《圣经英语修行》第一集


本集主题:

Naked i came from my mother's womb, and naked shall i return there.The lord gave, and the lord has taken away;blessed be the name of the lord.   --Job

 

 

郝彬浅析:

我赤身处于母胎,也必赤身回去。赏赐是耶和华,取走的也是耶和华。--《约伯记》

naked : having the body completely unclothed.赤裸的

womb:untechnical name for uterus  子宫

Examples:
It still lies in the womb of time.
  
此事尚在酝酿中。

lord:: one having power and authority over others  主

bless:to hallow or consecrate by religious rite or word 保佑

 

《约伯记》:约伯记也许是圣经中年代最久远的书卷,具体写作年代不详,但是该书卷中所涉及的情节,推测远在摩西之前。约伯是基督的象征,预表了基督为了完成赎罪工作将要受到的极为痛苦的惩罚,是上帝最忠心的仆人,这些品格恰恰正是基督的形象。如果我们时时想到基督的身影,就能比较容易地理解约伯记。 约伯记所述说的,是一个善良的人遭受极度苦难的故事。他的财富、他的家庭、他的健康,全都被夺去;他不明白神为什么如此对待他,只有读者才知道神是要向魔鬼证明约伯的信心是纯全的。在他遭受这些不幸时,有三个朋友来安慰他;四个人进行了一场漫长的讨论。朋友们尝试解释所发生的事,将约伯的受苦与他的罪连在一起。约伯驳斥他们的理论,非但不接受他们的劝告——悔改而与神和好,反倒坚持自己是无辜的,并且质问神如此对待他是否公平。

从这个句子中,大家可以感受到一种人的本性。人来的时候什么都没有,是NAKED BODY,走的时候也是亦然。保持一颗清爽的心,一种清和淡雅的生活状态,多多珍惜身边的人与事,应该是多么快乐啊!