做生意


做生意

 

 

做生意:

在中国语境里,把商业交易行为称为“做生意”实在贴切!

劳动成果不交换只能叫产品、通过交换变成商品,商品交易就创造价值,商业精神,商业文明就创造出了“市场经济”的社会形态。

而中国人的“做生意”字面上可理解成发现与实施成交商机的过程“做”-“生”-“意”,在做中生出意来,即现代语境的“经营”。

“交易与生意”

西方人重商业精神、重细节、重当下,“交易”很直接。

中国人重人的修炼、重整体、重长远,“生意”难捉摸。

东方思维超前,乃至“过之而不及”思维“过”了市场发展落后了,,但一旦补上了中间技术性的缺课,相信中国市场环境,乃至社会经济文化政治环境又会走到前面去。