词林纠错（901）

反驳  fǎnbó

    （1）狗儿露出忠厚的贱相，一点没有反驳的意思。（《广西文学》2006年第7期第5页）

    “反驳”指的是说出自己的理由，来否定对方跟自己不同的理论或主张。句中说的是行为主体“狗儿”（一条狗）用行动来抗拒的意思，而不是说出自己的理由，“反驳”的词义不合。可把“反驳”改为“反抗”。

    （2）陈建生不但不配合巡警的调查，而且在警方还没有对现场调查清楚的情况下，指使员工把地上的血迹擦掉。当时，执勤的巡警曾极力反驳，“我们说要保持现场，要等派出所民警勘查完现场后，才能将血迹擦掉。”（《东方早报》2003年12月3日第A4版）

    “反驳”的使用对象，只能是言论，但句中的“陈建生”并没有说出什么话，而是做了“不配合巡警调查”、“指使员工把地上的血迹擦掉”之类的事情，而“反驳”的行为主体“执勤的巡警”所从事的是对“陈建生”做这些事情表示不同意见，“反驳”不能适用。可把“反驳”改为“反对”。