词林纠错(833):扼腕


 

词林纠错(833)

 

扼腕  èwǎn

 

    知道陈双龙不幸殉职的消息后,小区所有盲人都感到扼腕痛惜。(《东方早报》20041228日第A12版)

    “扼腕”表示用一只手握住自己另一只手的手腕,表示振奋、愤怒、惋惜等情绪。“扼腕”表示的是一种动作,而不是一种心理活动,因此它不能接受“感到”的支配,句中“感到扼腕痛惜”的说法不合适。可把“感到扼腕痛惜”改为“感到痛惜”,如保留“扼腕”,则应删去“感到”。