今天早上温和的获利回吐很明显，因此黄金和其他贵金属价格在纽约市场开盘时稍低，现货金也毫无例外地以稍低价开盘，非常接近周二下午收盘时的1225.00美元的水平。在今天（8月18日）下午的交易时间，市场有些严重超卖，令金价跌至1220.00美元附近。
在目前下午交易刚开始的时刻，周三早上的下跌或许会结束三周以来的最大反弹。当然，除非某些特定的基金在此时刻做另一次勇敢的冲锋，让金价在今天下半的交易日和本周成功站上1230.00美元。这绝对不是没有可能。Atyant Capital（美国一家专注于印度和贵金属投资的机构）的总经理Pratik Sharma在接受Street.com的视频采访中认为，即使最近（二季度）亿万富翁投资者乔治·索罗斯有小规模退出，黄金交易仍然是“拥挤的”（和鲍尔森以及高盛前合伙人Mindich的观点很像。译者注：据8月16日彭博社消息，Mindich旗下的Eton Park基金过去购买过658万股SPDR Gold股份，目前增值不少，也是Eton Park的最大投资。）
现货银的价格在周三交易日开始时每盎司下跌了1角，为18.43美元。铂和钯也小幅下滑，铂开盘下跌了4美元，为每盎司1535.00美元；钯下跌了8美元，为486.00美元。铑的价格还是没有变化，每盎司开盘价为2070.00美元。Target（美国一家连锁超市）和Deere（农用设备生产商）发布的业绩不太好的报告，造成道指今晨下跌了大约50点。
在贵金属背后，美国石油协会（API）发布的库存统计导致人们看空原油，油价跌至接近每桶75.00美元。美元指数也下跌了0.10，在我写文章时最后查看的数据时82.13。欧元稍弱，虽然欧元区负债累累，但欧元仍然在兑美元1.28以上交易，巨人必和必拓公司对加拿大化肥生产商Potash发出390亿美元的单边收购（但Potash目前说“不，谢谢”）的价格可能还会更高。
考虑到黄金近期的大幅上升导致的超买状况，德国研究公司QCR和德国商业银行的分析家都认为，金价可能会有一段修正期。而且，他们提到金价劲升导致废旧金大量涌入，可能也会阻碍金价进一步飙升。但不管怎样（除非你是逆向操作的人），持续泛滥的黄金热潮不会衰退，黄金仍会保持相当高的价位（或许未必对所有的事情都是好兆头）。
说到兆头（以及和预兆有关的东西），在网上有很多关于“兴登堡凶兆”会降临到股市上的议论。该凶兆没有研究太多技术细节，涉及的基本原理是判断现在有多少股票在52周以来的高位还是低位，以及股市是否会向下突破，形成新的熊市。用（美国财经杂志）Barron的股市编辑Bob O’Brien的话来说，不管怎样，我们必须“时刻警惕兴登堡凶兆，它在最近三次熊市中已经精确预测了14次”。好有趣的小消息，Bob。
另一个有趣的小消息 —— 也许所有看多黄金者都要注意了 —— 全球对冲量在第二季度上升了（看多黄金的资金量上升）。这是自2009年初以来的首次上升，增长率也是8年来最大的。主要是由于澳大利亚人的对冲量急剧上升，唱反调的人会忽视这件事，因为以全球观点来看，澳洲人对冲量的上升最多是个小泡泡，但如此小的转变也许预示着一个大趋势。
与此同时，在此令人迷惑的时期，（贵金属）生产商的减少对冲仍在继续（这是一个毫无疑问会有助于金价继续上升的现象，甚至可能会在未来5年甚至更长时间都是这样），但事实是能减少的对冲量非常小。在金价不断上升过程中，在什么价位需要保护过度泛滥的信心还需要观察。毫无疑问，这一天肯定会来。
但是，令人遗憾的是，在硬通货和各种评论中可以看到，会议议程驱动的投机行为仍然旺盛，这这些投机未经事先谋划，考虑不周，但仍然是纯粹的投机行为。这些行为让你更加确信，中国近期在降低其美元储备的同时“买入黄金和白银资产”（好像这些消息已经得到证实，其实还没有）。
中国在调整其投资组合时，确实在买入一些东西，例如增持韩国国债已经达到34亿美元。因此今天的结论之一是“并不是你在网上读到的每一件事都是真的。”网上真实的东西不如你想象的多，例如20%的美国青少年都有听力障碍（结果很可能是长期使用助听设备），还有不知数量的成年人也有明显的听力和视觉障碍 —— 诸如此类的受情绪渲染的东西（都在网上泛滥）。
另一方面，真正的头条新闻（和很多杜撰的一样引人入胜）再一次出现，是关于汽车触媒转换器的盗窃犯话题。在停泊在密歇根州匹兹堡镇的汽车上，至少有9台废气清洁设备被切走。触媒转换器 —— 以及全球定位系统、轮胎和车内视听设备，都是近期首先要盗窃的汽车设备。
坏家伙们在满足欲望？还是被盗者为了弥补损失再去偷别人？一般来说，转换器都有铂、钯和铑。这些设备大约1000美元，或许金属再利用和回收设备商应该查看这些（被盗）设备上的序列号，以确定由于被盗而已经不能再运转的车辆……
与此同时，在印度，世界黄金理事会和当地的珠宝商们正在试图找出“黄金珠宝给年轻人带来的‘觉醒’以致出现令人不安的趋势”的原因。越来越多的印度年轻人在佩戴黄金首饰时，还要在黄金外面包上另一种金属：铑。虽然铑的价格将近黄金的两倍，但这种独有和闪着炫目光芒的贵金属 —— 作为较轻的黄金珠宝的涂层 —— 已经在试图抓住新潮年轻人的注意力，让年轻人逐渐疏远黄金。等我给咖啡加一大勺糖……
印度经济时报报道：“工业玩家们声称，购买模式正在发生明显转变。‘早先，黄金占我们销售量的80%，钻石和其他珠宝和金属占其余20%。但最近后者的销售量增加了100%，导致黄金销售占比下降到60%。’总部在Kerala的Jos Alukkas集团总经理John Alukkas说。”
金属亮闪闪，祝你快乐。