（写在前面，有位朋友希望我关注养熊业，希望能够做些事，拯救这些被活体取胆汁的熊。但说实话，我一直就没有去写，这并非是我不同情熊的遭遇，而是我担心一旦“养熊业”被取销了，这些熊会有什么命运？是会被“人道毁灭”，还是被“杀熊取胆”？所以，我一直都很犹豫。但是，现在越来越多的人，都把活熊取胆的主要矛头指向了天然药物，甚至中国的传统医药文化，这是非常错误的。所以，我不得不说一说，活熊取胆汁的“历史渊源”，为中国传统医药文化正名）。

     前面已经说过了，其实人工活熊胆汁引流制品不是熊胆，与化学合成的熊胆酸一样，都是人工仿制品，并且还可能存在着麻醉剂和抗生素等残留的健康风险，只能用于提取熊胆酸而已。

     那么，由于野生熊濒临灭绝，中医就要失去熊胆这味药吗？而且，很多人，包括部分中药师都呼吁，“用金银花、蒲公英、野菊花、黄连、连翘等植物药来替代”（http://news.sohu.com/20110311/n279761373.shtml）。我个人不懂中医，无法评价，但从人的主观感觉，这种飞跃太大了。那怎么解决呢？

     其实，我国传统中药企业早在数十年前就关注到熊胆缺乏的问题，并找到了解决办法。这就是以兔胆来代替熊胆。例如，我国同仁堂早在1981年就已经报道了，以免胆汁为原料提得兔总胆汁酸生产出利咽灵片剂用于治疗小儿化脓性扁桃腺炎，据临床验证总有效率达90%（张继美等。药学通报。1981，16（10）：16和郑延青条中药通报1981，(6)5:17）。而后继的一系列研究表明，兔胆在在镇静、镇咳、抗电惊厥、对心脏正性肌力作用、常压耐缺氧、以及对小鼠胃肠推进等各项药理作用方面均相似，或强于熊胆（熊胆、兔胆对小鼠药理作用的研究。牡丹江医学院学报1997第18卷第2期第6页）。而且，也可以替代熊胆治疗角膜炎。但不知道是不是因为养熊业的兴起的原因，这种使用兔胆代替熊胆的研究，到2000年就很少再有报道了。

     虽然，我没有研究过兔胆，但由于不存在麻醉剂、抗生素和应激的问题，其显然比活熊胆汁提取物更加天然、健康与安全。

     所以，关注活熊被取胆汁的人，也应该关注熊胆天然替代物的研究，我希望有关部门能够提供经费资助，重起对兔胆的研究。我也呼吁掌握兔胆药用价值的传统中药企业，如同仁堂等提供和公开相关的信息，改变现在养熊业的残酷现状，体现中国传统医学对世界的责任。

     北京大学免疫学系  王月丹  博士

     于学院路38号