《槐聚诗存》中几首诗的修改
贺宏亮
傅雷、周煦良二人于四十年代中期,曾在上海创办过一种名叫《新语》的刊物。这个刊物只出版了五期。钱钟书曾在此刊发表过几篇文章,分别是连载于第一、二期的小说《灵感》和连载于第四、五期的论文《小说识小》。在第三期上虽然没有钱钟书的文章,但也有杨绛的散文《窗帘》。由此可见傅雷、周煦良二人和钱钟书夫妇之间关系较为密切。
在《新语》第四期上,刊载有钱钟书的四首诗,以《槐聚庑诗》为题作为补白。这四首诗均收入了三联书店2001年版《钱钟书集》的《槐聚诗存》中,但文字颇有不同。
诗人修改诗作是很平常的事情。据三联书店版《槐聚诗存》的“出版说明”,“《钱钟书...
《槐聚诗存》中几首诗的修改
评论
6 views