开发汉字速查字典促进学生自学建议(呈两会)


                      开发汉字速查字典促进学生自学建议

                    (向2012年两会代表的呼吁建议之

 通行的《新华字典》等,几乎都是按拼音排序附个约两百部首的检字表。不会拼音的生字不能用拼音查,200部首查字疑点多又太繁慢,都远不如西文字典好查,使中国学生查字自学能力落后于西方

            (1)  查字法的洋古迷途

其实、我们早就有了像西文一样好查的八部首查字法等,只是相关部门没有重视不去研究与出版推广字典,长期让小学生蒙受汉字难查之苦,长期让汉字蒙受落后难查的不白之冤。

因此建议两会代表,研究汉字查法问题,提出议案,敦促有关部门尽快扭转汉字难查局面。为小学识字教学减负增效,为所谓汉字落后申冤洗雪国耻。

    把注音识字查字打字结合起来,当系统工程考虑的三峡汉工程课题,推出的三峡码(S码)早已解决了查字难题,只要花几分钟看一遍S码中的B型码说明,一见字就可知道字在字典中的页码甚至行码。

    仿照西方搞汉字拼音是不能解决查字难题的。以为西文字典好查就是因为用拼音查,字典就该用拼音排检也是一个大误会。S码揭示,西文字典之所以好查并不是文字用拼音,也不是按拼音排检就好查。

以英文为例,就不是纯拼音也不是因为拼音才便于识字查字打字。英语读音同为[ai]的“我、眼”就不是用单一化的纯拼音成字,而是规定用i的大写I作为字或“我”的音形码,用y左右加眼圈似的e的eye作“眼”字或“眼”的音形码似的形声字,字典中找它们不是按音标到同一个a部或ai去查,而是分别到i部去找“我”,到e部去找“眼”。又如“不、知”同音,规定用NO作“不”字,另规定像形声字加左右偏旁似的K、W写为know作为“知”字或它的音形码。在字典中查它们也不是在同一部中找,而是分别到N、K部找。所以英文不是单一化的纯拼音字与按纯拼音排检,而是用TIL之类单复笔元件作表音或非表音的元素构成能区分开同音字的形声字,如英文中音同字不同的WRITE(写)与RIGHT(对)。字典也不是按纯拼音排序而是按字形元素来排序检索,是先给构字的TIL之类表音与非表音的单复笔元件(字母)规定一个字母序(字母表序)死记住,然后依字中的字母书写的先后顺序再按字母表序来排序才便于检索的,而不是因为拼音或按纯拼音排序。

若纯按拼音排检,必然难查难用,所以西文字典根本不是按拼音排检的。S码揭示,字典要好查只能是不管字音,只看字形找规律来排检。若要按字音排检,必然不便查不认识的字,而且会拼的字还有同音字问题,也不便用。所以中文字典按拼音排序是误诊与误服了西药,才产生了不便查不认识的字与不能见字知页这两个西文字典所没有的毛病。

由于当时有关部门没有重视到这些,在小学只教汉语拼音方案注音与查字,原来注音字母与四角号码共创的注音识字查字良性局面,全被汉语拼音方案打压而被小学课本扫地出门,造成识字注音更难学,字典更难查的局面。

《新华字典》按拼音排序是洋迷信误会,附个约两百部首的检字表则是古迷信误会,把汉代许慎首创的文字学分类部首误当成查字部首了许老540个部首是以意为主音义兼顾的文字学分类创新,并不是说查字也要用形音义兼顾的部首。若要管音义,则必然不便查不知音不知义的生字。许老敢创用形音义兼顾的部首的精神,该鼓励后人创用只管音的部首与只管形的部首。如韵书就是只管音韵不管声母与字义字形的检字表,笔画数排序检字表就是不管音义只看字形的纯形数码查字法。

              (2)  简易与效率兼顾的查字法优选

笔画数查法虽可查不知音义的字,但数笔画太繁慢。像西文那样以单复笔结构的字母为部首的纯形部首码法才便见字知页。上世纪三四十年代最盛行的四角号码字典,就是优化得还不够的纯形部首查字创新,是上世纪流行开的最佳汉字查法。

但是写字并不是先写四角,四角是较模糊的字形概念,因此查字疑点多。上世纪林语堂大师的上下形检字法,以书写字母顺序为主线,基本上摸索出了查字正道的形码部首法。他把30几种单笔画每种用两位数编码,又选定约50个偏旁部首等字形部件用字母作代码,还用字母表示左右型与非左右型代码,体系过于繁难而未能流行起来。

