不要把英语当做学科来学习


通过种种题目泛起,专家建议要把学习的目标收缩,把追求大而广的英语知识转化为追求一种定量性的技巧,至此有关专家以为有技巧是学习之一,因此从零开始学英语就可以从这方面留意。从而更好地舆解美国人的白话学习思维。以下是几个要点需分别需要留意的有:

1、学会两种语言的传译能力。这是衡量白话水平的一个最重要尺度。由于英语不是我们的母语,我们生成就有自己的母语(母语体系介绍http://www.aikenan.com/)。良多人都以为学好外语必需丢掉自己的母语,这是分歧错误的。

2、说英语一不要怕出错误,二不要怕别人笑话。要争取一切机会讲英语,和外国人讲,和同学讲,和同事讲,其实没办法的时候和自己讲。例如,可以把自己想说的话录下来,然后再放出来自己听。

3、中国人学习白话讲究背诵,背句型、背语调,结果就是良多人讲白话的时候讲着讲着眼就开始向上翻,实际上是在记忆中寻找曾经背过的东西。假如他要是能预测的话,我想也就不会泛起这种现象。

4、我们必需学会美国人怎样描述东西。从描述上来讲,因为中美的文化不同会产生很大的差异。我们描述东西无外乎把它放在时间和空间两个坐标上去描述。美国人对空间的描述老是由内及外,由里及表。而中国人正好相反。从如何快速学好英语时间上来说,中国人是按天然的时间顺序来描述。我们描述一个东西溘然愣住时,往往最后说的那个地方是最重要的。美国人在时间的描述上先把最重要的东西说出来,然后再说陪衬的东西。只有发生悲剧性的事件,美国人才在前面加上铺垫。这就是中国人和美国人在时间描述上的巨大差别。

5、大多学生学习英语不为把握一门语言技能,只是为了考试得高分,这样学习的主动性就减少良多,也就不会自觉地立志学习,丧失学习爱好。因此,准确地引导学生学习英语应注重培养学生的学习爱好和学习念头,就要留意引起其强烈的求知欲,使其学有所得,激发起学习爱好,从而“为学而乐”,自觉地克服那些不利于学习的行为。

6、要有预测能力。为什么美国人和美国人、中国人和中国人之间交流很少产生歧义?就是由于他们之间能“预测”。我们的教授教养不提倡“预测”。但我觉得预测对学好美国白话很重要。在交流中,有一个词你没有听懂,你不可能马上去查字典,这时候就需要预测来架起一座桥梁来弥补这个缺口,否则交流就会间断。

良多学生在英语课上花费的英语速成方法功夫相称多,但是成绩进步得不快甚至无效果,久而久之,觉得英语难学。实在需要熟悉到的是学一种语言,交流是目的,而不是语言本身。我们往往把英语仅仅当做一门知识在学,从小学到大,到最后,仍是不会说英语。
 


学习英语应该要必备条件
不要把英语当做学科来学习