当我们被宣传为下一个超级大国时，我们被称为威胁。
当我们关上我们的大门时，你们走私毒品来打开市场。
当我们信奉自由贸易时，你们责骂我们夺走了你们的工作。
当我们被碎成几片时，你们的军队闯进来要求公平分赃。
但我们把碎片重拼接好时，你们有叫嚣解放被入侵的西藏。
好，那么我们尝试共产主义，你们恨我们是共产分子。
当我们容纳了资本主义时，你们又恨我们是资本家。
当我们有十亿人民时，你们说我们正在摧毁这个星球。
当我们实行计划生育时，你们说这是违反人权。
当我们贫穷时，你们认为我们乞丐。
当我们借给你们现金时，你们骂我们使你们负了债。
当我们建设我们的工业时，你们称我们是污染者。
当我们卖给你们商品时，你们责备我们助长了温室效应。
当我们购买石油时，你们称是剥削和种族大屠杀。
而当你们为石油而发起战争时，你们称为解放。
当我们在动乱时，你们要替我们制定律法。
当我们依法镇治暴乱时，你们称违反了人权。
当我们沉默时，你们要我们言论自由。
当我们不再沉默时，你们称我们是洗脑式的仇外。
你们为什么那么恨我们？我们不禁要问。
不，我们不恨你们，你们说。
我们也不恨你们，但是你们理解我们吗？我们问。
当然了，你们说，我们有媒体AFP，CNN和,BBCs.
但是你们有谁能真正了解我们？
思考一下 然后回答
你们 只是想找寻一切机会
永无休止地让世界变得伪善。
为世界 我们祈祷 让这个地球到处充满和平
――蓝色的星球 我们共同的家园
成为超级大国，并不完全是一件值得炫耀和开心的事。你不仅要参加峰会、派遣航母、推翻加勒比地区与你意见相左的恼人政权。你还必须能够处理好外界的批评，哪怕此刻你正在全力对付一场自然灾害，例如卡特里娜 (Katrina)飓风，或是上个月发生在中国四川省的毁灭性地震。
中国尚需慢慢体会即将到来的超级大国地位所带来的不利影响，这一点从互联网论坛上流传的一篇满纸辛酸的电子邮件中就可以明显看出（注：篇名为《一首写给西方的诗》）。中国的爱国人士以各种形式反复转帖这首诗，以此回应针对北京奥运会和中国政府镇压在西藏的镇压而采取的抗议活动。这封邮件的匿名作者强烈谴责了西方社会对中国崛起表现出的伪善。
邮件写道：“当我们关上我们的大门时，你们走私毒品来打开市场。当我们信奉自由贸易时，你们责骂我们夺走了你们的工作……当我们有十亿人民时，你们说我们正在摧毁这个星球。当我们实行计划生育时，你们说这是违反人权。”
“当我们建设我们的工业时，你们称我们是污染者。当我们卖给你们商品时，你们责备我们助长了温室效应。当我们购买石油时，你们称是剥削和种族大屠杀。”这篇文章在结尾处用大号字体恼怒地诘问：“你们到底想要我们做什么？”
这个问题问得好。文章抱怨的核心是，中国做事挨骂，不做也挨骂。鉴于美国或欧盟政府并不总是能够理解中国人对西方双重标准的愤怒程度，这篇文章值得全文阅读。
不过，美国人一定忍不住会冷笑。几十年来，作为一个狂妄、冷漠、好战和毁坏生态的超级大国的公民，他们一直遭到挖苦嘲讽。更何况，这个超级大国也可悲地无力应对2005年卡特里娜飓风对本国国土造成的灾难性后果。
在前苏联解体后，美国一直独自承受着地缘政治压力。如今，美国人终于可以袖手旁观，由中国去感受地缘政治的热度。
这种趋势的迹象越来越明显。在今年3至4月对欧洲5个最大的国家进行的英国《金融时报》/哈里斯(Harris)月度民意调查中，欧洲人首次将中国排在美国、朝鲜和伊朗之前，认为它是对全球稳定的最大威胁。
无论中国在军事上存在哪些薄弱环节，在公众心目中，中国俨然已是一个超级大国。在美国系列喜剧《辛普森一家》(The Simpsons)的最新一集里，小学童巴特•辛普森(Bart Simpson)让妈妈玛吉(Marge)吓了一跳，因为他被人哄去“预先报名”参加带有危险性质的美国陆军士兵的工作。巴特的笨爸爸荷马(Homer)则觉得无所谓。“吔，哪有什么？巴特18岁时，我们就能控制世界啦。”停了一会，他又问：“我们都是中国，对吧？”
现在的问题并非中国是否会成为超级大国，而是它将成为什么样的超级大国。在上世纪60年代，中国和前苏联一样，都喜欢对外输出自产品牌的共产主义。但现在的中国政府在国内都没有推行毛泽东思想或是与资本主义做斗争的欲望，更不要说在外国了。
事实上，现代中国与美国在本质上的共同之处多得惊人，其中既包括乐观和自信，同时也包括傲慢，以及一定程度上对外部世界的无知。就目前而言，这两个国家的民粹主义者甚至都对法国人有点孩子气的仇恨——美国人是因为法国人对最近伊拉克战争的怀疑态度，而中国人则是因为法国人支持受迫害的藏人。
和所有超级大国一样，众多庇护国犯下的罪行也牵扯上了中国。前苏联受到菲德尔•卡斯特罗(Fidel Castro)、门格斯图•海尔•马里亚姆(Mengistu Haile Mariam)及其东欧卫星国各位暴君的拖累。美国有奥古斯托•皮诺切特(Augusto Pinochet)、蒙博托•塞塞•塞科(Mobutu Sese Seko)、伊朗国王(Shah)和萨达姆•侯塞因(Saddam Hussein)。中国则永远难以摆脱与波尔布特(Pol Pot)、霍查(Enver Hoxha)和金日成(Kim Il-sung)之间的瓜葛。现在人们把中国与缅甸军政府、苏丹的伊斯兰政权以及罗伯特•穆加贝(Robert Mugabe)联系在了一起。
不过，即使是普通的国家也会有一些暧昧的盟友。作为大国的真正标志是，世界其他国家和地区都在乎你境内发生的事件。按这个标准衡量，中国已经是一个超级大国了。
人们在乎这些事件，首先是因为他们会直接受到影响：中国的空气污染、切尔诺贝利(Chernobyl)的核辐射、好莱坞电影、俄罗斯文学和中国艺术。当然，还有白宫发动的一次次战争——这解释了为什么外国人会关心美国的总统大选。人们在乎的另一原因是，超级大国往往会因其实力而受到尊敬，作为激励他国公民的典范而受到赞美。这就是为什么，美国新奥尔良在卡特里娜飓风过后呈现的混乱会让世界震惊，全世界的注意力目前都集中在中国四川省。
震灾发生后的早期证据表明，与热带风暴“纳尔吉斯”(Nargis)肆虐过后缅甸军方的反应全然不同，中国军队的救援行动快速而有效。但他们仍将受到人们的密切审视，就像北京奥运会临近之际，中国领导人会受到密切关注一样。
成为超级大国并不好玩，因为伴随着权力而来的，还有重大的责任和外国人的猜疑。关于那份悲愤痛斥中国所遭受不公正待遇的文章里所提到的问题，唯一的合理回答只能是：欢迎获得超级大国地位——现在你该知道当美国人是什么滋味了。