S码认定汉字也是由类似西文那样由字母(字形元件、形元)依书写顺序构成,只不过明显的在便记范围内的几十个字母在西文中是现成的,在汉字中却是混杂隐含的。其中单笔画形元与西文单笔画字母一样相当明显,困难的是如何确定在查字便用的几十个范围内的复笔字母(复笔形元)。S码揭示只要把单笔画体系优选优化确定了,查字级与打字级的形元(部件)就可能明朗。

因此S码先优选确定,兼顾码位与同码率及便记性等,单笔画种类数量归并,有一优选极值,这极值不是林大师的33种,也不是通常的五笔字型码的5种,而宜十种上下。因此SB型中,有812 类单笔画的多种BD码体系。 以11 种单笔画的B2型为例,其中3种不出现在字首,因此是八部首法,各类笔形代码助记口诀为:

  横F 竖i k撇笔 ,点d 捺A 提笔t。 JLZS形相似,7形L 3形B。

笔形与代码间有较多音形联想便记因素,如点与提(挑)笔是分别用声母dt作代码,BJLSZ都与它们代表的笔形有形似关系,如乙字形折笔代码是字母Z

根据部首字频等因素,S码优选确定了查字打字用的正逆序取码编码法,依笔顺的正序取前四位后,跳到字尾去再按笔顺的逆序取码编码。这样就不至于码位与同码率、拆字难度等过分偏离优选值。如国标字(国标GB2312字表中的近七千字)中,取前四笔与末笔码(四头一尾码)时,同码字已普遍比拼音少得多,若再加倒数第二码的四头尾腹码,就只有10%的字的同码字略超过十个。因此90%的字的四头尾腹BD码,就是字在字典或打字荧屏同码字框中的页码。

若在拼音后按BD码表加首次尾笔码,而且音码形码的码位总和多于六位的略去,这样的PB型音形码,常用字中也没有超过十个同码字的组。字的PB码就是字在字典中的页码,打字不再需要按翻页键。

并不是要背熟单笔画BD码代码才能查字打字,B型字典每页顶上都有一行单笔画代码表,不难看着代码表确定字的前四笔与末笔代码等。当然记住也不难,查过几十百把个字后自然就能记熟。背熟后一见字就可说出四头尾腹码或倒第三笔码,就可像西文字典一样见字知页知行。

因此八部首BD码与PB型音形码,已把拼音、旧部首、四角号码查字等各种疑难杂症一扫而光,消除了中西文查字的差距。

           (2)  再提高效率的14部首BQ

     八部首BD码6位码还有约10%的字的同码字略多于十个,虽然还可用倒数第三笔码进一步离散区分,但对于打字来说,为了只10%的字让大多数字增长码位多按键也不划算,所以S码中另有简法。

由于有了相当好的单笔画体系,复笔元件的情况也明朗起来。从八部首BD码同码字多于十个的组中可以看出,是因它们包含了8类字多的复笔元件。若把这几类复笔元件各用一位代码表示不再拆成单笔画编码,同码字就可减少。所以B型码中有8类复笔元件代码表(BF表),助记口诀为:

          八字形B A金人,日D 月y 木M。交叉X 口形O,W是小字形。

    B型单笔画代码表(BD表)与复笔元件代码表(BF表)合称B型码全表(BQ表)。

若按全表取四头尾腹码,国标一二级字就没有超过十个同码字的组,查字打字都不再需翻页找同码字。并且多数字没有同码字,字的BQ码就是字在字典中的页码,甚至是行码。

全表单复笔元件总量并不比四角号码或汉语拼音方案多,取码编码更简易。四角号码取四角五码的疑点与难点很多,写字又不是先写各个角,字的哪部分算是哪角没有习惯定论,要记很多字例约定。S码采用笔形笔顺正逆序取码,拆字取码疑点少得多,并且国家有笔顺规范,小学要教,因此更不难取码排序。

四角号码的四角五码都相同的组,很多有几十个同码字没法再知道各在哪一页。而S码创用的正逆序排检法,几万字的大字典还可取倒三倒四位码,也不难见字知页。

 如BQ码中有几十个同音字的"检"字单笔画四头尾腹码为fikd fk有6个同码字,全表四头一尾码mafw f没有同码字。又如"澡" 的全表四头一尾码ddto m或四头尾腹码ddto mo都没有同码字。而它的单笔画四头一尾码ddti a有8个同码字,拼音有16个同音字。

