。根据语文出版社出版的《古代汉语》，除了普通话的规范发音之外，任何其他的朗读法都是不可取的。（见古诗文网《长歌行》的《注释》）

附：十二消息卦。

十二消息卦是：复、临、泰、大壮、夬、乾；姤、遁、否、观、剥、坤。

（昜木）