“收官”一词的含义与出处


 

 

收官一词出于围棋。收官,又称作官子,是围棋比赛中三个阶段(布局、中盘、官子)中的最后一个阶段,指双方经过中盘的战斗,地盘及死活已经大致确定之后,确立竞逐边界的阶段。

围棋,以双方占领的地域的多寡论输赢。下一盘围棋,开始是“布局”,就是抢占战略要点。然后是“中盘”,就是在贯彻全盘战略思想之下的局部作战,如果一战或数战后一方明显失利,认为没有可能扭转败局就主动认输,这盘棋就结束了。如果这时双方优劣局势不明朗,或者差距不很大,就要在双方地域的各个分界处争夺,这个过程就是“收官”。

“收官”一般也可引申到别的体育比赛、或者某项活动中。指比赛临近结束或活动已近尾声。也称“收官之战”。很多高手围棋比赛是在收官战之后胜负才见分晓,就是说在围棋里,收官是同布局、中盘一样非常重要的环节。但是,重大比赛的决赛却不用“收官战”来描述,但足球决赛的点球大战,可以叫作“收官战”。

“官子”一词,始于中国明代。棋中著名古籍《官子谱》由我国明代棋手过伯龄汇集而成。清代的陶式玉对此又重新作了编撰和修订。这里的“官子”是基本义,是通指局部最佳变化,或者说是最被认可、最为接受的变化。这里的“官”的意思,源于口语,类似于现在的“官方认证”、“ISO9000之类的意思,因为只有“官家”说的才是法定的,必须接受的。事实上,用“官”来表达“必然、确定”的意思,在现在的江南仍然于方言中沿用。

因为“官子”是表达局部最佳变化,所以很容易理解为什么《官子谱》里包含的内容,除了今天我们认可的官子部分内容,还有相当篇幅的死活、手筋,作“最佳变化”理解时,的确顺理成章。

后来该籍流入日本,三、四百年前日本的道策棋圣也就是研究中国的死活,打官子谱。围棋再于近代被日本发扬的时候,很多人都以为这是源于日本的术语,殊不知这是典型的“出口转内销”。只是这个时候他的意义已经有了变化,已经限定于“终局时”,在局部进行的比较确定的变化。

理解了官子一词,收官就是个变化。意即“官子的收束”。

现今,将收官一词扩大使用范围。表示结局、将结束的等。

 

                                     2008817