发现中国古代科学技术长期领先于西方,并向世人打开中国科技宝库的人竟然不是中国人,而是一个英国人,他的中文名叫李约瑟。说来真的很有趣。李约瑟博士之所以对中国科技发展史产生浓厚的兴趣,重要原因是他在英国爱上了一名来自中国的女大学生鲁桂珍(1904—1991年)。鲁桂珍与其他两名中国人在1937年来到李约瑟的实验室。李约瑟是有妻之夫,与鲁桂珍的恋情是婚外恋,但这个婚外恋竟得到李约瑟妻子的原谅,这段恋情持续半个世纪,两人终成眷属。正是鲁桂珍向李约瑟介绍中国悠久的科学发明和医药学,给身处“西方中心说”环境中的李约瑟带来极大的心灵震动,使他形成了“一个宝贵的信念,中国文明在科学技术史中曾起过从来没有被认识到的巨大作用”(李约瑟语)。从此以后,李约瑟对中国科学产生极大兴趣,开始学习汉语,立志研究并挖掘中国科学技术宝库。
李约瑟从认识鲁桂珍等三名中国留学生后不久,即皈依中国古代文明,沉迷于中国古代科学技术史一发而不可收。1942年秋,受英国皇家学会之命,前来援助战时科学与教育机构,在陪都重庆建立中英科学合作馆,结识大批中国科学家与学者,并结下深厚的友谊。在华的四年,李约瑟广泛考察和研究中国历代的文化遗迹与典籍,为他日后撰写《中国科学技术史》作了准备。1946年春,李约瑟离任,赴巴黎任联合国教科文组织自然科学部主任。两年之后,返回剑桥,先后在中国助手王玲博士和鲁桂珍博士的协助下,开始编写系列巨著《中国科学技术史》。新中国成立后,李约瑟亲自发起并分别就任英中友好协会会长、英中了解协会会长,先后八次来华考察旅行,大规模地搜集中国科技史料,实地了解新中国的政治、经济、科学和文化的发展情况。1954年,李约瑟出版了轰动西方汉学界的《中国科学技术史》第一卷。他在这部计有三十四分册的系列巨著中,以浩瀚的史料、确凿的证据向世界表明:“中国文明在科学技术史上曾起过从来没有被认识到的巨大作用”,“在现代科学技术登场前十个多世纪,中国在科技和知识方面的积累远胜于西方”。李约瑟1995年辞世。生前,由他主编的《中国科学技术史》已出到六卷,死后不久,《中国科学技术史》第七卷出版。全书2500万字,从酝酿、收集资料到最终完成历时60多年。正是这部惊人的巨著,向世人打开了光彩夺目的中国科技宝库。
《中国科学技术史》篇幅巨大,并非一般读者所能消化,为了让这部巨著能让更多的普通人知道,分享其内在价值,另一位英国学者RKG坦普尔以《中国科学技术史》为原料,将其浓缩为一本30万字的普及读物——《中国的创造精神——中国的100个世界第一》。为了让读者更好地了解古代中国科学技术对世界文明的贡献和影响,我将R.K.G.坦普尔在该书中的序言——《西方受惠于中国》(1986年4月)的精要摘录如下:
“尚未揭露的最大历史秘密之一是,我们所生活的‘现代世界’是中国和西方因素绝妙合成的结果。‘现代世界’赖以建立的种种基本发明和发现,可能有一半以上源于中国。然而这却鲜为人知。为什么呢?