8月14日下午， 博主在上海南京西路静安别墅小鸟吱吱叫咖啡馆做完《拉丁美洲的隐秘诗情》讲座和签售（开闭开书店之约），来到附件的上海书展（可惜以前接受过采访的搜狐网、腾讯网都没来上海），在新浪文化-读书的文坛开卷现场接受了记者张佳怡的采访，下面文字依据新浪的速记员并加以修正。
主持人：全球新浪的网友大家好，欢迎来到2010上海书展新浪现场直播间。今天有幸邀请到了著名的数学家、作家蔡天新老师，有请你跟我们的网友打声招呼。
蔡天新：新浪的网友大家好。
主持人：刚刚蔡老师有一个讲座？
蔡天新：对，是开闭开书店举办的，讲座的题目是《拉丁美洲的隐秘诗情》，暨新书《在耳朵的悬崖上》首发，在静安别墅的小鸟吱吱叫咖啡馆，离这里步行10分钟。
主持人：今天蔡老师带来两本书，一个是之前出的《小回忆》，一个是新书《在耳朵的悬崖上》。有请蔡老师介绍一下。
蔡天新：《在耳朵的悬崖上》是属于我的一个人文随笔集，北大社的“汉园新诗批评文丛”之一，由洪子诚教授主编。《小回忆》是我的童年回忆录，是在今年3月份由三联书店出版的，之前连载叫《毛时代的童年》。
主持人：《在耳朵的悬崖上》里面有很多描写女诗人、女画家的文字，你对于她们是有偏爱吗？
蔡天新：我肯定是偏爱她们，但是并不意味着喜欢女的诗人要比男诗人多，因为美国女诗人毕晓普喜欢，我也喜欢旅行，她去过的地方我都去过了，所以依据自己的来旅行鞋了她的一本传记，初版叫《北方，南方》，新版叫《与伊丽莎白同行》。而墨西哥画家弗里达·卡罗(Frida Kahlo)在中国现在有许多人喜欢，她是20时间最重要的女画家，也可能是历史上最伟大的女画家。
主持人：曾经网上有一些评论说，你四处旅行是因为童年没有像博尔赫斯那样博览群书，你如何看待？
蔡天新：这恐怕是我自己说出去的，还有一个原因是我童年太闭塞了，几乎每没去过什么地方，甚至没见过火车。之于四处旅行，那是因为我有许多，起初是数学访问、国际会议，后来又有文学节，诗歌朗诵，这些加在一起，机会也就多了。
主持人：所以《小回忆》与《在耳朵的悬崖上》这两本书看起来是密切相关的。
蔡天新：可以这么认为。不过，去年我出了一本书《难以企及的人物》（广西师范大学出版社》这本是讲数学家、物理学家的传奇，这本与《在耳朵的悬崖上》才是对称的。
主持人：你的《小回忆》里面说是献给母亲的，为什么呢？
蔡天新：由于政治和家庭的原因，我一直是跟母亲一起生活，我母亲去世以后，我开始写这本书。
主持人：我们知道回忆童年是比较困难的，因为里面有提到现在反观过去，你也不记得当时是什么情况或者是现在看过去有些偏颇，你有没有这样的情况？
蔡天新：有的，还好当时有《江南》杂志连载，因为有这个推动，加上我母亲留下很多书面文字，她晚年喜欢写信写东西回忆这些。
主持人：好像这本书是有两个视角，一个是童年，还有成年的游历，反思自己的缺陷，你觉得你的童年对你有什么影响？
蔡天新：影响很大，最主要的是童年的时候不是太用功读书，所以后来有很多精力，现在的孩子一开始花很多的精力，上大学以后或工作以后动力比较少一点。经过文革年代，关键是你的精神状态要好，即心理素质要过硬。中年以后，我的一位儿时伙伴突然喝敌敌畏自杀了，丢下了自己的家庭。还有我的堂弟，大学毕业以后，他突然失常了，现在需要年迈的父亲养他照顾她。虽然我经历的苦难比他们要多，但是由于我母亲的个性非常强，给了我健全的人格，才有了现在的生活状态。
主持人：在你的生活当中你是如何在旅行和文学之间获得平衡的？
