《全唐文》卷五百四十九收录韩愈《进王用碑文状》说:王用是国舅,位望之高,他去世后,撰写碑文之事,岂才疏学浅的韩愈能够胜任?而王用之子王沼托了京兆尹李翛,李翛又是王用亲表,又不敢推辞,只好硬着头皮写了篇碑文,现在进献皇帝。王用之子为了表示感谢,送给我的马一匹以及马鞍马衔,还有白玉腰带一条,臣不敢受领。
后来,品官唐国珍到韩愈住宅宣读圣旨,让他不要客气,如数收纳,韩愈也就顺水推舟,既然“圣恩宏奖”,特地让人宣布谕旨“令臣受领人事物”,那韩愈就不客气了:“承命震悚,再欣再跃,无任荣抃之至。”
看来,古人写文章褒饰别人,收取的润笔是很可观的。送一匹马,相当于现在送一辆小轿车,待遇不低——知识也是财富嘛。