流书记5月31日

 

继续《荀子译注》和《时间的玫瑰》。

结束《荀子》非十二子第六和仲尼第七的颂读。

高上尊贵不以骄人，聪明圣知不以穷人，齐给速通不争先人，刚毅勇敢不以伤人。不知则问，不能则学，虽能必让。

不诱于誉，不恐于诽，率道而行，端然正己，不为物倾侧。

安亡其怒，出往其雠，天下大决。

势不在人上，而羞为人下，奸人之心。

学了一个用典，禹行舜趋。

结束《时间的玫瑰》之特拉克尔：陨星最后的金色。

因为对北岛笔下的这位德国伟大的诗人不熟悉，所以，阅读起来，还是颇为吃力。

尤其是像我这般传统的人，看到描绘诗人的乱伦、吸毒等等，总是胆颤心惊，

精神旅途孤独的漂泊者，必须这样迷失才能流淌出动人的篇章么？

我不是诗人，自然不知道如何呈现那些不可说的东西。

也只有内心相通时，才能互致问候。

抄录特拉克尔诗两首，共享：

一，衰亡

在白色的池塘上

野鸟们已惊飞四散。

黄昏，寒风自我们星球吹来。

 

在我们的墓地上

夜垂下破损的额头。

橡树下，我们荡起银色小舟。

 

镇上的白墙不断鸣响。

在荆棘的拱门下，

噢，我的兄弟，我们是攀向午夜的盲目时针。

 

二，挽歌

睡眠和死亡，黑鹰们

整夜绕着这颗透露俯冲：

永恒的冰冷波浪

会吞没人的金色影像。

他的紫色身躯，

碎裂在可怕的暗礁上。

一个黑暗的声音

在海上悲叹。

暴雨般忧伤的妹妹，

看那胆怯的沉船

在群星下。

夜缄默的面孔。

 

第一次世界大战爆发，特拉克尔在给他的朋友的一张纸条上写道：

“在死亡般存在的时刻的感觉：所有人都值得爱。醒来，你感到这世界的苦涩；其中有你难赎的罪；你的诗是一种残缺的补偿。”

一战时，作为目睹了战争残酷的诗人，在医院里因为服用过量可卡因而昏迷，死去。

此前几天，他写信给给他馈赠巨款的维特根斯坦，相约来医院一见。

维特根斯坦赶到医院时，特拉克尔已经安葬了。

历史不能假设。

我不知道，如果哲学家维特根斯坦与诗人特拉克尔相遇，哲学和诗歌会缔结什么样的姻缘。