粤语式微的命运或许是不需要拯救

李华新

　 今年6月,广州市政协针对亚运会软环境相关问题进行调研时,在其网站上挂出了关于广州电视台播音情况的调查。结果显示:近八成观众希望广州电视台继续沿用粤语播报方式。

　　7月5日,广州市政协提案委副主任纪可光将一份《关于进一步加强亚运会软环境建设的建议》提案交给广州市市长万庆良。其中一条是:亚运会今年11月要在广州举行,建议在广州电视台综合频道和主要频道黄金时段的新闻播音,由粤语改为普通话,营造良好的语言环境,为办好广州亚运会创造条件。(《中国新闻网》10-07-26)
     敏感的广州市民对于广州电视台“改为普通话播音”，反映比较激烈认为粤语的危机来临了。

现在对于粤语的问题，似乎已经动了广州人是神经，似乎是粤语说得少了，或是不占据主流媒体的地位了，广州就不再广州了，岭南文化就不再岭南了一样，的确粤语是一个特定区域的文化范畴的东西，它有自己的文化传统表达方式，当广东在一个时期在全国领风气之先的时候，学习粤语似乎也是一种技能，会说粤语实在也是一种语言的能力。不过现在的粤语式微，那也是广州在文化建设上的落伍有关，或是无关，因为一种语言的式微，在语言的现象中是无法遏制的。也是非你的努力所能阻挡的。

当下，在我们需要以普通话作为交际语言的时候，人们并没有说，不能说粤语们，或是说，粤语的存在已经失去了生存的土壤，只是当社会以自己的发展模式向前发展的时候，语言本身受到冲击也是很自然的，而且当有政协委员提出粤语广播要用普通话取代的时候，那些捍卫粤语的人士，感到这是无法容忍的行为时，这其实是用不着如此大动肝火的。粤语没落了，广州人的就会集体失去记忆吗？这也未见的。因为粤语和粤风粤习相关，粤语不在，那么附着其上的文化讯息就会减少，而你可以继续讲你的粤语，但是你同样无法阻止人们要通过普通话来进行语言的交际，既然是已经规定了普通话的国语地位，那么广州人自然也是无法僭越的。

没有了粤语，广州则不广州了，或是说我们现在必须捍卫粤语，不捍卫就不再广州了，这实际上也是一种狭隘的地域观念使然。现在进入中原之地的许多的南方人，在自己的语言交流上是有自己的一些优势，因为他们即使是当着北方人的面，讲南方家乡的语言，北方人也是一头雾水；这或许也是南方人的一种语言的自负，但是，北方人好像没有这样的自负，因为北方人讲北方的方言，而且语音是以北京话为语音的普通话，在北方交际是一点问题都没有的。而且北方人的方言，往往不会那么有那么强烈的捍卫意识。不像广州人，一提到一些节目需要讲普通话，就如临大敌，似乎是这样就不是广州了，这样的一种观念和态度不是地域的狭隘又是什么呢？

民族的融和和统一，其中的语言也是需要当随时代的，而且一些地域的语言或是习俗被取代或是被同化，被融合进民族统一的语言之中，也是一种自然的现象，什么时候粤语讲得人少了，或是说粤语仅仅局限于粤语地区，也非是天塌下来的感觉。

有网友一针见血地指出,这场“粤语存亡”之争,人为放大了粤语与普通话的矛盾对立,过度解读粤语的存亡去留,不仅仅是一种情绪化的媒体误导,更是一种伪文化保护主义。

    其实,无论是“推广普通话”、还是“保卫粤语”,“粤普之争”的背后是对岭南文化式微的恐惧和对本土文化保护不力的担忧。有学者认为, 广东作为经济大省,但文化建设差强人意。随着香港、澳门的回归,北风南吹,粤语及其文化正逐渐退出主流,不再成为流行文化的风向标。年轻人不再以说粤语、带港台腔为时髦。改革开放以来出现的文化优越感不复存在,这场争论也就应运而生。

   你的经济、文化发展不能在大语境下保持自己的优势，那么被普通话所取代，并不是一种有意而为，而是一种时代发展中语言的发展规律使然。
　　在正确看待这场争论的同时,我们也需要看到,随着现代化、城市化、工业化进程的加快,人员流动的频繁,越来越多的方言正面对着退化甚至消亡的危险,地方传统文化有离人们渐行渐远的趋势,这确实也值得人们深思。
    既然如此，你还一定要对因为该说了普通话就需要捍卫粤语吗？实际上，这样的捍卫是没有用的。广州市民可以继续说您的粤语，但是你不能不走出广州，你可以杂技的地域尽情继续说粤语，但是面对涌入广州的异乡人，你不能阻止人家说普通话，那么。你也不能一定要让人家说粤语。这个道理很简单。  “广州的文化建设，也许当从推行普通话开始”。

（济南 李华新）