大家都喜欢刘翔，我也一样。人们都希望看到在北京奥运会上的精彩表现。可是，比赛中他突然退出了，给了世界一个“惊喜”：

“8月18日11点50 分。当时，刘翔站在第六组最内侧的第二跑道上。当他出现在大屏幕前时，整个鸟巢沸腾了。英国BBC 评论员激动地说，“这场面简直令人激动地想哭！” 第一枪还未响，第五道的荷兰选手范德韦斯滕抢跑犯规，刘翔却没有攻栏；他动作僵硬，眉头痛苦地拧在了一起，撕掉身上的号码布。旁边席位的记者问笔者，他为什么扯下了号码布？与此同时，9 万名观众都不知道这个戏剧化的动作意味着什么，路透社记者事后对现场的描述是“整个鸟巢窒息了”。随后，当刘翔一瘸一拐走出比赛场地时，整个中国都看到了那个消失在赛道上的红色背影。刘翔退赛了！”

18日当晚，刘翔在央视接受采访，因为临场受伤退出比赛，并向国民道歉。可是，刘翔的教练孙海平近日却说：“刘翔有能力战胜罗伯斯，退赛没必要道歉。”（见http://tiankuoyunchi.home.news.cn/blog/a/01010009E9AD03DE4396FF3F.html）

实事求是地说，大赛之际，什么事情都可能发生，这是众所周知的基本道理。可是，110跨栏比赛开始前，刘翔至少在三个细节问题上表现出急躁的情绪，当时看了实况转播的一些电视观众一定有所质疑：一是在跑道热身之际，面对众摄影记者的镜头，刘翔于赛道上突然将衣服掀起蒙蔽了自己的头，并且是袒胸露腹的面对记者镜头，显然，这是不文明的行为。二是面对现场9万观众和全球转播，他竟然在场上赤身裸背地更换比赛衣服（因为这不是游泳比赛），表露出精心准备不足的迹象，因为2004年的奥运会比赛之际他可不是这样的，本次110跨栏小组赛的中国其他队员也不是这样的。三是现贴符号，而且是贴在两腿的外侧，偏偏不是贴在运动裤的外侧，这难道正常？显而易见，细节之处已表现出惊人的急躁，随之而来在比赛中出现扭伤或失误的概率必然增大。

就凭这三点小小的不足，刘翔的道歉就是必须的，因为他参赛准备中的这四年所有经费，是纳税人的贡献，尽管他个人已经很有钱，但是，任何人的资金财富都不能因此而获得参赛资格及培训与准备。

回顾刘翔一年多来的一些情况，据媒体报道：他于2007年代言了14个品牌，平均每月1.17个，2008年又新代言品牌并作了大量的广告。

面对刘翔的退赛事件，人们要问，面对重大国际比赛之际，我国的运动员究竟该拥有多少时间及间隔周期去为商品代言？这不是某一个人运动员的事情，已经涉及到中国体育管理的一个重要方面。

大赛之际，刘翔为什么急躁，这是奥运会圆满结束之后，中国体育必然要思考的一个现实问题。

2008-08-30