《色·戒》:从张爱玲、李安到曹喜蛙


 

最近,因为根据张爱玲小说改编的电影《色·戒》获得金狮奖,于是张爱玲、李安以及原型人物上海名媛郑苹如、汉奸丁默村等都浮出水面,其实除了表面故事的原型人物外,该小说内在的原型人物应该是张爱玲自己和汪伪政府宣传部次长的胡兰成。
如果说张爱玲写的《色·戒》其实是写自己,那电影《色·戒》拍的又是谁?当然是李安自己了。至少,电影内在的东西都与李安的经历、追求有关。 张爱玲的原著仅有28页的中文小说,而小说中有四分之一的章节都与麻将有关,打麻将可以推倒重来,但人生是不可以的。正因如此,才有所谓的“色”与“戒”,这里的“色”可能不一定指性欲、色情,但这里的“戒”却是货真价实的“戒”,不管小说还是电影,最重要的都是“戒”。正因为如此,这个短篇小说据说张爱玲写了40年,而同样李安也说拍这个电影不怕赔。
对张爱玲和李安的“戒”,这里不再进行猜测,这方面有不少专家,都有人研究了不少年,相信随着电影《色·戒》获得金狮奖和热播,会带来一批相应的副产品,一定会琳琅满目的。这里只说说曹喜蛙,也就是鄙人。
在数年前,鄙人还是个文学青年,曾经写了一部长诗《操》,其中大量的内容都是关于性的,尽管那里的“性”并不就是性。那里的主体形象是“女鬼”,也是描写的中华传统文化中压抑的部分。这首长诗,写得很苦,写了好几年,但是一直没有公开出版过。后来,我把长诗的名字改了个名字《蛙》,其实“蛙”也是性的形象,类似的男性猥琐的生殖器。但是,好在迎来了互联网时代,所以这首长诗通过互联网得以与读者见面。说实话,长诗《操》虽然写得苦,里边精彩的章节也非常多,但是还是有些嫩,还拘泥于一些技巧、形式什么的。
后来,我写了一组100多首的关于梦的诗,都是以我真实的梦和家乡太阳村为背景的,因为是写梦,所以相对自由些,写的时候我也没有为难自己,把很多关于性、色的所谓艳梦都如实地写了,所以写得非常大气,非常精彩,诗里的“古皮氏城”曾经被网友誉为“中国的马孔多”,先后被新华网、大旗网等多家网站所推荐,至少有上万网友读过这部大型组诗《清明河东图:古皮氏城纪事》,因为原来的诗稿是在一本诗集的空白处写得,尽管我一向像宝贝疙瘩一样看管着,但是因为无数次搬家,最后还是把原稿丢了,心疼得几乎都想哭,好在有部分诗稿在网上批露过,所以现在找到34首,虽然不全,但我觉得精华还在。
我想如果将来有人感兴趣,愿意以曹喜蛙的长诗《操》和大型梦幻史诗《清明河东图:古皮氏城纪事》为蓝本改写电影或电视的话,恐怕要比《色·戒》好上一万倍,绝对不是吹牛。不信,大家可以粗略的看看长诗《操》和大型梦幻史诗《清明河东图:古皮氏城纪事》。
 
       曹喜蛙长诗《操》链接:
       曹喜蛙长诗:操
 
       曹喜蛙梦幻史诗《清明河东图》链接:
      
            曹喜蛙:清明河东图(续)