8月17日中午，发生在国家体育场——鸟巢田径场上刘翔退赛的一幕，相信是所有人都无法预料的。四年来，中国体坛最耀眼的明星、本届奥运会上中国田径军团夺金的惟一希望、国人在本届北京奥运会上最为看重的一块金牌的有力争夺者、中国人在体育界最大的骄傲、目前中国人气最旺的明星，我们的史诗般的英雄——刘翔，在男子110米拦预赛的第一次起跑之后，就因脚部严重的伤痛而退出了比赛。

在本届奥运会上，中国军团以前所未有的强势摘金夺银、攻城拔寨，比赛成绩获得了空前的丰收。赛前，我们有关方面还显得很低调，自谦地宣称中国军团的金牌数量要力争保持在第二集团的前列。现在的形势已经是，中国稳居金牌总数榜首了。然而，国人埋在心底的想法是，我们不仅要赢，还要赢得漂亮。怎样才叫漂亮呢？刘翔的金牌、中国女排的金牌，就是分量最重的了。通过前几场观看女排的比赛，国人基本有了心理准备，女排的水平与世界最强还有一定的差距，在一锤定音和场上灵魂的人选都有缺欠的情况下，拿金牌的希望很小了，但好在有了个心理调适的过程。而承载着国人赢得最精彩、最激动人心比赛重担的翔飞人，却在一个栏没跨的情况下，就选择了退赛，仅仅留给了鸟巢场上万分期待的十万观众一个遗憾的背影。这是多大的落差啊，正如作为运动员的刘翔有选择退赛的权利一样，每个观众也同样有对此发表自己看法的权力。

在痛定思痛之后，我想说的是，发生在鸟巢田径场上刘翔退赛的一幕，其实也是体育和奥林匹克的一部分。遗憾也好，感伤也罢，在客观上都是我们必须要面对的。或许，它对于国人精神层面的教益，远远要比一枚奥运会的田径金牌重要得多，意义深远得多。试想，如果我们在北京奥运会上所向披靡、一帆风顺地拿到计划中的所有锦标，110米拦的金牌、女排的金牌、程菲的跳马金牌、杜丽的射击首金等等，我们没有遗憾。而我们的对手却纷纷落马、折戟沉沙，不仅埃蒙斯鬼使神差地将即将到手的金牌拱手让给中国人，韩国女子射箭的梦之队也要败在了中国人手上……。这样还是全人类的奥运盛会了吗？各国运动健儿岂不是大老远跑来陪我们中国人玩儿了吗？常识告诉我们，体育竞技永远会有遗憾，在实现奥林匹克更高、更快、更强崇高精神的奋斗过程中，永远会有不尽如人意的事情发生。而这恰恰就是奥林匹克的独特魅力所在啊，我们的运动健儿正是在不断经受挑战和挫折、不断进行自我超越的过程中，成长和强大起来的。

体育竞技运动的价值既有丰富人们业余生活、通过紧张刺激的场景来愉悦人们精神的一面；也有不断挑战人类体能极限、激发人奋发向上的积极意义；还可通过运动员们顽强拼搏的赛场竞争浓缩人生精华、再现和还原生活的精彩，使人们通过参与和欣赏这些体育竞技运动，身心获得极为有益的陶冶和修炼。每个观众在观赛的过程中，都能够通过运动场上的生动场景、运动员们的顽强拼搏，上一堂生动的人生教育课。此次刘翔的退赛，就是以一种非常的方式给我们上了意义极为深刻的一课。我们完全能够从中受到许多重要的人生启示。比如：

人生总是在起伏中进行，一帆风顺只能是某个阶段的状况。刘翔从2004年雅典奥运会上一鸣惊人，到2006年以12秒88的成绩打破世界记录，再到去年获得田径世锦赛冠军、实现个人大满贯。由于运动成绩的优异，他几乎得到了一切，在金钱、荣誉、社会地位等各方面，都成为别人无法企及的一代神话。但刘翔也是人啊，尽管他被捧到了“神”的位置，但他毕竟也是肉体凡胎，也会受到伤病的困扰，只不过这次来的过于突然和猛烈了些而已。

金牌总数第一难掩中国落后的一面。刘翔在国人心目中的分量如此之重，一个重要的原因就是，中国的田径太落后了。因此一枝独秀的刘翔也就在事实上充当了中国田径的一块遮羞布，现在刘翔因伤退赛，中国田径将遭遇在鸟巢田径场上交白券、全裸的尴尬。也好，落后就是落后，知耻而后勇也是好事啊。

脆弱的心理状况会逐渐改变。如何看待刘翔的临阵退赛？也呈现了我们国人的成熟、媒体的豁达程度。如果放在从前，我们倡导的是“轻伤不下火线、死也要死在战场上”的革命英雄主义。所有人都会要求运动员应该坚持带伤参赛，即便在比赛中跟腱断裂，爬也要爬到终点，如果因此落下了残疾，也会永远得到社会的尊重。从这个意义上说，刘翔是幸运的，因为他得到了太多的理解，我们从中深切感受到了人性的光辉、民族的进步、社会的温暖。