蔡天新：呵呵，一般人都是问我如何在数学与诗歌之间获得平衡，我觉得在这三角形中间，旅行是底，文学和数学好比两条腰。大家都同意，旅行对艺术家和文学家很重要，获取灵感或经验什么的。实际上，旅行对数学也非常重要，有一位德国数学家写道，读数学的就是要走遍世界。因为你需要与世界各国的同行交流，产生智慧的火花。两人活多人合作数学论文很经常，而文学作品尤其是诗歌、小时都是一个人完成的。数学是可以带着走的，跟文学一样，如果做物理、化学或生物的话，一个实验就会困你好几个月让你走不了。另一方面，现在社会分工太细了，你不可能成为牛顿或莎士比亚，而交通的发达可以帮助你看世界，这古人享受不到。。
主持人：提到数学和文学的话题，你是什么时候从事创作的？
蔡天新：硕士论文写完正准备读博士的时候，有一天遇到一件奇妙的事情开始写诗，然后再去看诗歌。可以说我先写了一首自由诗，然后再读现代诗歌，后来慢慢变成一个诗人。
主持人：你有没有想过把你的数学和你的兴趣文学结合在一起？
蔡天新：我想有责任向公众介绍数学，特别是数学家，我写了一本书《难以企及的人物》，还有一本教材《数学与人类文明》，最近我又跟一些数学同行办了一份杂志《数学文化》，主编是山东大学数学学院院长刘建亚教授和香港浸会大学研究生院院长汤涛教授，我是撰稿人兼编委，首期已在香港出刊了。
主持人：像是这样一本杂志是给谁看的？像我这样不太懂数学的人也能看明白吗？
蔡天新：这是以本普及性的读物，从数学家到数学系研究生、本科生，再到一般高中生，都可以看的。第一期有我的一篇长文《罗庚与省身》，今年是这两位大数学家的100周年诞辰。
主持人：接下来你有什么出书和出行的计划吗？
蔡天新：今年有两本书已经很好了，如果有第三本的话可能与摄影和旅行有关。往年我出去都是二次、三次，今年到现在还没有出门，不过下个星期我就到德国去访问，是数学王子高斯的哥廷根大学邀请我，借此机会还会去法兰克福书展做讲座和朗诵，还会去慕尼黑啤酒节玩两天。乌克兰的哈尔科夫大学和立陶宛诗歌节也乘机邀请了我。
主持人：你平时是怎么跟家里人联系感情的呢？
蔡天新：有时候我也会带着家人到国外旅行。如果是在国内，我在家里比一般人待的时间多很多。
主持人：今天你也带了两个女儿来，在你的新书当中，她们有做什么吗？
蔡天新：我的女儿为《小回忆》里画过两幅插图，是她们想象中的乡村。
主持人：她们会看你的书吗？
蔡天新：《小回忆》一开始她们不大愿意看，但是在暑假里已经看完了。
主持人：你觉得这个书对她们有什么启迪意义吗？
蔡天新：我的女儿还有点小，还理解不了，主要还是给一些高中生、大学生看的，或我的同龄人。其实里面民俗的东西很多，可以说是六、七十年代的南方乡村生活的缩影。
主持人：最后希望蔡老师给我们的网友推荐一本让你受益很多的书。
蔡天新：我在写诗之前喜欢绘画作品，之前则喜欢听音乐，我觉得罗曼·罗兰的长篇小说《约翰·克里斯朵夫》对我影响比较大，这本书讲的是一个音乐家的成长经历。他在小说里谈到，一个人只有离开政府、母亲、环境等等约束之后才能真正成熟。就我个人而言，我在经济上相对比较独立，在17岁的时候就不再问家里要钱了。
主持人：所以一本书对于一个人生的影响是非常大的。非常感谢蔡老师，感谢各位新浪网友，我们今天的访谈到此结束。
详见（不如博客上的文字准确）：
http://book.sina.com.cn/author/authorbook/2010-08-14/2136271862.shtml