流行的形码都有个复笔元件拆字难题,如五笔字型码、郑码等规定不依笔顺把“或”字拆为“戈口一”,五笔字型码86年版还规定把撇笔当“或”的末笔追加“末笔字型交叉识别码”,表形码则规定不管笔顺与笔画数把8笔的“或”拆为9笔的“一口一戈”。又如“夷”字,郑码规定不依笔顺拆为“大弓”两个字根,王码则规定拆为“一弓人”三个字根再加末笔字型交叉识别码。表形码则规定“夷”就是一个不能拆的部件而有近400个部件要记……这样的不合笔顺规范的规定在上述码中有很多,要一条条记住,既繁杂又冲击写字习惯与笔顺规范。

S码破解了这难题,就是约定依笔顺拆字取码编码时,不从交叉结构中去拆取复笔部件,碰到是复笔元件的就不再拆成单笔画取码;若碰到的不是孤立(相离与粘连)的复笔元件就取单笔画。因此S码没有那些繁杂拆字规定,如“夷”就该依笔顺拆取单笔画编码;“或”就该依写一横再写“口”的顺序取码,前四位码与末位BQ码就是FOTL D。 

                 (4)  小结与建议

一行八部首单笔画BD表或四句口诀,几分钟就可看懂查法,拼音与旧部首查字的各种繁难都烟消云散,敢于说汉字并不比西文难查。洗雪汉字落后难查的国耻,有了可能,关键是有关部门去不去作。

比四角号码更简易且性能更好的BQ码,将使四角号码曾经创造的查字良性局面,更为优良。

S码法不但申雪了许慎部首千年不白之冤,还进一步发扬光大了许老的创新精神,由许老的意音形文字学分类部首创意,揭示出了查字打字宜用的纯形部首法。有助于破除唯书唯上的应试教育积弊,促进素质教育的发展。

S码BP型打字软件中,一个字可以随意用上述各种码输入而不需要切换。BP型字典中也是上述各种码综合在一起排序的。上个世纪已能从网上免费下载到BP型打字码与检字表,BD码字典等供验证使用。只因各部门不重视素质教育,安于唯上唯书因循守旧,小学师生查字难的疾苦至今未能解脱,查字自学的技能与兴趣始终落后于西方少年。

上层部门花大量人力物力,搞出所谓的200多个规范部首,五六百个规范部件,并没能使查字打字难度好多少。S码揭示的纯形部首、纯形部件法、拆字取码法等,证明查字级的部首(形元)只要二三十个就够了,打字用的初、中、高级部件也不需难记难用的五六百个。S码的B、C、G、T、A五级形码,是以二三十个部件的B型码为基础,后一级由前一级补充进30来个复笔部件而成,便于各级需要选用与循序渐进学习练习逐步提高。

因此、这里再一次向两会代表呼吁,提出重视查字打字问题的提案,督促有关的教育部门与出版部门,不能再无所作为,该致力于研究与推广新查字法,尽早向小学师生提供汉字速查字典,促进各再版字典加进B型码汉字速查检字表,扭转中文字典查法陈旧难查的局面,为中小学减负增效,发扬许慎新创新精神,洗雪汉字难查的国耻。

          BQ码与PB码字例

┈┈┬┈┈┈┬┈┈┬┈┈┬┈┈┈┬┈┈┬┈┈┬┈┈┐

  汉┊ BQ   ┊同码┊拼音┊简拼  ┊同码┊PB型┊同码┊

  字┊      ┊    ┊同码┊加前  ┊    ┊音形┊    ┊

例┊ 码   ┊字数┊字数┊两笔  ┊字数┊ 码 ┊字数┊

┈┈┼┈┈┈┼┈┈┼┈┈┼┈┈┈┼┈┈┼┈┈┼┈┈┤

许  dzkf x   0    35    xv dz     1    xv dzi  0

慎  ddix b   0    29    shn dd    4    shnddd  0

说  dzdk Lk  0    11    sho dz    0    shodzL  0

文  dfx      2    15    un df     2    un dfa  0

解  kLkj if  3    46    jie kL    2    jiekLi  0

字  ddll fj  0    39    z dd      4    z ddf   1(淄)

检  mafw f   0    71    jan fi   11    jan fif 4

索  xdll w   0    16    so fi     3    so fid  0