很小的时候,故乡(扬州北郊)就有这么一句话:宁要绝后,不要桀纣。当时其实并不知道这句话怎么写,但意思明白的。就是子女如果不孝顺,或者说是好吃懒做,没有出息,或者说尽做一些违法道德,违反法律的事情来,这样子女,有还不如没有。希望子女努力上进,有出息。
最近在看一些历史书,才明白这句话就是这样写的:宁要绝后,不要桀纣。桀和纣,都是历史上的暴君,也都是那个朝代的灭亡之君。桀是中国历史上第一个朝代,夏朝的最后一个君王。纣是中国历史上第二个朝代商的最一个君王。这样年看来,我的故乡,还是很文化和历史气息的一个地方,能有这么一句有历史内涵的一句话。
同时,我的故乡也有“桀纣”这个词(音如此,据此判断,应该就是这样写的)。这个事做得桀桀纣纣。真桀纣,早知道不做这个事了。大体意思就是做这个事不顺利,困难重重!