--科技创新带动经济转型，发展PE/VC促进科技/金融创新

上周上海国际股权投资协会举办了一场“中国经济转型下的PE高峰论坛”，邀请了主管金融的上海市副市长屠光绍等领导，以及数十家境外PE/VC(TPG、D、E、shaw、DFJ、GGV、FV等)参加。

屠市长对PE行业相当精通，这在中国大城市市长级别里对PE/VC的了解，应该是难以匹敌，但是，除了上海、北京、深圳，乃至天津、重庆、武汉等地，都在争做全国区域的PE中心。究竟谁是全国的PE中心？可能现在下定论，为时尚早，但不容否定，北京与上海属于第一梯PC，天津、深圳等地也有特色，重庆等区域中心日益显现。

其实，在目前中国经济面临转型的大背景下，唯有科技创新才是带动经济转型有力支撑；而发展PE/VC行业，又是科技创新与金融创新的具体表现。

所以，各地政府在推动、鼓励发展PE/VC行业，应该上升到“经济转型”的角度与高度，而不是简单地建设金融中心与资产管理中心角度出发。

                                                                            2010-9-25