法网三眼


      法网恢恢,疏而有漏

 


法网是百年老店了,当然恢恢。
今届更是特别,爆了个超级大冷。
一位梳着马尾的中国姑娘似乎成了这片红土的主角。
没想到吧!惊呆了吧!脑子空白了吧!
要不怎么会出现颁错奖杯的乌龙来了咧!
熟悉大满贯的网迷都知道:
那个大的冠军奖杯是只刻名字不带走的,
那个小的复制品才是归属冠军个人的。
而亚军呢,就是一个奖盘。
昨天发奖时居然错成一锅粥了。
真是不可思议。
难道这就是法国人的自由、随性和浪漫!
当然,这点小瑕疵并不影响法网。
也不影响中国、亚洲和全球网迷的盛大快乐。
那么
就当做一次弥足珍贵的错版作为对李娜的额外奖赏吧!



 



===============================================


         睿智对敏感

李娜的成功首先是她内在的能量厚积薄发的必然。
她是少有的具有国际视野和职业经历的中国女运动员。
她的随性、她的幽默、她的机智、还有她的英文表达能力。
都是非常符合大满贯得主的身份内涵的。
就在随后的记者会上。
有外媒记者就陆肆抛出了所谓敏感问题。
当然刨开西方言论自由的权利,这依然也是不合时宜的。
我想这位记者可能是要试探一下李娜应对敏感话题的能力吧。
央视直播的同声传译显然很老道。
没有对提问和回答给出同声中文。
所以我们看到的就是有一分钟左右的李娜直接回答。
来看看!
我们的李娜回答的多么自信、从容和得体!
我倒觉得,要是央视翻译当时不沉默直接全程译出。
那会更完美。
因为。
这是个开放的时代。
没什么可以回避,没什么需要禁忌,也没什么大不了!!!
原文照登如下。



 



===============================================
          CHINA    LINA


李娜注定了不起,因为她的名字就和中国非常接近。
李娜在1994年以一曲《青藏高原》征服了民族音乐的最高峰。
然后隐世修行,引来无数怀想。
就当人们扼腕叹息、苦苦期盼李娜回归之余。
李娜又在不知不觉中站上了10米跳台。
并在2000悉尼奥运会上获得冠军。
什么?你一定不服,认为是不是听错了、或者搞错了。
没错,就是李娜!!!
因为她还在继续她的辉煌呢。
就在昨天。
李娜在法网红土地上收获了她的第一个大满贯。

@#^$*%#&&@#&........