纽约市场油价12日大幅下挫，3月份交货的原油期货价格收盘跌破每桶34美元。而黄金价格再创2009年新高，COMEX期金12日触及6个半月新高，因避险买盘仍在持续，但买盘的规模较前交易日有所减小。金价11日因出现技术性突破而加速上涨。4月期金结算价涨4.70美元，至每盎司949.20美元。

　　商品市场演绎着不同的悲喜剧，2008年7月以前石油与黄金曾经是那样的协调一至，很少有人会料到两者这么快的分道扬镳，石油价格不断的下跌，黄金价格依旧坚挺向上，这种冰火两重天的走势会持续到何时，令人遐想。

　　经济衰退导致石油需求的下降，石油供给出现逆转，短期石油出现过剩，油价步入快速下跌的熊市之中。黄金价格上涨主要是受避险买盘的推动，投资性需求占据主导地位。