艳遇十小时,爆笑150分




艳遇十小时,爆笑150分

                                   ——张爱峰

    4月1日晚上去看海家班的话剧《艳遇十小时》,知道这个剧本是根据英国作家雷·库尼的经典喜剧《谁家老婆上错床》改编的,因为之前看过台湾表演工作坊的话剧版本,感觉很棒,所以没指望这部戏能超越表演工作坊的版本。但没想到的是,它带给我很强的震撼,在表演上一点都没输给表演工作坊的版本。

没看过原著的剧本,不太清楚英国人是怎么写的,表演工作坊的版本比较政治化,对政治的讽刺性很强,人物表演也很到位,所以有较强的社会讽刺色彩,在大陆,这是很难实现的。但海家班的处理也很出色,紧紧抓住当前婚外恋流行,小三当道来说事,讲了主编严肃背着老婆林竹偷腥,精心设计的和林竹张美丽偷情的场面,结果却遇到了春药事件,卖春药的偏偏又是老婆的主治医师倪佳俊医院的保洁小白。而小白又是严肃老婆表弟欧叶的女朋友,同时也是给严肃家做装修的奔子的娃娃亲女友。人物关系错综复杂,每个人物之间又都有着矛盾。整个故事有一个核心的偷情动机,但有很多线索,错综复杂,搅合在一起。

    张美丽喝了处于实验阶段的春药之后,昏了过去,好容易睁开眼,又被欧叶打昏了两次,还被装到箱子里。来要债的奔子要挟要把事件曝光,并开始打劫,而且只要60元!引得全场爆笑!在整个剧情的处理上,感觉春药把整个剧情贯穿在一起,显得比表演工作坊的《谁家老婆上错床》在剧情上更集中,更生活化一点,可以说改编的相当成功。

    戏一开始并没有多么好笑,但到了欧叶出场之后就开始越来越好笑了。这个总是帮倒忙的表弟经常性的伤害严肃,用棒球棒打严肃。每次都想帮忙,却每次都帮倒忙。张美丽让严肃船上超人衣服,鞭打严肃那一段也还不错。整体来说,林竹和张美丽的戏份并不多,表演也并不算抢眼。这个戏比较缺憾的一点是两个女性的设计有点相近,都是情绪变化极大的那种。一会儿悄声低语,一会儿声音很大,变得很可怕。最好能把两个人个性上做得区别再大一点,会有更不一样的效果。小白的戏份比较多,她的表演也比那两位演员更好一点。但都没有两位男演员更容易让人记住,就是奔子和欧叶。结巴的民工奔子抢劫的那一段让人记忆犹新,总是声称自己是控制局面的,但还要问严肃怎么做,这个不靠谱的结巴抢匪太搞笑了。严肃也特别坏,尤其是欺负奔子不识字,给他打了个欠条,上面写着:齐天大圣到此一游!这个情节做得太成功了!我还以为他写的是“此处禁止大小便呢”!欧叶总让我想起陈佩斯,感觉性格跟他比较像,永远都好心地帮倒忙,感觉特憨厚老实,其实内里也精明着呢,一天吃了300元的包子,肯定把那钱都私藏了。更逗的是他在把昏倒的奔子拖出去的时候,把奔子身上的5000元也偷了。会装傻的人都是很聪明的!严肃的表演也很成功,在不停地编一个又一个谎言。然后又不断地被戳穿谎言,这十个小时活得可真够累的,用他自己的话说,“这10个小时活得可够充实的”!

这出戏的灯光设计一直没有看出多大特色,直到奔子喝了掺有春药的酒那段确实做的让观众体会到了晕眩的感觉,而最后林竹跳那段艳舞时,灯光更加给力。

    看过很多搞笑的话剧,但这个话剧是目前为止我看到的最搞笑的!演员们的表演都很不错。但让我感到遗憾的是毕竟这个剧本最初是英国人写的,如果不用国外的本子,那么海家班还能不能做出同样爆笑的戏剧,而且让人觉得很真实?我只能期待着去看《海家班》这部他们的同名话剧了!